1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Λήψη από YTS.MX 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Επίσημος ιστότοπος ταινιών YIFY: YTS.MX 3 00:00:19,367 --> 00:00:21,534 ( τα κανόνια ανεβαίνουν ) 4 00:00:21,601 --> 00:00:25,200 Άντρας: Ο ΕΜΦΥΛΙΟΣ ΠΟΛΕΜΟΣ ΑΛΛΑΞΑΝ ΤΑ ΠΑΝΤΑ. 5 00:00:25,267 --> 00:00:28,868 ΠΡΙΝ ΤΗ ΜΑΧΗ ΤΟΥ BULL RUN ΗΜΟΥΝ ΑΓΟΡΙ. 6 00:00:28,934 --> 00:00:32,367 ΠΡΙΝ ΓΚΕΤΥΣΜΠΟΥΡΓΚ ΗΜΟΥΝ ΑΝΘΡΩΠΟΣ ΜΕ ΕΛΠΙΔΑ. 7 00:00:32,434 --> 00:00:35,367 ΠΡΙΝ ΤΟ APPOMATTOX ΗΜΟΥΝ ΣΤΡΑΤΙΩΤΗΣ. 8 00:00:36,801 --> 00:00:39,200 ΚΑΙ ΜΕΤΑ ΗΤΑΝ. 9 00:00:39,267 --> 00:00:41,834 ΧΤΥΠΗΣΟΥΜΕ ΤΟΝ YANKEE ΠΟΥ ΠΟΝΑΕΙ. 10 00:00:41,901 --> 00:00:43,767 ΛΗΣΤΕΨΑΜΕ ΤΙΣ ΤΡΑΠΕΖΕΣ ΤΟΥ, 11 00:00:43,834 --> 00:00:46,267 ΚΑΙ ΚΥΝΗΓΗΘΗΚΑΝ ΩΣ ΠΑΡΑΔΟΣΕΙΣ. 12 00:00:46,334 --> 00:00:48,567 ΗΜΟΥΝ ΑΚΟΜΑ ΣΤΡΑΤΙΩΤΗΣ, ΑΓΩΝΑΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΚΑΤΑΣΤΑΣΗ 13 00:00:48,634 --> 00:00:50,834 ΟΙ ΑΛΛΟΙ ΕΙΧΕ ΠΑΡΑΔΟΣΕΙ. 14 00:00:52,701 --> 00:00:55,500 Ο ΓΚΡΑΦ ΗΤΑΝ Ο ΣΥΝΤΑΓΜΑΤΑΡΧΗΣ ΜΟΥ ΚΑΙ ΤΟΝ ΑΚΟΛΟΥΘΗΣΑ. 15 00:00:55,567 --> 00:00:57,500 ΜΑΣ ΚΡΑΤΗΣΕ ΠΡΟΧΩΡΗΣΗ ΜΠΡΟΣΤΑ 16 00:00:57,567 --> 00:01:00,000 ΟΤΑΝ Ο ΠΟΝΟ ΝΑ ΚΟΙΤΑΣ ΠΙΣΩ ΗΤΑΝ ΠΟΛΥ ΥΠΕΡΟΧΟΣ. 17 00:01:01,868 --> 00:01:04,100 ΗΡΘΕ ΕΚΕΙΝΗ Η ΜΕΡΑ ΟΤΑΝ ΚΑΤΑΛΑΒΑ ΠΡΩΤΑ 18 00:01:04,167 --> 00:01:06,634 ΑΥΤΟ ΤΟ ΓΚΡΑΦ ΘΑ ΣΤΑΜΑΤΗΣΕ ΣΕ ΤΙΠΟΤΑ. 19 00:01:06,701 --> 00:01:09,167 ΟΛΟΣ Ο ΚΟΣΜΟΣ ΕΙΧΕ ΓΙΝΕΙ ΕΧΘΡΟΣ ΤΟΥ 20 00:01:09,234 --> 00:01:13,234 ΚΑΙ ΕΜΕΙΣ ΠΑΓΙΔΕΥΤΗΚΑΜΕ ΜΕΣΑ ΣΤΗ ΝΕΚΡΗ ΨΥΧΗ ΤΟΥ ΓΚΡΑΦ. 21 00:01:13,300 --> 00:01:15,133 ΜΙΑ ΦΟΡΑ ΤΟ ΕΙΔΑ, 22 00:01:15,200 --> 00:01:18,267 ΗΞΕΡΑ ΟΤΙ ΕΙΧΑ ΓΙΑ ΝΑ ΚΑΝΕΤΕ ΕΠΙΛΟΓΗ, 23 00:01:18,334 --> 00:01:22,133 ΚΑΙ ΑΥΤΗ Η ΣΚΟΤΩΣΗ ΚΑΙ ΟΙ ΠΕΘΑΝΟΝΤΕΣ 24 00:01:22,200 --> 00:01:24,334 ΜΟΛΙΣ ΞΕΚΙΝΗΣΕ. 25 00:01:36,901 --> 00:01:39,200 ΓΙΑΧ! HYAH! 26 00:01:39,267 --> 00:01:41,400 (σφυρίγματα) 27 00:01:48,868 --> 00:01:50,968 (το αγόρι φωνάζει) 28 00:02:18,067 --> 00:02:19,534 ΑΝΤΕ. (σφυρίγματα) 29 00:02:19,601 --> 00:02:21,200 ΓΙΑΧ, ΓΙΑΧ. 30 00:03:34,634 --> 00:03:36,434 ΕΙΝΑΙ ΕΔΩ. 31 00:03:36,500 --> 00:03:38,901 ΘΕΛΩ ΜΕΡΙΚΟΥΣ ΑΝΤΡΕΣ ΣΤΗΝ ΚΟΡΥΦΗ, ΔΥΟ ΠΛΕΥΡΕΣ ΤΗΣ ΤΡΑΠΕΖΑΣ. 32 00:03:38,968 --> 00:03:40,367 ΚΑΤΩ ΤΑ ΚΕΦΑΛΙΑ ΣΑΣ ΚΑΙ ΣΚΑΣΕ. 33 00:03:40,434 --> 00:03:42,434 ΓΡΗΓΟΡΟΣ ΧΡΟΝΟΣ. ΕΡΧΟΜΑΙ. 34 00:03:47,033 --> 00:03:48,634 ΓΚΡΟΥΜΠ, ΠΕΙΤΕ ΣΕ ΟΛΟΥΣ ΠΟΥΒΑΖΩ ΠΡΩΤΟΣ. 35 00:03:48,701 --> 00:03:50,234 ΤΟΥΣ ΧΤΥΠΗΣΟΥΜΕ ΟΠΩΣ ΕΙΝΑΙ ΚΑΤΕΒΑΙΝΟΝΤΑΣ ΑΠΟ ΤΑ ΑΛΟΓΑ ΤΟΥΣ. 36 00:03:50,300 --> 00:03:51,801 ΝΑΙ ΚΥΡΙΕ. 37 00:03:51,868 --> 00:03:54,167 - ΤΟΥ ΜΑΡΣΑΛ ΠΡΟΒΟΛΕΣ ΠΡΩΤΑ, ΑΓΟΡΙΑ. - ΚΑΤΩ ΤΑ ΚΕΦΑΛΙΑ. 38 00:04:07,434 --> 00:04:09,200 ΛΙΝΚΟΛΝ, ΣΗΚΩΣΕ ΤΟ ΚΕΦΑΛΙ ΣΤΗ ΣΤΕΓΗ. 39 00:04:09,267 --> 00:04:12,300 ΕΣΕΙΣ ΔΥΟ ΑΓΟΡΙΑ ΔΙΑΒΑΖΕΤΕ ΤΟΝ ΔΡΟΜΟ ΚΟΝΤΑ ΣΤΗΝ ΤΡΑΠΕΖΑ. 40 00:04:23,133 --> 00:04:24,400 ΜΕΙΝΕ ΚΑΤΩ. 41 00:04:27,634 --> 00:04:30,033 (οι φωνές επικαλύπτονται) 42 00:04:36,834 --> 00:04:38,868 ΜΠΕΙΤΕ ΜΕΣΑ. 43 00:04:38,934 --> 00:04:40,467 Στρατάρχης: ΠΕΣ ΜΟΥ ΠΟΤΕ ΟΛΟΙ ΕΙΝΑΙ ΣΤΗ ΘΕΣΗ. 44 00:04:40,534 --> 00:04:43,267 Ανθρωπος: ΕΧΕΙΣ ΝΑ ΚΑΝΩ ΚΑΤΙ. 45 00:04:43,334 --> 00:04:44,901 ΛΕΦΤΑ ΥΠΑΡΧΟΥΝ ΣΕ ΑΥΤΗ ΤΗΝ ΤΡΑΠΕΖΑ. 46 00:04:44,968 --> 00:04:46,400 ΥΠΑΡΧΟΥΝ ΑΝΘΡΩΠΟΙ ΕΚΕΙ ΜΕΣΑ. 47 00:04:46,467 --> 00:04:48,434 Στρατάρχης: ΔΕΝ ΘΑ ΚΑΤΑΦΕΡΟΥΝ ΜΠΕΙΤΕ ΣΤΗΝ ΤΡΑΠΕΖΑ. 48 00:04:48,500 --> 00:04:50,400 ΘΑ ΤΟΥΣ ΧΤΥΠΗΣΟΥΜΕ ΟΠΩΣ ΞΕΦΥΓΟΝΤΑΙ. 49 00:04:59,067 --> 00:05:01,300 ΕΔΩ ΕΡΧΟΝΤΑΙ. 50 00:05:21,234 --> 00:05:24,667 ΕΝΑ ΠΟΔΙ ΣΤΟ ΣΤΕΡΟΥΠ, ΕΝΑΣ ΣΤΟ ΕΔΑΦΟΣ. 51 00:05:34,300 --> 00:05:37,334 - ΚΑΤΩ, ΚΑΤΩ. - ΟΧΙ ΑΚΟΜΑ, ΟΧΙ ΑΚΟΜΑ. 52 00:05:44,801 --> 00:05:46,901 WHOA. 53 00:05:55,334 --> 00:05:58,934 (τα κοράκια ουρλιάζουν) 54 00:06:02,033 --> 00:06:04,601 - ΧΑΧ! - (Όλοι φωνάζουν) 55 00:06:10,868 --> 00:06:13,767 Υπάλληλος: ΑΦΗΣΤΕ ΜΕ ΝΑ ΠΑΩ, ΠΑΡΑΚΑΛΩ. ΔΟΥΛΕΥΩ ΑΠΛΑ ΕΔΩ. 56 00:06:13,834 --> 00:06:14,968 Άντρας: ΠΑΡΑΚΑΛΩ, ΜΗΝ ΠΥΡΟΒΟΛΗΣΕΤΕ. 57 00:06:15,033 --> 00:06:16,534 - ΜΗΝ ΚΙΝΗΣΕΤΕ. - ΜΕΙΝΕ ΑΚΟΜΑ, ΓΙΑΝΚ. 58 00:06:16,601 --> 00:06:19,300 Ληστής: ΑΠΟΚΤΗΣΤΕ ΤΟ ΣΑΣ ΨΗΛΑ ΧΕΡΙΑ, ΓΙΑΝΚ. 59 00:06:22,467 --> 00:06:24,500 ΣΚΑΛΑ, ΞΕΡΟΥΝ ΕΙΜΑΣΤΕ ΕΔΩ. 60 00:06:24,567 --> 00:06:26,901 ( μπότες χτυπάνε ) 61 00:06:31,434 --> 00:06:33,067 ΠΟΣΑ ΣΤΗΝ ΠΑΣΤΑ, ΑΓΟΡΙ; 62 00:06:33,133 --> 00:06:34,534 (κλικ ενεργοποίησης) 63 00:06:34,601 --> 00:06:36,667 ΔΕΝ ΞΕΡΩ ΤΙΠΟΤΑ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΚΑΜΙΑ ΔΙΑΘΕΣΗ... 64 00:06:36,734 --> 00:06:38,334 ΚΥΡΙΕ. 65 00:06:45,567 --> 00:06:47,634 ( κλαψουρίζει το άλογο ) 66 00:06:48,534 --> 00:06:50,567 (ο άνθρωπος λαχανιάζει) 67 00:06:55,334 --> 00:06:57,467 ΤΩΡΑ ΤΙ ΣΤΟ ΔΙΑΟΛΟ ΕΙΝΑΙ ΑΥΤΟ; 68 00:06:57,534 --> 00:06:59,534 (γελάει) 69 00:07:00,701 --> 00:07:02,567 ΔΕΣΤΕ ΤΑ ΚΟΚΚΑΛΙΑ ΤΟΥ ΚΟΚΚΑΛΑ ΠΡΟΣ ΤΟ ΠΑΡΑΘΥΡΟ. 70 00:07:02,634 --> 00:07:04,701 ( χτυπάει το όπλο ) 71 00:07:04,767 --> 00:07:06,334 ΕΛΑ, ΜΕΤΑΚΙΝΗΣΕ ΤΟ. 72 00:07:06,400 --> 00:07:08,567 Graff: ΔΕΣΤΕ ΤΑ ΟΛΑ ΣΤΑ ΠΑΡΑΘΥΡΑ ΚΑΙ ΚΑΝΤΕ ΝΑ ΔΕΙΧΝΟΥΝ ΤΑ ΠΡΟΣΩΠΑ ΤΟΥΣ. 73 00:07:08,634 --> 00:07:10,367 ΘΕΛΩ ΝΑ ΚΑΝΕΙΣ ΟΛΕΣ ΑΥΤΕΣ ΟΙ ΔΟΚΟΙ, 74 00:07:10,434 --> 00:07:12,267 ΚΑΘΑΡΙΣΤΕ ΟΛΟ ΑΥΤΟ ΤΟ ΚΑΓΚΕΛΑ ΕΞΩ ΑΠΟ ΕΔΩ. 75 00:07:12,334 --> 00:07:14,801 ΚΛΕΙΣΤΕ ΤΗΝ ΤΡΥΠΗ ΤΟΥ YANKEE! ΚΛΕΙΣΤΕ ΤΟ! 76 00:07:14,868 --> 00:07:17,601 - ΕΣΥ ΜΕΤΑΚΙΝΗΣΕΙΣ ΚΑΙ ΘΑ ΘΑ ΚΑΝΩ ΦΥΣΩΣΤΕ ΤΟ ΚΕΦΑΛΙ ΣΑΣ. - ΒΛΕΠΩ ΜΕΡΙΚΟΥΣ ΠΟΥ ΕΚΕΙ ΕΞΩ. 77 00:07:19,934 --> 00:07:22,367 ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΒΓΑΤΕ ΑΠΟ ΜΠΡΟΣΤΑ. ΔΕΝ ΥΠΑΡΧΕΙ ΠΙΣΩ ΠΟΡΤΑ. 78 00:07:22,434 --> 00:07:25,100 (Όλοι φωνάζουν) 79 00:07:28,667 --> 00:07:30,567 ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΚΑΛΟ, ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΚΑΛΟ. 80 00:07:30,634 --> 00:07:33,567 Άντρας: ΕΛΑ, ΧΟΜΠΟΥ. ΕΡΧΟΜΑΙ! HYAH! 81 00:07:33,634 --> 00:07:35,667 - HYAH! - ΠΟΥ ΧΟΥ! 82 00:07:35,734 --> 00:07:37,000 ΕΙΝΑΙ ΚΑΛΗ ΜΕΡΑ. ΤΑ ΚΑΤΑΛΑΒΑΜΕ ΟΛΑ. 83 00:07:37,067 --> 00:07:39,667 - Άντρας: ΝΑΙ! - ( οι άνδρες γελούν ) 84 00:07:39,734 --> 00:07:41,234 ΔΥΝΑΜΙΤΗΣ ΑΔΕΡΦΕ. 85 00:07:41,300 --> 00:07:42,868 ΔΥΝΑΜΙΤΙΔΑ; ΣΚΑΤΑ. 86 00:07:42,934 --> 00:07:45,200 ΤΙ ΔΙΑΟΛΟ ΤΟ ΚΑΝΕΙΣ, ΓΚΡΑΦ; 87 00:07:46,400 --> 00:07:48,100 ΠΑΡΤΕ μερικούς άντρες, ΒΓΕΙΤΕ ΠΙΣΩ ΤΩΡΑ! 88 00:07:48,167 --> 00:07:49,834 ΠΑΡΤΕ μερικούς άντρες, ΠΙΣΩ ΕΞΩ. 89 00:07:49,901 --> 00:07:52,234 - ΣΕΛΕ ΑΓΟΡΙ. - ΣΕΛΛΑ; 90 00:07:52,300 --> 00:07:54,667 ΘΑ ΚΑΨΕΙΣ ΑΥΤΟΥΣ ΤΟΥΣ ΑΝΘΡΩΠΟΥΣ; ΔΕΝ ΕΚΑΝΑΝ ΤΙΠΟΤΑ. 91 00:08:02,167 --> 00:08:05,767 ΜΗΝ ΕΣΥ ΠΟΤΕ ΕΡΩΤΗΣΕ ΜΕ ΑΓΟΡΙ. 92 00:08:08,467 --> 00:08:10,567 ΣΕΛΛΑ. 93 00:08:15,968 --> 00:08:18,300 ( άντρας που φωνάζει ) 94 00:08:20,133 --> 00:08:22,500 Ανθρωπος ΦΥΓΕ! ΦΥΓΕ ΑΠΟ ΕΔΩ! 95 00:08:22,567 --> 00:08:24,767 - Άνθρωπος - ( άνδρες που φωνάζουν ) 96 00:08:25,634 --> 00:08:27,434 Ανθρωπος: ΒΟΗΘΗΣΤΕ ΜΑΣ! 97 00:08:27,500 --> 00:08:29,934 ΘΑ ΜΑΣ ΑΝΑΚΤΥΞΟΥΝ! 98 00:08:30,000 --> 00:08:32,634 Ανθρωπος ΒΟΗΘΕΙΑ! ΠΑΡΑΚΑΛΩ ΜΗΝ ΠΥΡΕΤΕ! 99 00:08:33,868 --> 00:08:36,267 Ανθρωπος: ΕΧΕΙ ΔΥΝΑΜΙΤΗ! 100 00:08:42,968 --> 00:08:44,934 - ΑΣ ΚΑΒΑΛΗΣΟΥΜΕ. - ΧΑΧ! HYAH! 101 00:08:45,000 --> 00:08:47,067 ΓΙΑΧ! ΕΡΧΟΜΑΙ, ΕΛΑ, ΕΛΑ! 102 00:08:47,133 --> 00:08:49,033 ΑΣ ΚΑΒΑΛΗΣΟΥΜΕ. 103 00:08:49,100 --> 00:08:50,901 ΕΡΧΟΜΑΙ! (σφυρίγματα) 104 00:08:52,167 --> 00:08:54,634 ( τριγμοί πυροβολισμών ) 105 00:08:55,601 --> 00:08:56,701 ΑΑΧ! 106 00:08:59,567 --> 00:09:02,033 - Ληστής: PHILO! - Άντρας: ΟΙ ΤΕΛΕΡΕΣ! 107 00:09:02,100 --> 00:09:05,133 ΠΑΡΤΕ ΤΟΥΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΕΞΩ ΕΚΕΙ! 108 00:09:07,234 --> 00:09:08,133 ΑΑΧ! 109 00:09:08,200 --> 00:09:10,200 Άντρας: ΛΟΥΜΗΣ! ΧΤΥΠΗΘΗΚΕ Ο ΛΟΥΜΗΣ! 110 00:09:13,934 --> 00:09:17,100 ΕΛΑ, ΕΛΑ. ΣΠΑΣΕ ΑΥΤΟ ΤΟ ΠΑΡΑΘΥΡΟ. 111 00:09:18,968 --> 00:09:20,667 Ληστής: ΣΕ ΚΑΤΑΛΑΒΑ, ΚΑΘΑΡΜΑ. 112 00:09:22,400 --> 00:09:24,133 - ΔΥΝΑΜΙΤΗΣ! - ΔΥΝΑΜΙΤΗΣ! 113 00:09:24,200 --> 00:09:25,634 ΠΑΜΕ! ΕΡΧΟΜΑΙ ΣΕ. 114 00:09:32,300 --> 00:09:33,901 ΕΡΧΟΜΑΙ! 115 00:09:33,968 --> 00:09:36,467 (φωνάζοντας, τσακίζοντας) 116 00:09:39,167 --> 00:09:41,133 ΕΙΝΑΙ ΦΥΓΑΖΟΝΤΑΣ. 117 00:09:42,601 --> 00:09:45,300 Άντρας: SHARP, ΕΙΣΑΙ ΝΑ ΤΟΥΣ ΑΦΗΝΟΥΜΕ ΝΑ ΦΥΓΟΥΝ. 118 00:09:47,167 --> 00:09:49,267 Απότομη: ΟΧΙ ΓΙΑ ΠΟΛΥ. 119 00:09:49,334 --> 00:09:51,634 ΕΡΧΟΜΑΙ. ΕΛΑ ΣΟΝΙΑ. 120 00:09:54,500 --> 00:09:55,767 (εκρήξεις πυροβολισμών) 121 00:09:55,834 --> 00:09:57,434 (γρυλίζει) 122 00:09:59,334 --> 00:10:01,734 ΓΚΟΤΣΑ. 123 00:10:06,467 --> 00:10:09,534 ΕΛΑ ΤΩΡΑ. ΕΡΧΟΜΑΙ. 124 00:10:20,234 --> 00:10:22,300 HYAH! ΕΡΧΟΜΑΙ! 125 00:10:22,367 --> 00:10:24,200 ΕΡΧΟΜΑΙ! 126 00:10:32,434 --> 00:10:34,868 ΕΡΧΟΜΑΙ. ΕΡΧΟΜΑΙ. 127 00:10:43,400 --> 00:10:45,467 Άντρας: WHOA, WHOA. 128 00:10:51,934 --> 00:10:53,434 Άντρας: WHOA, SONJA. 129 00:10:53,500 --> 00:10:56,234 ΕΝΤΑΞΕΙ ΠΑΙΔΙΑ, Ο POSSE ΕΙΝΑΙ ΣΤΟ ΚΩΔΙΚΟ ΜΑΣ. ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΤΑ ΜΥΡΙΣΩ. 130 00:10:56,300 --> 00:10:57,701 ΚΑΤΑΓΡΑΦΗ ΕΜΠΟΡΕΥΜΑΤΩΝ. 131 00:10:57,767 --> 00:11:00,067 ΠΗΡΑ ΕΝΑ ΠΕΡΑΣΑΝ ΚΑΘΑΡΙΣΜΕΝΟΙ. 132 00:11:00,133 --> 00:11:02,567 ΣΦΑΙΡΑ ΣΠΑΣΜΕΝΗ ΔΥΟ ΑΠΟ ΤΑ ΠΙΑΔΙΑ ΜΟΥ. 133 00:11:02,634 --> 00:11:05,500 ΠΗΡΑ ΕΝΑ ΣΤΟ ΠΟΔΙ. ΤΟ ΚΟΚΚΑΛΟ ΔΕΝ ΣΠΑΣΕ. 134 00:11:05,567 --> 00:11:07,033 ΑΥΤΟ ΠΗΡΑ ΕΝΑ ΑΛΟΓΟ ΓΙΑ. 135 00:11:07,100 --> 00:11:09,400 ( Ο Λούμις στενάζει ) 136 00:11:17,734 --> 00:11:19,334 ΑΦΗΣΤΕ ΜΕ ΝΑ ΔΩ ΤΟ ΠΟΔΙ ΣΟΥ, ΑΓΟΡΙ. 137 00:11:19,400 --> 00:11:21,133 ΕΙΝΑΙ ΑΠΛΑ ΜΙΑ ΓΡΑΤΣΙΜΟ. 138 00:11:21,200 --> 00:11:22,567 (γρύλισμα) 139 00:11:33,033 --> 00:11:34,534 ΘΑ ΕΧΟΥΜΕ ΝΑ ΣΕ ΑΦΗΣΩ ΣΤΡΑΤΙΩΤΕ; 140 00:11:34,601 --> 00:11:36,400 ΟΧΙ. 141 00:11:36,467 --> 00:11:38,767 ΜΠΟΡΩ ΝΑ Οδηγήσω, ΓΚΡΑΦ. 142 00:11:38,834 --> 00:11:40,934 ΜΠΟΡΩ ΝΑ Οδηγήσω. 143 00:11:41,033 --> 00:11:43,334 ΕΙΜΑΙ ΚΑΛΑ. 144 00:11:43,400 --> 00:11:44,834 ΠΥΡΟΜΑΧΙΚΑ. 145 00:11:44,901 --> 00:11:47,234 ΠΗΡΑ 11 .36 ΚΑΙ 23 .45-40. 146 00:11:47,300 --> 00:11:49,901 16 12-ΜΕΤΡΟΜΕΤΡΟΙ, 18 .45-40. 147 00:11:49,968 --> 00:11:52,901 NINE .25 COLT, 23 .45-70. 148 00:11:52,968 --> 00:11:56,834 31 .45-40 ΚΑΙ ΤΟ ΜΑΧΑΙΡΙ ΜΟΥ. 149 00:11:57,934 --> 00:11:59,567 ΠΗΡΑ ΜΙΑ ΧΟΥΦΤΑ ΤΩΝ ΣΦΑΙΡΩΝ. 150 00:11:59,634 --> 00:12:02,367 ΠΕΡΙΠΟΥ 30 ΣΦΑΙΡΕΣ. 151 00:12:02,434 --> 00:12:05,267 ΓΛΑΣΤΡΕΣ. 152 00:12:05,334 --> 00:12:06,801 ΜΕΤΡΗΣΤΕ ΤΑ. 153 00:12:08,734 --> 00:12:10,534 ( κουκκίδες κουνιάζουν ) 154 00:12:15,567 --> 00:12:18,601 ΠΗΡΑ 20 .45-40s 155 00:12:18,667 --> 00:12:21,100 ΚΑΙ ΟΚΤΩ .44-40s. 156 00:12:21,167 --> 00:12:22,968 ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΔΥΟ ΛΙΓΟΤΕΡΑ ΑΠΟ 30. 157 00:12:23,033 --> 00:12:25,400 ΠΗΡΑ 12 .45-44s. 158 00:12:26,500 --> 00:12:29,234 ΕΥΣΤΗΣ. ΔΩΣΤΕ LOOMIS 20 ΓΥΡΟΥΣ. 159 00:12:29,300 --> 00:12:31,267 LOOMIS HIT ΑΡΚΕΤΑ ΚΑΚΟ. 160 00:12:31,334 --> 00:12:33,234 ΙΣΩΣ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΤΕΙΝΟΥΜΕ ΣΤΙΣ ΠΛΗΓΕΣ ΤΟΥ. 161 00:12:33,300 --> 00:12:35,834 ΝΑ ΣΤΑΜΑΤΗΣΟΥΜΕ ΣΗΜΑΙΝΕΙ ΝΑ ΠΕΘΑΝΕΙΣ, ΠΑΙΔΙΑ. 162 00:12:35,901 --> 00:12:38,267 ΑΝ ΕΠΙΣΤΡΕΨΟΥΜΕ ΕΔΩ ΓΙΑ ΛΙΓΟ ΜΠΟΡΟΥΜΕ ΤΟΝΕΤΕ ΚΑΙ ΣΤΟ ΔΙΚΟ ΣΑΣ. 163 00:12:41,033 --> 00:12:42,367 ΤΟ ΤΕΙΡΩ; 164 00:12:42,434 --> 00:12:45,868 ΘΑ ΣΟΥ ΔΕΙΞΩ TENDED. 165 00:12:57,067 --> 00:12:59,334 (σφύριγμα αντιστοιχίας) 166 00:12:59,400 --> 00:13:00,834 (φωνάζει) 167 00:13:00,901 --> 00:13:04,167 (γρύλισμα) 168 00:13:18,067 --> 00:13:19,934 Graff: HYAH! 169 00:13:20,000 --> 00:13:23,467 ΑΝΤΕ, ΤΩΡΑ. ΕΡΧΟΜΑΙ. 170 00:13:26,834 --> 00:13:28,968 ΕΡΧΟΜΑΙ. 171 00:13:29,033 --> 00:13:31,367 ΧΑΧ. ΞΥΠΝΩ. 172 00:13:31,434 --> 00:13:33,567 - HYAH, HYAH. - Philo: ΕΛΑ. 173 00:13:33,634 --> 00:13:35,234 ΣΗΚΩΘΕΙΤΕ. 174 00:13:35,300 --> 00:13:37,400 ΕΔΩ ΕΙΝΑΙ ΟΙ ΣΦΑΙΡΕΣ. 175 00:13:38,801 --> 00:13:40,701 ΔΕΝ ΕΙΣΑΙ ΘΑ ΜΕ ΑΦΗΣΕΙΣ, ΕΣΥ ΕΙΣΤΗΣ; 176 00:13:40,767 --> 00:13:42,334 ΟΧΙ ΔΕΝ ΕΧΩ ΘΑ ΣΕ ΑΦΗΣΩ. 177 00:13:42,400 --> 00:13:44,000 ΑΠΛΑ-- ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΔΩ ΠΟΝΑΕΙΣ. 178 00:13:44,067 --> 00:13:45,834 ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΚΑΝΟΥΜΕ ΚΑΠΟΙΑ ΜΙΛΙΑ ΜΕΤΑΞΥ ΜΑΣ ΚΑΙ ΑΥΤΟΥ 179 00:13:45,901 --> 00:13:47,300 ΠΡΙΝ ΠΑΡΩ ΜΙΑ ΜΑΤΙΑ ΣΕ ΑΥΤΟ ΤΟ ΠΟΔΙ. 180 00:13:47,367 --> 00:13:50,534 - ΠΑΜΕ! - ΓΙΑΧ! ΕΛΑ ΑΓΟΡΙ. 181 00:13:52,701 --> 00:13:54,801 ΜΗΝ ΑΝΗΣΥΧΕΙΣ ΓΙΑ ΤΟ. 182 00:13:54,868 --> 00:13:56,701 ΔΕΝ ΘΑ ΣΕ ΑΦΗΣΩ. 183 00:13:56,767 --> 00:13:58,934 ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΤΟ ΚΑΝΩ, ΕΥΣΤΗΣ. 184 00:13:59,000 --> 00:14:02,133 Γλάστρες: ΕΛΑ ΑΓΟΡΙ. HYAH! 185 00:14:10,000 --> 00:14:11,601 ( φτύνει ) 186 00:14:14,534 --> 00:14:16,601 Άντρας: ΤΟΥΣ ΑΚΟΥΩ. ΕΡΧΟΝΤΑΙ. 187 00:14:16,667 --> 00:14:18,300 Γλάστρες: ΔΕΝ ΥΠΑΡΧΕΙ ΤΙΠΟΤΑ. 188 00:14:18,367 --> 00:14:20,467 ΕΙΝΑΙ ΤΡΕΛΛΟΣ ΑΥΤΟ ΤΟ ΛΥΓΟΚΥΛΟΣΚΥΛΟ. 189 00:14:20,534 --> 00:14:21,968 ΔΕΝ ΥΠΑΡΧΕΙ ΤΙΠΟΤΑ ΕΚΕΙ ΕΞΩ. 190 00:14:22,033 --> 00:14:23,534 ΘΕΛΕΙΣ ΝΑ ΜΕ ΑΦΗΣΕΙΣ ΜΕΣΑ ΕΠΑΝΩ, ΠΑΙΔΙΑ; 191 00:14:23,601 --> 00:14:25,767 - Ε; Ε? ΔΕΝ ΥΠΑΡΧΕΙ - ΟΧΙ ΔΙΑΤΑΜΜΕΝΟ ΠΟΣΣ. 192 00:14:25,834 --> 00:14:28,734 ΤΟ ΞΕΡΩ, ΕΣΥ ΤΟ ΞΕΡΕΙΣ. ΟΛΟΙ ΤΟ ΞΕΡΟΥΜΕ. ΕΚΕΙ ΕΙΝΑΙ. 193 00:14:28,801 --> 00:14:30,601 Ο ΓΚΡΑΦ ΛΕΕΙ ΥΠΑΡΧΕΙ, ΛΟΙΠΟΝ ΥΠΑΡΧΕΙ. 194 00:14:30,667 --> 00:14:32,934 ΟΛΟΙ ΞΕΡΟΥΜΕ ΟΤΙ ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΜΙΑ ΜΑΖΙ ΚΟΥΤΑΒΙΑ. 195 00:14:33,000 --> 00:14:36,200 ΔΕΝ ΥΠΑΡΧΕΙ ΣΗΜΑ ΚΑΜΙΑ ΔΙΑΤΑΜΜΕΝΗ ΠΡΟΣΟΧΗ. 196 00:14:36,267 --> 00:14:38,300 Ευστής: Ο ΓΚΡΑΦ ΕΧΕΙ ΠΑΝΤΑ ΔΙΚΙΟ. 197 00:14:38,367 --> 00:14:40,834 ΣΩΖΕΙ ΠΑΝΤΑ ΚΑΙ ΤΟΥΣ ΓΑΙΔΟΥΡΟΥΣ ΜΑΣ, ΣΑΝ ΠΙΣΩ ΣΕ ΑΥΤΗ ΤΗΝ ΠΟΛΗ. 198 00:14:40,901 --> 00:14:44,100 ΧΑΧ! ΝΑΙ, ΣΩΣΤΑ. ΤΙ ΓΙΝΕΤΑΙ ΠΙΣΩ ΜΕΣΑ ΑΥΤΗ ΤΗΝ ΠΟΛΗ; 199 00:14:44,167 --> 00:14:45,901 ΕΙΠΕ ΑΥΤΗ ΤΗΝ ΤΡΑΠΕΖΑ ΘΑ ΗΤΑΝ ΑΦΡΟΤΑ, 200 00:14:45,968 --> 00:14:47,667 ΟΤΙ ΘΑ ΗΤΑΝ ΔΩΡΕΑΝ ΚΑΙ ΚΑΘΑΡΙΣΤΟ. 201 00:14:47,734 --> 00:14:51,100 ΜΑΣ ΑΝΑΓΚΑΣΕ ΔΥΟΜΙΣΙ ΜΕΡΕΣ ΣΕ ΑΝΔΡΟΥΣ ΕΔΑΦΟΥΣ 202 00:14:51,167 --> 00:14:53,734 ΣΕ ΑΥΤΗ ΤΗΝ ΑΦΥΛΑΚΤΗ ΤΡΑΠΕΖΑ ΠΟΥ ΜΑΣ ΣΤΗΝ ΕΝΔΕΞΑΝ. 203 00:14:53,801 --> 00:14:55,734 ΔΕΝ ΕΙΜΑΣΤΕ LED, ΕΥΣΤΗΣ. ΔΕΝ ΕΙΜΑΣΤΕ LED. 204 00:14:55,801 --> 00:14:58,300 ΜΑΣ ΕΒΓΑΛΕ ΕΞΩ. 205 00:14:58,367 --> 00:15:00,234 ΜΑΣ ΕΒΑΛΕ ΜΕΣΑ. 206 00:15:05,234 --> 00:15:07,701 - ( σφυρίζει ) - (Όλοι φωνάζουν) 207 00:15:07,767 --> 00:15:09,467 Philo: ΓΕΙΑ, ΕΥΣΤΗΣ, ΜΟΝΟ ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ 208 00:15:09,534 --> 00:15:11,300 ΦΥΣΑΜΕ ΤΑ ΣΚΑΛΑ ΕΞΩ ΑΠΟ ΑΥΤΟΥΣ ΚΑΤΑΘΕΤΟΥΝ ΠΙΣΩ ΕΚΕΙ. 209 00:15:11,367 --> 00:15:14,300 Ληστής: ΕΝΑ ΠΡΑΓΜΑ ΘΑ ΣΟΥ ΠΩ. ΔΕΝ ΥΠΑΡΧΕΙ ΔΕΝ ΥΠΑΡΧΕΙ ΔΙΑΤΡΟΦΗ. 210 00:15:14,367 --> 00:15:15,968 ΤΙ ΓΝΩΡΙΖΕΙΣ ΕΚΕΙ, LOVECRAFT; 211 00:15:16,033 --> 00:15:18,133 ΚΑΤΑΛΑΒΑΙΝΩ ΤΙ ΓΝΩΡΙΖΩ. 212 00:15:18,200 --> 00:15:19,901 ΕΣΕΙΣ ΠΑΙΔΙΑ ΚΑΤΑΛΟΓΟΙ ΤΙ ΚΑΤΑΛΑΒΕΙΣ. 213 00:15:19,968 --> 00:15:22,033 Ο ΓΚΡΑΦ ΕΙΝΑΙ Ο ΗΓΕΤΗΣ ΜΑΣ. ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΟΛΟ. 214 00:15:22,100 --> 00:15:24,200 ΑΚΟΛΟΥΘΟΥΜΕ ΤΗΝ ΟΔΗΓΙΑ ΤΟΥ. ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΕΙΝΑΙ ΟΠΩΣ ΕΙΝΑΙ. 215 00:15:24,267 --> 00:15:26,467 - ΚΑΝΟΥΜΕ ΟΠΩΣ ΛΕΕΙ. - ΕΧΕΙ ΛΙΓΟ ΤΡΥΠΑ ΣΟΥ; 216 00:15:26,534 --> 00:15:28,234 DOGGONE IT, POTTS, ΤΙ ΚΑΝΕΙΣ; 217 00:15:28,300 --> 00:15:29,868 ΕΙΣΑΙ ΚΙ ΕΣΥ ΠΛΗΓΩΜΕΝΟ. 218 00:15:29,934 --> 00:15:31,634 ΑΝ ΜΠΟΡΟΥΜΕ ΑΠΛΑ ΝΑ ΣΤΑΜΑΤΗΣΟΥΜΕ ΓΙΑ ΛΙΓΟ, 219 00:15:31,701 --> 00:15:33,934 ΕΓΩ, ΒΟΥΛΕΣ ΚΑΙ ΠΟΤΤΣ ΜΠΟΡΟΥΣΑ ΝΑ ΣΙΓΟΥΡΑΖΩ ΑΥΤΑ ΟΙ ΠΛΗΓΕΣ ΔΕΝ ΤΥΡΙΖΟΥΝ. 220 00:15:34,000 --> 00:15:35,500 ( Ο Λούμις στενάζει ) 221 00:15:35,567 --> 00:15:37,767 ΤΙ ΓΙΑ ΤΟ LOOMIS; 222 00:15:42,634 --> 00:15:44,033 Lovecraft: ΑΥΤΑ ΤΑ ΞΕΡΕΤΕ ΤΑ ΑΓΟΡΙΑ ΕΙΝΑΙ ΤΡΑΓΩΜΕΝΑ. 223 00:15:44,100 --> 00:15:45,834 - ΧΡΕΙΑΖΟΝΤΑΙ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ. - Ευστής: ΝΑΙ, ΞΕΡΩ. 224 00:15:45,901 --> 00:15:49,667 ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΠΩ, ΔΕΝ ΕΙΔΑ ΚΑΜΙΑ ΚΑΤΑΣΤΑΣΗ. 225 00:15:49,734 --> 00:15:51,801 ΔΕΝ ΤΟΥΣ ΕΙΔΑ ΟΥΤΕ. 226 00:15:51,868 --> 00:15:53,234 ΔΕΝ ΕΝΝΟΕΙΤΕ ΔΕΝ ΥΠΑΡΧΕΙ ΟΜΩΣ. 227 00:15:53,300 --> 00:15:56,300 Ευστής: ΜΑΛΛΟΝ ΥΠΑΡΧΕΙ, ΑΛΛΑ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΞΕΚΟΥΡΑΣΟΥΜΕ. 228 00:15:56,367 --> 00:15:58,601 ΛΙΓΑ ΜΙΛΙΑ ΑΚΟΜΑ, 229 00:15:58,667 --> 00:16:00,100 ΤΑ ΑΓΟΡΙΑ ΘΑ ΠΡΕΠΕΙ ΣΕ ΚΟΙΤΑΩ. 230 00:16:00,167 --> 00:16:01,534 ΕΙΝΑΙ ΑΥΤΟ ΤΙ ΓΝΩΡΙΖΕΙΣ; 231 00:16:01,601 --> 00:16:04,334 ΠΟΙΟΝ-ΣΕ ΚΑΘΕ ΤΡΟΠΟ ΑΥΤΟ ΠΑΕΙ, 232 00:16:04,400 --> 00:16:06,267 ΕΙΜΑΙ ΜΑΖΙ ΣΟΥ. 233 00:16:06,334 --> 00:16:08,767 HYAH! ΕΡΧΟΜΑΙ. 234 00:16:10,067 --> 00:16:12,767 (σφυρίζοντας) 235 00:16:12,834 --> 00:16:14,267 Γλάστρες: ΤΙ ΔΙΑΟΛΟ ΕΙΝΑΙ ΑΥΤΟ; 236 00:16:14,334 --> 00:16:15,834 - Philo: ΣΚΑΣΕ, ΠΟΤΤΣ. - Διαθήκες: ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΤΡΑΓΟΥΔΙ ΤΟΥ. 237 00:16:15,901 --> 00:16:18,234 ♪ ΕΙΜΑΙ ΚΑΛΟ ΑΝΤΑΡΤΗ ♪ 238 00:16:18,300 --> 00:16:19,934 ♪ ΤΩΡΑ ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΑΥΤΟ ΠΟΥ ΕΙΜΑΙ... ♪ 239 00:16:20,000 --> 00:16:21,634 Διαθήκες: ΤΡΑΓΟΥΔΕ ΤΟ ΤΡΑΓΟΥΔΙ, ΠΟΤΤΣ. 240 00:16:21,701 --> 00:16:24,534 - ♪ ...ΧΩΡΑ ΤΗΣ ΕΛΕΥΘΕΡΙΑΣ... ♪ - ΔΕΝ ΤΡΑΓΟΥΔΩ ΑΥΤΟ ΤΟ ΤΡΑΓΟΥΔΙ. 241 00:16:24,601 --> 00:16:26,033 ♪ ΔΕΝ ΜΕ ΝΟΙΑΖΕΙ ΚΑΛΑ... ♪ 242 00:16:26,100 --> 00:16:29,400 Γλάστρες: ΔΕΝ ΘΕΛΩ ΤΡΑΓΟΥΔΕ ΕΝΑ ΚΑΤΑΜΕΡΟ ΤΡΑΓΟΥΔΙ. 243 00:16:29,467 --> 00:16:31,801 ΕΙΣΑΙ ΔΕΥΤΕΡΟ ΟΠΛΟ, ΕΥΣΤΗΣ. ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΚΑΝΕΙΣ ΚΑΤΙ. 244 00:16:31,868 --> 00:16:34,033 - Philo: ΣΚΑΣΕ, ΠΟΤΤΣ. - ΣΚΑΛΑ. 245 00:16:35,334 --> 00:16:37,667 Γλάστρες: ΕΙΜΑΣΤΕ ΓΕΜΑΤΑ ΤΡΥΠΕΣ, ΕΥΣΤΗΣ, ΕΛΑ. 246 00:16:37,734 --> 00:16:40,033 Διαθήκες: ΑΠΛΑ ΣΚΑΣΕ, ΠΟΤΤΣ. 247 00:16:40,100 --> 00:16:42,467 ΔΟΚΙΜΑΣΤΕ ΤΟ ΤΡΑΓΟΥΔΙ. 248 00:16:42,534 --> 00:16:44,767 Άνδρες: ♪ Πήραμε 300.000 ♪ 249 00:16:44,834 --> 00:16:47,000 ♪ ΠΡΙΝ ΜΑΣ ΚΑΤΑΚΤΗΣΑΝ ♪ 250 00:16:47,067 --> 00:16:50,000 (στράγγισμα) ♪ ΠΕΘΑΝΑΝ ΑΠΟ ΝΟΤΙΟΣ ΠΥΡΕΤΟΣ ♪ 251 00:16:50,067 --> 00:16:52,400 ♪ ΑΠΟ ΝΟΤΙΟ ΧΑΛΥΒΑ ΚΑΙ Πυροβολήθηκε ♪ 252 00:16:52,467 --> 00:16:54,601 ♪ ΚΑΙ ΕΥΧΟΜΑΙ ΗΤΑΝ ΤΡΙΑ ΕΚΑΤΟΜΜΥΡΙΑ ♪ 253 00:16:54,667 --> 00:16:57,267 ♪ ΑΝΤΙ ΓΙΑ ΤΙ ΠΗΡΑΜΕ... ♪ 254 00:16:57,334 --> 00:16:58,667 (γρυλίζει) 255 00:16:58,734 --> 00:17:00,601 ( παραμορφωμένο ) ♪ ΔΕΝ ΘΑ ΑΝΑΚΑΤΑΣΚΕΥΑΣΤΕΙ ♪ 256 00:17:00,667 --> 00:17:02,601 ♪ ΕΙΜΑΙ ΚΑΛΥΤΕΡΑ ΤΩΡΑ ΑΠΟ ΤΟΤΕ... ♪ 257 00:17:02,667 --> 00:17:04,000 ΕΛΑ, ΚΑΛΑ. 258 00:17:04,067 --> 00:17:06,334 ♪ ΚΑΙ ΓΙΑ ΑΥΤΟΣ Ο ΧΑΛΙΤΟΣΑΚΟΣ ♪ 259 00:17:06,400 --> 00:17:08,200 ♪ ΔΕΝ ΜΕ ΔΙΑΒΑΖΩ ♪ 260 00:17:08,267 --> 00:17:10,567 ♪ ΕΙΜΑΙ ΕΚΤΟΣ ΓΙΑ ΤΑ ΣΥΝΟΡΑ ♪ 261 00:17:10,634 --> 00:17:13,434 ♪ ΟΣΟ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΠΑΩ ♪ 262 00:17:13,500 --> 00:17:15,400 ♪ ΘΑ ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΩ ΕΝΑ ΟΠΛΟ... ♪ 263 00:17:15,467 --> 00:17:18,267 - ΛΟΥΜΗΣ! - ♪ ΚΑΙ ΞΕΚΙΝΗΣΤΕ ΑΠΟ ΜΕΞΙΚΟ. ♪ 264 00:17:18,334 --> 00:17:20,868 - ( στεναγμός ) - Θα: ΠΟΙΟ ΕΙΝΑΙ ΠΡΟΒΛΗΜΑ ΤΟΥ; 265 00:17:27,000 --> 00:17:28,934 Loomis: ΠΟΥ, ΚΑΛΑ. 266 00:17:29,000 --> 00:17:31,934 ΟΥΑ, ΚΑΛΑ. ΕΥΚΟΛΟ ΠΑΙΔΙ. 267 00:17:34,400 --> 00:17:36,500 ΑΦΗΣΤΕ ΤΟΝ. 268 00:17:36,567 --> 00:17:37,901 ΕΥΣΤΗΣ. 269 00:17:37,968 --> 00:17:40,067 Διαθήκες: ΑΝΑΞΙΟ ΚΟΜΜΑΤΙ ΤΟΥ ΣΚΑΛΙΟΥ. 270 00:17:40,133 --> 00:17:43,100 ΤΕΛΕΙΩΣΕ. (σφυρίγματα) 271 00:17:43,167 --> 00:17:46,167 ΕΛΑ ΣΟΝΙΑ. (σφυρίγματα) 272 00:17:48,367 --> 00:17:49,868 (Ο Λούμις στενάζει) 273 00:17:49,934 --> 00:17:53,300 ΕΥΚΟΛΟ. WHOA. 274 00:17:53,367 --> 00:17:56,133 Philo: ΛΕΕΙ Ο ΓΚΡΑΦ ΝΑ ΤΟΝ ΑΦΗΣΕΙΣ, ΕΥΣΤΙΔΑ. 275 00:17:57,267 --> 00:17:59,400 ΕΛΑ. 276 00:18:00,534 --> 00:18:02,801 - (Ο Λούμις στενάζει) - ΕΛΑ. 277 00:18:03,868 --> 00:18:06,234 LOVECRAFT, ΤΙ ΓΝΩΡΙΖΕΙΣ; 278 00:18:07,500 --> 00:18:10,667 I SAVVY GRAFF'S ΠΑΜΕ ΜΟΝΟ ΔΡΟΜΟ, 279 00:18:10,734 --> 00:18:12,133 ΕΥΣΤΗΣ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ. 280 00:18:12,200 --> 00:18:14,267 Ευστής: ΕΤΟΙΜΟΙ; 281 00:18:16,667 --> 00:18:18,467 (φωνάζει) 282 00:18:19,367 --> 00:18:21,133 Ευστής: ΤΟ ΚΑΤΑΛΑΒΑΤΕ; 283 00:18:25,000 --> 00:18:27,000 - ( άλογο που βαράει ) - ( Θα σφυρίζει ) 284 00:18:27,067 --> 00:18:30,067 ΑΝΕ ΑΝΕ ΑΝΕ. ΣΕ ΟΛΗ ΤΗΝ ΠΑΝΩ. 285 00:18:31,934 --> 00:18:34,100 (βογγητό) 286 00:18:36,467 --> 00:18:39,367 (μουρμουρίζει) ...ΓΑΜΑ. 287 00:18:40,834 --> 00:18:43,567 ΛΟΥΜΗΣ, ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΣΕ ΒΟΗΘΗΣΩ, 288 00:18:43,634 --> 00:18:47,133 ΕΣΥ ΟΜΩΣ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΒΟΛΤΑ-- ΕΣΥ. ΕΝΤΑΞΕΙ; 289 00:18:47,200 --> 00:18:49,167 - ΕΛΑ. - ΕΥΣΤΗΣ... 290 00:18:51,033 --> 00:18:54,200 ΕΛΑ. ΕΡΧΟΜΑΙ. 291 00:18:54,267 --> 00:18:57,234 (ουρλιάζει) 292 00:19:01,934 --> 00:19:04,334 ΑΚΟΥΣΤΕ. 293 00:19:04,400 --> 00:19:06,467 ΤΩΡΑ ΟΔΗΓΗΣΤΕ. 294 00:19:06,534 --> 00:19:08,000 ( Θα σφυρίζει ) 295 00:19:08,067 --> 00:19:10,167 ΕΛΑ, ΤΩΡΑ. ΕΛΑ. 296 00:19:10,234 --> 00:19:12,734 - ΧΑΧ, ΕΛΑ. - ΕΕ-- 297 00:19:12,801 --> 00:19:15,767 ΜΗΝ ΚΑΝΕΙΣ. ΕΡΧΟΜΑΙ. 298 00:19:16,734 --> 00:19:18,868 Ευστής: ΕΛΑ. 299 00:19:21,467 --> 00:19:23,834 - ( στεναγμός ) - ΣΥΝΕΧΙΣΕ, ΛΟΥΜΗΣ ΠΑΡΑΚΟΛΟΥΘΗΣΤΕ. 300 00:19:37,534 --> 00:19:40,534 Ευστής: ΕΝΑΣ ΣΤΡΑΤΙΩΤΗΣ ΥΠΑΚΕΙ 301 00:19:40,601 --> 00:19:42,400 Ή ΠΕΘΑΙΝΕΙ. 302 00:19:42,467 --> 00:19:45,300 ΑΛΛΑ ΔΕΝ ΜΠΟΡΟΥΣΑ ΦΥΓΕΤΕ ΤΟ ΛΟΥΜΙΣ. 303 00:19:45,367 --> 00:19:48,767 ΚΑΙ ΟΜΩΣ, ΑΚΟΜΗ ΚΑΙ ΟΠΩΣ ΚΑΒΑΖΑ ΓΙΑ ΝΑ ΤΟΝ ΒΟΗΘΗΣΩ, 304 00:19:48,834 --> 00:19:50,801 ΓΝΩΡΙΖΑ ΤΗ ΖΩΗ ΠΡΟΣΠΑΘΗΣΑ ΝΑ ΑΠΟΘΗΚΕΥΩ 305 00:19:50,868 --> 00:19:53,601 ΔΕΝ ΗΤΑΝ LOOMIS', 306 00:19:53,667 --> 00:19:55,801 ΑΛΛΑ ΔΙΚΟ ΜΟΥ. 307 00:20:04,968 --> 00:20:08,000 (Ο Λούμις στενάζει) 308 00:20:22,534 --> 00:20:24,634 ΛΟΥΜΗΣ, ΚΑΛΑ; 309 00:20:31,000 --> 00:20:33,334 ΕΙΠΑ ΑΦΗΣΕ ΤΟΝ. 310 00:20:33,400 --> 00:20:36,000 ΔΕΝ ΑΦΗΝΟΥΜΕ ΠΟΤΕ ΚΑΝΕΝΑΝ. 311 00:20:36,067 --> 00:20:37,734 ΠΟΤΕ. 312 00:20:39,300 --> 00:20:42,133 Λοιπόν, ΑΦΗΣΤΕ ΜΕ ΑΠΛΩΣΤΕ ΤΑ ΠΡΑΓΜΑΤΑ. 313 00:20:54,067 --> 00:20:56,033 Ευστής: ΓΚΡΑΦ, ΕΙΝΑΙ ΕΝΑΣ ΑΠΟ ΕΜΑΣ. 314 00:20:56,100 --> 00:20:58,200 ΔΕΝ ΜΠΟΡΟΥΜΕ ΝΑ ΤΟΝ ΑΦΗΣΟΥΜΕ. 315 00:21:27,868 --> 00:21:30,000 ΓΚΡΑΦ... 316 00:21:31,033 --> 00:21:33,367 ΔΕΝ ΜΠΟΡΕΙΣ ΝΑ ΚΑΤΙΒΑΛΕΙΣ, ΓΙΟΣ. 317 00:22:01,300 --> 00:22:03,601 ΟΧΑ ΜΟΤΣΑΡΤ... WHOA. 318 00:22:09,334 --> 00:22:11,601 ( κεραυνός, βουητό ) 319 00:22:14,834 --> 00:22:17,167 ( βροντή βροντή, σφύριγμα ανέμου ) 320 00:22:45,701 --> 00:22:48,033 ΗΤΑΝ ΠΛΟΥΣΙΟΣ. 321 00:22:51,567 --> 00:22:53,834 Ο ΓΚΡΑΦ ΕΙΧΕ ΤΟΝ ΕΑΥΤΟ ΤΟΥ ΜΙΑ ΦΥΤΕΙΑ 322 00:22:53,901 --> 00:22:56,500 DOWN MISSISSIPPI WAY-- 323 00:22:56,567 --> 00:22:59,334 ΜΙΑ ΓΥΝΑΙΚΑ, ΤΡΕΙΣ ΚΟΡΕΣ. 324 00:23:00,534 --> 00:23:02,667 ΚΑΤΕΒΗΚΑΝ ΤΑ ΜΠΛΕ ΠΑΝΤΑ ΟΤΑΝ ΗΤΑΝ ΕΚΤΟΣ 325 00:23:02,734 --> 00:23:04,901 ΜΕ ΤΟ ΚΑΒΑΛΡΙ ΤΟΥ ΦΟΡΕΣΤ, 326 00:23:04,968 --> 00:23:07,567 ΚΑΗΚΑΝ ΤΟ ΤΟΠΟ ΣΤΟ ΕΔΑΦΟΣ. 327 00:23:09,234 --> 00:23:10,667 ΒΙΑΣΑΝ ΤΗ ΓΥΝΑΙΚΑ ΤΟΥ ΚΑΙ ΚΟΡΕΣ 328 00:23:10,734 --> 00:23:13,267 ΜΠΡΟΣΤΑ ΜΠΡΟΣΤΑ, ΚΑΙ ΜΕΤΑ ΤΟΥΣ ΠΥΡΟΒΟΛΗΣΑΝ. 329 00:23:13,334 --> 00:23:17,067 ΗΜΟΥΝ ΜΑΖΙ ΤΟΥ ΟΤΑΝ ΑΚΟΥΣΕ ΤΑ ΝΕΑ. 330 00:23:17,133 --> 00:23:20,067 ΗΤΑΝ ΤΟ ΝΥΧΤΑ ΠΡΙΝ Η ΜΑΧΗ ΤΗΣ ΑΤΛΑΝΤΑ. 331 00:23:22,400 --> 00:23:24,834 ( βροντάει ) 332 00:23:26,367 --> 00:23:28,567 ΚΑΙ ΕΙΔΑ ΤΑ ΜΑΤΙΑ ΤΟΥ. 333 00:23:28,634 --> 00:23:31,701 ΚΑΤΙ... 334 00:23:31,767 --> 00:23:34,200 ΚΑΤΙ ΠΕΘΑΝΕ ΣΕ ΑΥΤΟΝ ΑΓΟΡΙΑ. 335 00:23:36,901 --> 00:23:39,467 ΔΕΝ ΡΑΞΕ ΠΟΤΕ. ΟΔΗΓΗΣΕ ΑΥΤΗ ΤΗ ΜΑΧΗ, 336 00:23:39,534 --> 00:23:41,834 ΚΑΙ ΗΤΑΝ ΤΟ ΠΙΟ ΑΙΜΑΤΟΡΟ ΤΟΥ ΠΟΛΕΜΟΥ. 337 00:23:45,067 --> 00:23:47,834 ΤΑ ΕΜΑΘΑ ΤΑ ΠΑΝΤΑ ΤΟΝ ΓΝΩΡΙΣΑ. 338 00:23:51,167 --> 00:23:53,534 ΤΩΡΑ ΘΑ ΤΡΕΞΩ ΟΛΟΙ ΣΤΟ ΜΕΞΙΚΟ, 339 00:23:53,601 --> 00:23:56,133 ΝΑ ΣΕ ΠΑΤΕ ΕΚΕΙ ΟΣΟ ΜΠΟΡΩ ΑΣΦΑΛΗΣ. 340 00:23:56,200 --> 00:23:58,367 ΟΠΩΣ ΕΙΧΕ ΚΑΝΕΙ. 341 00:24:05,500 --> 00:24:07,567 (ψιθυρίζει) ΤΟΤΕ ΘΑ ΕΙΜΑΙ ΕΛΕΥΘΕΡΟΣ. 342 00:24:07,634 --> 00:24:09,567 ( βροντάει ) 343 00:24:27,901 --> 00:24:30,901 (αναστενάζει απαλά) 344 00:24:36,634 --> 00:24:39,000 (γρυλίζει) 345 00:24:44,000 --> 00:24:46,634 ( βροντάει ) 346 00:25:06,534 --> 00:25:10,367 ΚΑΝΕΝΑΣ ΠΟΤΕ ΚΟΛΛΗΣΕ ΤΟ ΔΡΥΨΙ ΤΟΥΣ ΕΞΩ ΓΙΑ ΜΕΝΑ ΠΡΙΝ. 347 00:25:10,434 --> 00:25:13,367 Λοιπόν, ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΠΕΡΙΠΟΥ ΟΛΑ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΚΑΝΩ ΓΙΑ ΣΕΝΑ. 348 00:25:13,434 --> 00:25:15,167 ΞΕΡΩ ΕΙΠΑ ΔΕΝ ΘΑ ΣΑΣ ΑΦΗΣΟΥΜΕ ΠΟΤΕ, 349 00:25:15,234 --> 00:25:19,100 ΑΛΛΑ ΕΛΠΙΖΩ ΔΕΝ ΠΡΕΠΕΙ ΑΦΗΣΤΕ ΑΥΤΟ ΤΟ ΠΟΔΙ ΠΙΣΩ. 350 00:25:20,234 --> 00:25:21,801 ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ, ΕΥΣΤΗΣ. 351 00:25:21,868 --> 00:25:23,534 Ευστής: ΙΣΩΣ ΕΙΝΑΙ ΚΑΛΥΤΕΡΑ ΑΥΡΙΟ 352 00:25:23,601 --> 00:25:25,968 ΑΝ ΚΑΒΗΒΑΤΕ ΠΙΣΩ ΤΟΥ ΓΕΡΟΥ ΙΩΑΝΝΗ ΜΑΖΙ ΜΟΥ. 353 00:25:26,033 --> 00:25:29,167 Loomis: ΟΧΙ, ΕΙΜΑΙ ΚΑΛΑ. 354 00:25:29,234 --> 00:25:31,701 Ευστής: ΔΕΝ ΕΙΣΑΙ ΤΟ ΚΑΛΟ. 355 00:26:00,000 --> 00:26:02,200 (ενεργοποιεί το κλικ, βροντή βροντή) 356 00:26:07,133 --> 00:26:09,400 Απότομη: ΕΙΧΑ 30 ΑΝΤΡΕΣ ΠΙΣΩ ΣΕ ΑΥΤΗ ΤΗΝ ΠΟΛΗ. 357 00:26:09,467 --> 00:26:11,834 ΚΑΙ ΕΤΟΙΜΑΣΑΜΕ ΝΑ ΒΓΩ ΣΤΟΥΣ ΛΟΦΟΥΣ 358 00:26:11,901 --> 00:26:14,000 ΣΕ ΨΑΧΝΟΥΜΕ ΠΑΡΑΦΥΛΑΚΙΑ. 359 00:26:14,067 --> 00:26:16,400 ΚΑΤΑΛΟΓΑ ΜΠΟΡΕΙ ΚΑΝΤΕ ΕΝΑ ΜΗΝΑ. 360 00:26:16,467 --> 00:26:19,667 ΜΕ ΤΗ ΧΑΡΗ ΤΟΥ ΘΕΟΥ, ΕΛΑΤΕ ΣΕ ΜΑΣ. 361 00:26:19,734 --> 00:26:21,567 ΕΙΜΑΙ ΠΟΛΥ ΥΠΟΧΡΕΩΜΕΝΟΣ, ΠΑΡΑΔΟΣΗ. 362 00:26:21,634 --> 00:26:23,834 ΠΟΥ ΕΙΝΑΙ ΤΑ ΛΕΦΤΑ, ΓΚΡΑΦ; 363 00:26:24,834 --> 00:26:26,500 ΟΠΟΙΟΣΔΗΠΟΤΕ ΑΠΟ ΟΛΟΥΣ ΚΑΠΝΟΥΣΑ; 364 00:26:26,567 --> 00:26:28,267 ΘΕΛΩ ΝΑ ΤΟΝ ΣΚΟΤΩΣΩ ΤΩΡΑ. 365 00:26:28,334 --> 00:26:30,400 ΣΙΓΟΥΡΑ ΜΠΟΡΟΥΣΑ ΝΑ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΣΩ ΚΑΠΝΟΣ. 366 00:26:30,467 --> 00:26:32,467 ΔΩΣΤΕ ΤΟΥ ΕΝΑ ΤΣΙΓΑΡΟ, ΓΙΑ ΤΟ ΧΡΙΣΤΟ. 367 00:26:34,868 --> 00:26:37,033 ΕΔΩ ΠΑΤΕ. 368 00:26:37,100 --> 00:26:38,801 ΕΣΕΙΣ ΑΝΤΡΕΣ ΚΛΕΨΑΤΕ ΧΙΛΙΑΔΕΣ ΔΟΛΑΡΙΑ 369 00:26:38,868 --> 00:26:40,634 ΑΠΟ ΤΑ ΧΡΗΜΑΤΑ ΤΗΣ ΤΡΑΠΕΖΑΣ ΜΟΥ. 370 00:26:41,500 --> 00:26:44,033 ΜΙΛΑΣ, ΧΑΜΟΣ ΣΑΣ. 371 00:26:45,234 --> 00:26:46,634 (γρυλίζει) 372 00:26:46,701 --> 00:26:49,367 - ΓΙΟΣ ΤΗΣ ΣΚΥΛΑΣ! - ΑΚΟΜΗ. 373 00:26:49,434 --> 00:26:52,167 ΜΠΡΟΣΤΑ, ΤΡΑΒΕ ΤΗ ΣΚΑΝΔΑΛΑ. 374 00:26:52,234 --> 00:26:54,701 ΜΕ ΤΑΙΡΙΑΖΕΙ. 375 00:26:54,767 --> 00:26:56,534 Άντρας: SHARP! 376 00:27:00,200 --> 00:27:02,267 ΘΑ ΜΙΛΗΣΕΙΣ, ΑΓΟΡΙ ΤΡΑΜΜΕΡ. 377 00:27:02,334 --> 00:27:04,767 ΣΚΟΤΩΣΕΣ ΔΕΚΑ ΑΠΟ ΤΟΥΣ ΑΝΤΡΕΣ ΜΟΥ. 378 00:27:04,834 --> 00:27:06,300 ΤΩΡΑ ΣΕ ΚΑΤΑΛΑΒΑ. 379 00:27:06,367 --> 00:27:10,267 ΤΩΡΑ ΘΕΛΩ ΕΥΣΤΙΔΑ ΚΑΙ ΘΕΛΩ ΦΙΛΟ. 380 00:27:10,334 --> 00:27:13,100 ΚΑΙ ΝΑ ΣΕ ΔΙΑΤΑΜΕΙ, ΘΕΛΩ ΟΛΑ ΤΑ ΥΠΟΛΟΙΠΑ! 381 00:27:13,167 --> 00:27:15,200 ΙΣΩΣ ΚΑΝΩ ΚΑΙ ΕΓΩ. 382 00:27:15,267 --> 00:27:16,734 McCLINTOCK, 383 00:27:16,801 --> 00:27:18,500 ΔΕΝ ΕΙΜΑΣΤΕ ΔΕΝ ΘΑ ΠΑΡΕΙ ΤΙΠΟΤΑ ΕΚΤΟΣ ΑΥΤΟΥ ΤΟΥ ΠΑΡΑΔΕΚΤΗ. 384 00:27:18,567 --> 00:27:21,067 ΜΑΣ ΧΑΝΕΙ ΤΟΝ ΧΡΟΝΟ ΜΑΣ ΕΝΩ ΑΥΤΟΙ ΑΛΛΟΙ ΠΑΡΑΝΟΜΟΙ 385 00:27:21,133 --> 00:27:22,601 ΦΥΓΕΙ. 386 00:27:22,667 --> 00:27:26,133 ΤΩΡΑ ΑΣ ΤΟΝ ΣΤΕΙΛΟΥΜΕ ΣΤΗΝ ΚΟΛΑΣΗ ΚΑΙ ΚΑΒΑΛΗΣΤΕ! 387 00:27:26,200 --> 00:27:28,801 ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΚΑΜΙΑ ΧΡΗΣΗ ΓΙΑ ΕΜΑΣ. 388 00:27:28,868 --> 00:27:30,334 ΙΣΩΣ ΕΙΜΑΙ. 389 00:27:30,400 --> 00:27:32,367 ΞΕΡΩ ΠΟΥ ΤΑ ΛΕΦΤΑ ΕΙΝΑΙ. 390 00:27:32,434 --> 00:27:35,868 ΕΙΝΑΙ ΜΕ ΤΟΥΣ ΑΝΤΡΕΣ ΜΟΥ, ΚΑΙ ΞΕΡΩ ΠΟΥ ΘΑ ΕΙΝΑΙ. 391 00:27:46,667 --> 00:27:49,734 ΕΣΥ ΛΕΣ ΘΑ ΠΑΡΑΚΟΛΟΥΘΗΣΕΤΕ ΟΙ ΑΝΤΡΕΣ ΣΟΥ ΓΙΑ ΕΜΑΣ; 392 00:27:54,133 --> 00:27:57,200 ΓΙΑΤΙ ΣΤΗ ΓΗ ΘΑ ΣΕ ΕΜΠΙΣΤΕΥΩ, ΓΚΡΑΦ; 393 00:27:57,267 --> 00:27:59,500 - ΤΑ ΑΓΟΡΙΑ ΜΟΥ ΜΕ ΠΥΡΟΒΟΛΗΣΑΝ. - Αιχμηρό: ΒΛΑΒΕΙΑ. 394 00:27:59,567 --> 00:28:02,300 ΕΓΩ ΣΕ ΠΥΡΟΒΟΛΗΣΑ. 395 00:28:03,534 --> 00:28:06,334 ΣΥΝΟΛΑ 400 ΓΥΑΡΔΩΝ ΜΕ ΤΟ ΜΑΚΡΥ ΜΟΥ ΤΟΥΦΕΚΙ. 396 00:28:06,400 --> 00:28:07,834 ΟΛΑ ΤΑ ΑΓΟΡΙΑ ΜΟΥ ΕΔΩ ΤΟ ΕΙΔΑ. 397 00:28:07,901 --> 00:28:10,234 Graff: ΤΟ ΕΧΕΙΣ ΜΟΝΟ ΣΟΥ, ΑΓΟΡΙ. 398 00:28:10,300 --> 00:28:13,100 ΜΠΡΟΣΤΑ ΚΑΙ ΠΥΡΟΒΟΛΗΣΕ ΜΕ. 399 00:28:13,167 --> 00:28:15,801 ΑΥΤΗ ΤΗ ΦΟΡΑ, ΓΟΥΡΟΥΝΑΚΙΑ, ΚΑΝΤΕ ΤΟ ΣΩΣΤΑ. 400 00:28:15,868 --> 00:28:17,367 - ΕΣΥ ΓΙΟΣ ΤΟΥ Α-- - ΒΑΛΤΕ ΤΟΝ ΣΕ ΕΝΑ ΑΛΟΓΟ. 401 00:28:17,434 --> 00:28:19,100 ΤΟΝ ΠΑΡΟΥΜΕ ΜΑΖΙ ΜΑΣ. 402 00:28:19,167 --> 00:28:21,234 ΙΣΩΣ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΕΙΝΑΙ ΚΑΠΟΙΑ ΧΡΗΣΗ ΣΕ ΜΑΣ. 403 00:28:21,300 --> 00:28:23,000 ΚΑΙ ΑΝ ΖΕΙ Ή ΠΕΘΑΝΕΙ ΔΕΝ ΕΧΕΙ ΛΟΓΑΡΙΑΣΜΟ. 404 00:28:23,067 --> 00:28:24,901 ΕΙΝΑΙ ΤΑ ΛΕΦΤΑ ΑΥΤΟ ΕΧΕΙ ΣΗΜΑΣΙΑ. 405 00:28:24,968 --> 00:28:26,834 ΜΠΟΡΕΙΣ ΠΥΡΟΒΟΛΗΣΤΕ ΤΟΝ ΑΡΓΟΤΕΡΑ. 406 00:28:26,901 --> 00:28:30,367 ΘΑ ΤΟ ΑΠΟΛΑΥΣΩ, ΠΑΡΑΔΟΣΗ. 407 00:28:30,434 --> 00:28:32,968 ΘΑ ΤΟ ΑΠΟΛΑΥΣΩ. 408 00:28:40,868 --> 00:28:42,767 ΣΥΜΦΩΝΑ ΜΕ ΑΥΤΟΝ ΤΟΝ ΧΑΡΤΗ ΤΑ ΣΥΝΟΡΑ ΤΟΥ ΜΕΞΙΚΟΥ 409 00:28:42,834 --> 00:28:44,667 ΕΙΝΑΙ 50 ΜΙΛΙΑ ΝΟΤΙΑ. 410 00:28:44,734 --> 00:28:46,167 ΠΡΟΦΑΝΗ ΔΙΑΔΡΟΜΗ ΕΙΝΑΙ ΝΑ ΤΟ ΠΑΡΕΙΣ 411 00:28:46,234 --> 00:28:48,000 ΚΑΤΩ ΚΑΤΩ ΚΑΤΑ ΤΗ ΓΡΑΜΜΗ ΤΟΥ ΤΕΞΑΣ 412 00:28:48,067 --> 00:28:50,434 ΣΤΟ RIO GRANDE ΚΑΙ ΤΑ ΣΥΝΟΡΑ ΕΔΩ. 413 00:28:50,500 --> 00:28:52,033 ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ Η ΛΟΓΙΚΗ ΔΙΑΔΡΟΜΗ, 414 00:28:52,100 --> 00:28:55,334 ΑΛΛΑ ΚΑΤΑΛΑΒΑ ΙΣΩΣ ΕΙΝΑΙ ΠΟΛΥ ΛΟΓΙΚΟ. 415 00:28:55,400 --> 00:28:58,033 ΑΠΛΑ ΠΕΣ ΣΩΣΤΟ ΤΟΥ ΓΚΡΑΦ, ΑΝ ΥΠΑΡΧΕΙ ΠΟΣΗ. 416 00:28:58,100 --> 00:28:59,534 ΔΕΝ ΥΠΑΡΧΕΙ ΜΙΑ ΔΙΑΤΑΜΜΕΝΗ ΠΟΣΕ. 417 00:28:59,601 --> 00:29:01,334 ΤΟ ΞΕΡΩ, ΕΣΥ ΤΟ ΞΕΡΕΙΣ, ΟΛΟΙ ΤΟ ΞΕΡΟΥΜΕ. 418 00:29:01,400 --> 00:29:04,334 - ΕΚΕΙ ΕΙΝΑΙ. ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ. - ΔΕΝ ΥΠΑΡΧΕΙ. 419 00:29:04,400 --> 00:29:06,467 Ο ΝΟΜΟΣ ΘΑ ΚΑΤΑΛΑΒΕΙ ΟΔΗΓΟΥΜΕ ΝΟΤΙΑ. 420 00:29:06,534 --> 00:29:07,968 ΚΑΠΟΙΟΣ ΘΑ ΕΙΝΑΙ ΜΕΤΑ ΕΜΑΣ. 421 00:29:08,033 --> 00:29:10,767 - ΤΙ ΓΙΝΕΤΑΙ ΜΕ ΚΑΝΑΔΑ; - (άνδρες που γελούν) 422 00:29:10,834 --> 00:29:12,534 ΤΑ ΚΟΚΑΛΑ ΛΕΝΕ ΤΙΠΟΤΑ ΓΙΑ ΚΑΝΑΔΑ; 423 00:29:12,601 --> 00:29:14,767 (γέλιο) 424 00:29:14,834 --> 00:29:17,400 Philo: ΤΙ ΤΡΑΒΕΙ ΑΥΤΟ; 425 00:29:17,467 --> 00:29:20,234 - ΤΙ ΓΝΩΡΙΖΕΙΣ ΕΥΣΤΗΣ; - ΛΕΩ ΝΑ ΚΑΤΑΦΕΡΟΥΜΕ ΑΝΑΤΟΛΙΚΑ. 426 00:29:20,300 --> 00:29:22,734 - ΤΙ; - ΑΝΑΤΟΛΗ. 427 00:29:22,801 --> 00:29:24,434 ΟΧΙ, ΟΧΙ, ΟΧΙ. ΞΕΡΕΙΣ ΤΙ ΕΙΝΑΙ ΑΝΑΤΟΛΗ; 428 00:29:24,500 --> 00:29:26,300 ΘΑ ΣΟΥ ΠΩ ΤΙ ΕΧΕΙ ΑΝΑΤΟΛΗ. Η ΝΙΟΥ ΤΖΕΡΣΕΪ ΕΙΝΑΙ ΑΝΑΤΟΛΙΚΗ. 429 00:29:26,367 --> 00:29:27,968 ΔΕΝ ΜΠΟΡΟΥΜΕ ΝΑ ΠΑΜΕ ΑΝΑΤΟΛΙΚΑ. ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΚΑΛΟ ΝΑ ΠΑΩ ΑΝΑΤΟΛΙΚΑ. 430 00:29:28,033 --> 00:29:30,033 ΝΕΟΥ ΤΖΕΡΣΕΪ; ΑΥΤΟ ΔΕΝ ΑΚΟΥΓΕΙ ΚΑΚΟ. 431 00:29:30,100 --> 00:29:31,667 ΔΙΑΟΛΟ, ΔΕΝ ΕΙΜΑΙ ΠΑΕΙ ΑΝΑΤΟΛΙΚΑ. 432 00:29:31,734 --> 00:29:34,200 Ευστής: ΛΕΩ ΝΑ ΚΑΤΑΦΕΡΟΥΜΕ ΑΝΑΤΟΛΙΚΑ ΓΙΑ ΛΙΓΟ ΚΑΙ ΠΕΤΑΞΤΕ ΤΑ ΑΠΟ ΤΑ ΜΟΝΑΔΙΑ ΜΑΣ. 433 00:29:34,267 --> 00:29:36,567 ΤΟΤΕ ΚΑΤΑΦΕΡΟΥΜΕ ΝΟΤΙΑ ΟΠΩΣ ΠΡΙΝ. 434 00:29:36,634 --> 00:29:38,300 ΕΔΩ, ΚΑΤΑΛΑΒΑΜΕ ΕΝΑ ΦΥΛΑΚΙΟ, ΕΝΑ ΜΠΑΡ, 435 00:29:38,367 --> 00:29:40,234 ΠΗΡΑΜΕ ΝΕΡΟ ΓΙΑ ΤΑ ΑΛΟΓΑ ΚΑΙ ΙΑΤΡΙΚΗ. 436 00:29:40,300 --> 00:29:42,300 ΕΙΝΑΙ ΣΤΟ ΔΡΟΜΟ. ΞΕΡΟΥΜΕ ΤΟ ΜΟΝΟΠΑΤΙ. 437 00:29:42,367 --> 00:29:44,667 - ΠΑΜΕ ΑΝΑΤΟΛΙΚΑ. - ΒΛΑΔΕΣ. 438 00:29:44,734 --> 00:29:46,767 ΤΙ ΓΝΩΡΙΖΕΙΣ ΕΚΕΙ, LOVECRAFT; 439 00:29:48,868 --> 00:29:50,834 ΓΝΩΡΙΖΩ ΤΟ ΔΕΝ ΚΑΝΕΙ NARY ΛΙΓΟ ΛΟΓΙΚΟ. 440 00:29:50,901 --> 00:29:52,667 ΝΑ ΠΑΤΕ. ΝΑ ΠΑΤΕ. 441 00:29:52,734 --> 00:29:55,200 ΓΙ ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΛΟΓΙΚΟ. 442 00:29:56,601 --> 00:29:59,334 ΒΛΑΔΕΣ, ΜΗΝ ΚΑΝΕΙΣ ΚΑΜΙΑ ΚΑΜΙΑ ΝΟΗΣΗ. 443 00:29:59,400 --> 00:30:01,000 ΕΣΥ ΜΑΖΙ ΜΟΥ; 444 00:30:03,367 --> 00:30:05,033 ΦΙΛΟ; 445 00:30:06,968 --> 00:30:09,400 ΝΟΜΙΖΕΙΣ ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΚΑΛΥΤΕΡΟ, ΕΥΣΤΗΣ; 446 00:30:09,467 --> 00:30:11,534 Ευστής: ΡΩΤΑΩ ΤΙ ΕΣΥ ΝΟΜΙΖΕΙΣ. 447 00:30:11,601 --> 00:30:14,367 ΕΙΣΑΙ ΜΑΖΙ ΜΟΥ Ή ΟΧΙ; 448 00:30:14,434 --> 00:30:16,033 ΩΧ! 449 00:30:16,100 --> 00:30:18,400 ΤΖΑΚΑΣ ΠΟΤΤΣ. 450 00:30:20,667 --> 00:30:23,133 ΛΕΩ ΤΟ ΣΧΕΔΙΟ ΣΟΥ ΕΙΝΑΙ ΣΚΑΛΑ, ΕΥΣΤΗΣ. 451 00:30:23,200 --> 00:30:25,934 - ΣΚΑΛΑ; - ΣΚΑΛΑ. 452 00:30:26,000 --> 00:30:27,667 ΠΟΥ ΠΑΜΕ ΛΟΙΠΟΝ; 453 00:30:27,734 --> 00:30:29,300 ΚΑΤΑΦΕΡΟΥΜΕ ΝΟΤΙΑ, 454 00:30:29,367 --> 00:30:32,334 ΚΑΘΕ ΓΙΑ ΤΑ ΚΑΤΑΛΑΜΕΝΑ ΣΥΝΟΡΑ. 455 00:30:32,400 --> 00:30:34,734 ΔΕΝ ΥΠΑΡΧΕΙ ΤΙΠΟΤΑ ΣΤΟ ΚΩΔΙΚΟ ΜΑΣ ΑΛΛΑ ΜΑΛΛΙΑ ΕΥΣΤΙΣ. 456 00:30:34,801 --> 00:30:36,701 ΔΕΝ ΥΠΑΡΧΕΙ ΟΧΙ ΔΙΑΤΑΜΜΕΝΟ ΠΟΣΕ. 457 00:30:36,767 --> 00:30:39,834 ΔΕΝ ΥΠΑΡΧΕΙ, ΔΙΚΙΟ ΕΧΕΙ. ΔΙΚΑΙΩΜΑ ΤΟΥ POTTS. 458 00:30:39,901 --> 00:30:42,100 ΑΝ ΥΠΑΡΧΕΙ; 459 00:30:46,667 --> 00:30:48,968 ΤΟΤΕ ΠΡΕΠΕΙ-- ΠΡΕΠΕΙ ΜΑΛΛΟΝ ΠΡΟΦΥΛΑΞΕ ΑΝΑΤΟΛΙΚΑ. 460 00:30:49,033 --> 00:30:50,901 ΝΟΜΙΖΩ ΑΝΑΤΟΛΗ ΜΑΛΛΟΝ ΕΙΝΑΙ ΚΑΛΟ. 461 00:30:50,968 --> 00:30:52,868 ΘΑ ΑΠΟΦΥΓΑΜΕ ΤΗΝ ΠΟΣΕ. 462 00:30:52,934 --> 00:30:54,500 ΜΑΛΛΟΝ ΠΗΓΑΙΝΕ ΑΝΑΤΟΛΙΚΑ. Η ΚΑΛΥΤΕΡΗ ΙΔΕΑ. 463 00:30:54,567 --> 00:30:57,767 ΠΑΤΕ ΑΝΑΤΟΛΗ. (αναστεναγμοί) 464 00:31:02,934 --> 00:31:04,534 ΑΝΑΤΟΛΗ. 465 00:31:04,601 --> 00:31:07,367 ΑΛΟΓΟΣ. 466 00:31:11,968 --> 00:31:15,167 (σφυρίζοντας "I'm a Good Old Rebel") 467 00:31:16,467 --> 00:31:18,000 - ΣΩΛΗΝΑ ΚΑΤΩ, ΠΑΡΑΝΟΜΟΣ. - (σταματάει να σφυρίζει) 468 00:31:18,067 --> 00:31:20,934 ΤΟ ΜΙΣΩ ΑΥΤΟ ΤΟ ΤΡΑΓΟΥΔΙ. ΤΟ ΜΙΣΩ. 469 00:31:21,000 --> 00:31:23,067 ♪ ΔΕΝ ΧΡΕΙΑΖΟΜΑΙ ΟΧΙ ΣΥΓΓΝΩΜΗ ♪ 470 00:31:23,133 --> 00:31:25,400 ♪ ΓΙΑ ΟΤΙΔΗΠΟΤΕ ΕΧΩ ΚΑΝΕΙ... ♪ 471 00:31:25,467 --> 00:31:26,801 ΣΤΑΜΑΤΗΣΤΕ ΝΑ ΤΟ ΤΡΑΓΟΥΔΗΣΕΤΕ. 472 00:31:26,868 --> 00:31:28,734 Άνδρες: ♪ ΜΙΣΩ ΤΟ ΕΘΝΟΣ YANKEE... ♪ 473 00:31:28,801 --> 00:31:30,801 ΣΤΑΜΑΤΗΣΤΕ ΤΟ ΤΡΑΓΟΥΔΙ ΤΟ ΘΕΟ ΤΡΑΓΟΥΔΙ, ΣΚΙΛΕΣ. 474 00:31:30,868 --> 00:31:33,033 ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΑΥΤΟ ΤΟ ΤΡΑΓΟΥΔΙ ΣΟΥ, ΜΑΡΣΑΛΕ; 475 00:31:33,100 --> 00:31:35,667 ΑΚΟΛΟΥΘΗΣΑ ΤΟ GENERAL GRANT, ΑΓΟΡΙ ΤΡΑΜΜΕΡ. 476 00:31:35,734 --> 00:31:38,868 ΛΕΥΚΗ ΣΗΜΑΙΑ ΚΑΤΩ. Ο ΠΟΛΕΜΟΣ ΤΕΛΕΙΩΣΕ. 477 00:31:38,934 --> 00:31:41,868 Ο ΠΟΛΕΜΟΣ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΠΟΤΕ ΘΑ ΤΕΛΕΙΩΣΕΙ. 478 00:31:41,934 --> 00:31:45,334 - (το τραγούδι συνεχίζεται) - ΣΚΑΣΕ ΑΥΤΟ ΤΟ ΤΡΑΓΟΥΔΙ. ΣΚΑΣΕ ΤΟ! 479 00:31:45,400 --> 00:31:47,334 ΣΚΑΤΑ. 480 00:31:47,400 --> 00:31:49,567 ΕΙΝΑΙ ΑΠΛΑ ΕΝΑ ΤΡΑΓΟΥΔΙ. 481 00:32:04,934 --> 00:32:07,701 Απότομη: ΕΛΑ. HYAH, HYAH. 482 00:32:07,767 --> 00:32:09,701 Graff: ΓΙΑΤΙ ΟΔΗΓΟΥΜΕ ΑΥΤΟΝ ΤΟΝ ΤΡΟΠΟ; 483 00:32:09,767 --> 00:32:11,701 ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΕΙΣΑΙ ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΝΑΤΟΛΗΣ. 484 00:32:11,767 --> 00:32:14,367 ΜΙΛΑ ΟΤΑΝ ΕΙΣΑΙ ΛΟΓΟΣ ΣΤΟΝ, ΕΚΤΡΟΦΟ. 485 00:32:14,434 --> 00:32:17,367 ΣΙΓΟΥΡΑ ΕΙΝΑΙ ΔΥΝΑΤΟ ΟΜΟΡΦΟ ΣΚΗΝΙΚΟ ΕΔΩ ΕΞΩ ΟΜΩΣ. 486 00:32:17,434 --> 00:32:19,968 ΤΑ ΑΓΟΡΙΑ ΤΟΥ ΟΔΗΓΕΙ ΓΙΑ ΤΑ ΣΥΝΟΡΑ. 487 00:32:20,033 --> 00:32:21,934 ΓΙΑΤΙ ΣΤΟ ΔΙΑΟΛΟ ΘΑ ΚΑΤΕΦΑΝΙΣΑΝ ΑΝΑΤΟΛΙΚΑ; 488 00:32:22,000 --> 00:32:24,701 ΕΠΕΙΔΗ ΕΙΝΑΙ ΘΑ ΣΚΕΦΤΩ ΘΑ ΤΟΥΣ ΚΟΨΟΥΜΕ. 489 00:32:24,767 --> 00:32:26,267 ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΕΙΝΑΙ ΣΩΣΤΟ. 490 00:32:26,334 --> 00:32:28,701 Απότομη: ΑΠΛΑ ΠΡΟΣΠΑΘΕΙ ΝΑ ΜΑΣ ΟΔΗΓΗΣΕΙ ΑΠΟ ΤΑ ΙΧΝΗ ΤΩΝ ΑΓΟΡΙΩΝ ΤΟΥ. 491 00:32:28,767 --> 00:32:30,467 ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ ΓΙΑ ΤΟ, ΤΑΡΣΑΛ. 492 00:32:30,534 --> 00:32:34,968 ΓΚΡΑΦ, ΠΑΜΕ ΓΙΑ ΝΑ ΣΕ ΑΚΟΥΣΩ ΑΥΤΗ ΤΗ ΜΙΑ ΦΟΡΑ. 493 00:32:35,033 --> 00:32:36,968 ΑΛΛΑ ΣΑΣ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΩ, ΑΝ ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΚΟΛΠ 494 00:32:37,033 --> 00:32:39,601 Ή ΑΝ ΔΕΝ ΒΡΟΥΜΕ ΑΥΤΟΙ ΟΙ ΠΑΡΑΝΟΜΟΙ ΜΕΧΡΙ ΤΟ ΜΕΣΗΜΕΡΙ, 495 00:32:39,667 --> 00:32:41,167 ΘΑ ΣΕ ΠΥΡΟΒΟΛΗΣΩ. 496 00:32:41,234 --> 00:32:43,000 ΤΑ ΕΙΜΑΣΤΕ ΤΟ ΜΕΣΗΜΕΡΙ, ΑΓΟΡΙ ΤΡΑΜΜΕΡ. 497 00:32:43,067 --> 00:32:44,767 ΓΙΑΧ. 498 00:33:02,667 --> 00:33:04,868 (Όλοι φωνάζουν, σφύριγμα) 499 00:33:29,734 --> 00:33:32,234 Άντρας: ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΠΑΙΔΙΑ. ΣΙΓΑ ΤΟ. 500 00:33:37,734 --> 00:33:39,334 ΚΡΑΤΗΣΤΕ ΤΑ ΚΕΦΑΛΙΑ ΣΑΣ ΚΑΤΩ, ΠΑΙΔΙΑ. 501 00:33:39,400 --> 00:33:41,667 ΑΥΤΟΣ ΕΙΝΑΙ Ο ΤΡΟΠΟΣ ΣΥΝΗΘΩΣ ΕΡΧΟΜΑΣΤΕ. 502 00:33:41,734 --> 00:33:43,701 ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΕΙΝΑΙ ΚΛΕΙΣΤΕ. 503 00:33:46,667 --> 00:33:48,601 Ευστής: ΕΝΤΑΞΕΙ, ΠΑΙΔΙΑ. 504 00:33:48,667 --> 00:33:51,167 ΞΑΠΑΣΤΕ ΧΑΜΗΛΑ. ΕΧΕΤΕ ΤΑ ΚΕΦΑΛΙΑ ΚΑΤΩ. 505 00:33:53,534 --> 00:33:55,400 Απότομη: ΘΑ ΕΙΜΑΙ. 506 00:33:55,467 --> 00:33:58,200 ΕΙΝΑΙ ΑΥΤΟΙ. 507 00:33:58,267 --> 00:34:00,868 ΚΑΛΥΤΕΡΑ ΧΤΥΠΗΣΕ ΤΟΥΣ ΤΩΡΑ ΠΡΙΝ ΜΑΣ ΔΟΥΝ. 508 00:34:00,934 --> 00:34:02,601 ΔΕΝ ΜΠΟΡΟΥΝ ΔΕΙΤΕ ΣΚΑΛΑ. 509 00:34:02,667 --> 00:34:05,000 ΤΟΥ ΗΛΙΟΥ ΣΤΗΝ ΠΛΑΤΗ ΜΑΣ. 510 00:34:05,067 --> 00:34:06,634 ΚΑΝΕ ΚΑΤΙ. 511 00:34:06,701 --> 00:34:09,000 ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΤΙ ΜΕ ΠΛΗΡΩΝΕΙΣ ΓΙΑ. 512 00:34:09,067 --> 00:34:11,334 ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ, ΜακΚΛΙΝΤΟΚ; 513 00:34:11,400 --> 00:34:14,767 - (τουφέκι πετεινών) - Graff: ΕΧΟΥΝ ΕΞΩ ΤΗΣ ΕΒΡΑΣ, ΣΤΑΡΣΑΛ. 514 00:34:14,834 --> 00:34:17,601 ΣΕ ΧΤΥΠΗΣΑ ΑΠΟ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ ΑΠΟ ΑΥΤΟ. 515 00:34:17,667 --> 00:34:20,000 ΑΠΛΑ ΠΑΡΑΚΟΛΟΥΘΗΣΕ ΜΕ, ΠΑΡΑΔΟΣΗ. 516 00:34:20,968 --> 00:34:22,734 ΑΠΛΑ ΠΑΡΑΚΟΛΟΥΘΗΣΤΕ ΜΕ. 517 00:34:22,801 --> 00:34:24,801 ΤΑ ΑΓΟΡΙΑ ΜΟΥ ΘΑ ΞΕΡΟΥΝ ΕΙΜΑΣΤΕ ΠΑΝΩ ΤΟΥΣ. 518 00:34:28,133 --> 00:34:30,667 ΑΠΛΑ ΠΑΡΑΚΟΛΟΥΘΗΣΤΕ ΜΕ. 519 00:34:30,734 --> 00:34:32,300 ΘΑ ΤΟ ΓΑΜΗΣΕΙΣ. 520 00:34:32,367 --> 00:34:34,200 ΔΕΝ ΘΑ ΓΙΝΕΙΣ ΚΑΝΤΕ ΑΥΤΟ ΤΟ ΠΟΥΝΟ. 521 00:34:34,267 --> 00:34:35,634 ΣΚΑΣΕ ΕΚΔΡΟΜΕ. 522 00:34:35,701 --> 00:34:37,734 Ευστής: ΣΤΑΘΕΡΑ ΤΩΡΑ. ΣΤΑΘΕΡΟΣ. 523 00:34:37,801 --> 00:34:40,167 ΣΥΝΕΧΙΣΤΕ ΤΗΝ ΠΟΡΕΙΑ. 524 00:34:40,234 --> 00:34:42,400 ΚΑΤΑΛΑΒΑΤΕ ΕΝΑΣ ΔΥΝΑΤΟΣ ΑΝΕΜΟΣ. 525 00:34:42,467 --> 00:34:44,534 - ΕΙΠΑ ΣΚΑΣΕ. - ΑΥΤΟΣ ΕΙΝΑΙ ΥΨΗΛΟΣ ΑΝΕΜΟΣ. 526 00:34:44,601 --> 00:34:47,133 ΘΑ ΥΠΟΛΟΓΙΣΑ ΞΑΝΑ ΠΕΡΙΠΟΥ ΜΙΑ ΙΝΤΣΑ ΠΑΝΩ. 527 00:34:49,500 --> 00:34:51,601 Ή ΙΣΩΣ ΕΝΑ ΤΕΤΑΡΤΟ ΙΝΤΣΑΣ ΠΡΟΣ ΔΕΞΙΑ. 528 00:34:51,667 --> 00:34:53,934 ΣΚΑΣΕ. 529 00:34:54,000 --> 00:34:55,701 - ΚΑΝΤΕ ΤΟ! - (πυροβολισμός) 530 00:34:55,767 --> 00:34:57,601 - Lovecraft: EUSTIS! - Η ΠΟΣΕ! Η ΠΟΣΕ! 531 00:34:57,667 --> 00:34:59,234 - Philo: Ω, ΣΚΑΛΑ! - ΣΚΑΛΑ. 532 00:34:59,300 --> 00:35:01,167 Γλάστρες: Ω, ΣΚΑΛΑ! ΔΙΑΘΕΜΕΝΗ ΠΟΣΕ! 533 00:35:01,234 --> 00:35:02,701 - Philo: ΕΛΑ! - Γλάστρες: ΓΑΜΑ. 534 00:35:02,767 --> 00:35:04,400 Philo: ΧΩΡΙΣ ΠΟΣΕ, Ε, ΓΛΑΣΤΡΕΣ; 535 00:35:04,467 --> 00:35:06,868 - ΤΙ ΓΙΝΕΤΑΙ ΕΚΕΙ ΠΥΡΟΒΟΛΕΣ; - ΕΠΡΕΠΕ ΝΑ ΕΧΟΥΜΕ ΠΑΕΙ ΝΟΤΟΣ. 536 00:35:06,934 --> 00:35:09,400 Γλάστρες: ΕΠΡΕΠΕ ΝΑ ΦΥΓΟΥΜΕ ΣΤΡΑΙΤΕ ΓΑΜΗΜΕΝΟΣ ΝΟΤΟΣ-- 537 00:35:09,467 --> 00:35:11,234 Ευστής: ΣΚΑΣΕ ΚΑΙ ΚΑΦΑΛΙΣΕ! 538 00:35:11,300 --> 00:35:13,467 ( οι πυροβολισμοί συνεχίζονται ) 539 00:35:16,801 --> 00:35:19,200 ΠΑΥΣΗ ΠΥΡ! ΣΠΑΤΑΛΑΤΕ ΠΥΡΟΜΑΧΙΚΑ. 540 00:35:19,267 --> 00:35:21,701 - ΠΑΥΣΗ ΠΥΡ! - ΤΟ ΓΑΜΗΣΕΙΣ, ΑΡΧΗΓΕ. 541 00:35:23,200 --> 00:35:24,767 ΜΕ ΕΚΑΝΕΣ ΝΑ ΛΕΙΠΩ. 542 00:35:24,834 --> 00:35:27,167 Ε-ΜΟΛΙΣ ΕΧΕΙΣ. ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΟΛΟ. 543 00:35:27,234 --> 00:35:29,500 ΔΕΝ ΛΕΠΕΙ ΠΟΤΕ. 544 00:35:30,868 --> 00:35:32,133 ΔΕΝ ΛΕΠΩ ΠΟΤΕ! 545 00:35:32,200 --> 00:35:35,400 Graff: ΣΙΓΟΥΡΑ, ΠΟΤΕ ΛΕΠΕΙ, ΣΩΣΤΑ; 546 00:35:35,467 --> 00:35:38,601 - ΠΑΙΡΝΟΥΝ ΜΑΚΡΙΑ ΚΥΡΙΟΙ. - ΦΥΓΟΥΝ. 547 00:35:38,667 --> 00:35:40,200 - ΜακΚλίντοκ: ΑΣ ΚΑΤΙΒΑΛΟΥΜΕ! - Άντρας: ΕΝΤΑΞΕΙ, ΑΓΟΡΙΑ. 548 00:35:40,267 --> 00:35:42,000 ΑΝΗΒΗ, ΑΣ ΠΑΜΕ. ΚΑΝΕ ΓΡΗΓΟΡΑ. 549 00:35:42,067 --> 00:35:43,901 - McClintock: ΕΛΑ. - Άντρας: ΑΣ ΚΑΒΑΛΗΣΟΥΜΕ. 550 00:35:43,968 --> 00:35:46,734 - ΣΗΚΩΣΤΕ. - ΔΕΝ ΛΕΠΕΙ ΠΟΤΕ. 551 00:35:49,968 --> 00:35:52,100 Ευστής: ΧΩΡΙΣΤΕ. 552 00:35:52,167 --> 00:35:54,367 ΤΡΕΙΣ ΚΑΘΕ ΤΡΟΠΟΣ. 553 00:35:54,434 --> 00:35:56,667 ΛΟΥΜΗΣ, Οδηγήστε ΜΑΖΙ ΜΟΥ. 554 00:36:06,133 --> 00:36:08,500 - WHOA. - Άντρας: ΟΥΑΑ, ΠΟΥ. 555 00:36:10,200 --> 00:36:12,167 Γκρουμπ: ΕΝΤΑΞΕΙ, ΠΑΙΔΙΑ. 556 00:36:12,234 --> 00:36:14,934 - Λοιπόν, ΧΩΡΙΣΑΝ. - ΟΧΙ ΣΚΑΛΑ. 557 00:36:15,000 --> 00:36:16,968 ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΧΡΗΣΙΜΟ, ΠΑΡΑΔΟΣΗ. 558 00:36:17,033 --> 00:36:18,767 ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΧΡΗΣΙΜΟ. 559 00:36:20,801 --> 00:36:22,934 ΤΑ ΜΟΝΟΠΑΤΙΑ ΣΥΓΚΛΗΝΟΥΝ 560 00:36:23,000 --> 00:36:25,300 ΠΕΡΙΠΟΥ ΕΝΑ ΜΙΛΙ ΠΑΝΩ ΑΝΑΤΟΛΙΚΑ. 561 00:36:27,667 --> 00:36:30,500 ΓΚΡΟΥΜΠ, ΠΑΡΕ ΤΟΥΣ ΑΝΤΡΕΣ ΣΟΥ ΠΡΟΣ ΔΕΞΙΑ. 562 00:36:30,567 --> 00:36:34,067 ΝΑΙ ΚΥΡΙΕ. ΠΑΜΕ ΠΑΙΔΙΑ. ΑΚΟΛΟΥΘΗΣΤΕ ΜΕ. 563 00:36:40,334 --> 00:36:42,500 WHOA. WHOA. 564 00:36:42,567 --> 00:36:45,567 ΛΟΥΜΗΣ, ΑΣ ΔΟΥΜΕ ΑΥΤΟ ΤΟ ΠΟΔΙ. 565 00:36:45,634 --> 00:36:47,868 ΔΕΝ ΑΙΜΟΡΡΑΓΕΙ ΟΧΙ ΑΛΛΟ. 566 00:36:50,801 --> 00:36:52,634 Loomis: ΑΛΛΑ ΑΚΟΜΑ ΠΟΝΑΕΙ. 567 00:36:52,701 --> 00:36:54,367 ΕΙΜΑΣΤΕ ΠΑΝΩ ΤΟΥΣ. 568 00:36:54,434 --> 00:36:57,334 - ΓΙΑΧ! ΓΙΑΧ! - ( να φωνάζει ) 569 00:36:57,400 --> 00:36:59,734 Ευστής: ΕΙΝΑΙ ΠΑΝΩ ΜΑΣ, ΠΑΙΔΙΑ! 570 00:36:59,801 --> 00:37:01,200 - ΒΟΛΤΑ! - ( σφυρίζει ) 571 00:37:01,267 --> 00:37:02,667 ΕΛΑ ΜΟΤΣΑΡΤ. ΒΟΛΤΑ! 572 00:37:02,734 --> 00:37:04,634 Γκρουμπ: ΣΗΚΩ, ΣΗΚΩ! ΠΑΜΕ ΠΑΙΔΙΑ. 573 00:37:04,701 --> 00:37:06,334 Γλάστρες: ΓΙΑΧ, Οδηγήστε! 574 00:37:06,400 --> 00:37:08,100 (Όλοι φωνάζουν, σφύριγμα) 575 00:37:08,167 --> 00:37:09,834 Loomis: ΚΑΛΑ, ΕΙΝΑΙ ΚΑΛΟ ΑΥΤΟ ΤΟ ΑΓΟΡΙ. 576 00:37:09,901 --> 00:37:12,234 ΠΩΣ ΔΙΑΟΛΟ ΜΑΣ ΒΡΗΚΑΝ; 577 00:37:12,300 --> 00:37:14,133 Γκρουμπ: ΠΑΕΙ, ΠΑΕΙ, ΠΑΕΙ! ΞΥΠΝΩ! 578 00:37:14,200 --> 00:37:16,100 Άντρας: ΕΛΑ ΤΩΡΑ. 579 00:37:17,067 --> 00:37:18,667 Απότομη: ΝΑΙ, ΠΟΥ! 580 00:37:18,734 --> 00:37:21,067 Γκρουμπ: ΠΑΜΕ! 581 00:37:21,133 --> 00:37:22,934 Διαθήκες: Ο ΓΚΡΑΦ ΕΙΧΕ ΔΙΚΙΟ. ΗΞΕΡΑ ΟΤΙ ΕΙΧΕ ΔΙΚΙΟ. 582 00:37:23,000 --> 00:37:24,601 ΕΙΧΕ ΔΙΚΙΟ ΠΕΡΙ ΤΟ ΠΟΣΣΕ. 583 00:37:24,667 --> 00:37:26,267 Ευστής: ΣΥΝΕΧΙΣΤΕ ΝΑ ΚΙΝΕΤΕ ΠΑΙΔΙΑ! 584 00:37:26,334 --> 00:37:28,367 Lovecraft: ΠΟΙΟΣ ΣΤΟ ΔΙΑΟΛΟ ΟΔΗΓΕΙ ΑΥΤΗ ΤΗΝ ΠΟΣΕ, ΟΠΩΣΔΗΠΟΤΕ; 585 00:37:28,434 --> 00:37:31,534 - ΓΙΕ-ΧΑΟΥ, ΠΑΜΕ! - ΕΛΑ! 586 00:37:31,601 --> 00:37:33,467 ΠΙΑΣΤΕ ΑΥΤΟΥΣ ΓΙΟΙ ΣΚΥΛΩΝ. 587 00:37:41,334 --> 00:37:43,267 Διαθήκες: ΕΠΡΕΠΕ ΝΑ ΠΥΡΟΒΟΛΗΣΕ ΑΥΤΟ ΤΟ ΠΑΙΔΙ. 588 00:37:43,334 --> 00:37:45,834 - ΟΡΚΙΖΟΜΑΙ ΣΤΟΝ ΧΡΙΣΤΟ ΕΠΡΕΠΕ ΝΑ ΠΥΡΟΒΟΛΙΣΕΙΣ ΑΥΤΟ ΤΟ ΠΑΙΔΙ. - Ευστής: ΑΣ ΚΑΒΑΛΗΣΟΥΜΕ! 589 00:37:59,234 --> 00:38:01,367 ΓΙΑΧ! ΓΚΙΝΤΟΥΠ! 590 00:38:01,434 --> 00:38:03,634 ΕΡΧΟΜΑΙ! ΓΚΙΝΤΟΥΠ! 591 00:38:05,734 --> 00:38:08,534 Απότομη: ΑΠΛΑ ΠΕΣ ΜΕΣΑ. 592 00:38:10,667 --> 00:38:12,467 WHOA. 593 00:38:22,801 --> 00:38:25,267 ( άλογο κλαψουρίζει ) 594 00:38:30,367 --> 00:38:33,200 ΔΕΙΤΕ ΤΟ ΠΑΙΔΙΑ. ΠΡΟΣΕΧΩ. 595 00:38:33,267 --> 00:38:35,968 - ΠΡΟΣΟΧΗ ΤΩΡΑ, ΠΑΙΔΙΑ. - Απότομη: GRUBB, STAY HIGH. 596 00:38:36,033 --> 00:38:38,334 ΟΙ ΥΠΟΛΟΙΠΟΙ ΕΣΕΙΣ ΠΡΟΣΟΧΗ ΤΟΥΣ ΒΡΑΧΟΥΣ. 597 00:38:43,534 --> 00:38:45,367 ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ. ΕΥΚΟΛΟΣ. 598 00:38:47,467 --> 00:38:51,133 (σφυρίγματα) ΕΛΑ, ΕΛΑ. 599 00:38:53,667 --> 00:38:56,167 ΓΙΑΧ. ΕΥΚΟΛΟΣ. 600 00:39:10,834 --> 00:39:12,067 ΕΚΕΙ ΕΙΝΑΙ ΠΟΥ ΒΓΗΚΑΝ. 601 00:39:12,133 --> 00:39:14,767 Γκρουμπ: ΠΑΜΕ ΝΑ ΤΟΥΣ. 602 00:39:17,801 --> 00:39:21,300 ( το γεράκι ουρλιάζει ) 603 00:39:21,367 --> 00:39:23,834 ΑΥΤΟ ΘΑ ΗΤΑΝ ΕΝΑ ΚΑΛΟ ΜΕΡΟΣ ΝΑ ΜΑΣ ΧΤΥΠΗΣΕΙ. 604 00:39:23,901 --> 00:39:26,801 - Απότομη: GRUBB. - ΝΑΙ, ΚΥΡΙΕ. 605 00:39:26,868 --> 00:39:30,234 ΠΑΡΤΕ ΜΕΡΙΚΟΥΣ ΑΠΟ ΤΟΥΣ ΑΝΤΡΕΣ ΣΑΣ ΚΑΙ ΔΕΙΤΕ ΤΑ ΚΟΜΜΑΤΙΑ ΣΤΗΝ ΑΛΛΗ ΠΛΕΥΡΑ. 606 00:39:30,300 --> 00:39:31,968 ΝΑΙ ΚΥΡΙΕ. ΕΡΧΟΜΑΙ. 607 00:39:32,033 --> 00:39:33,467 (οι άντρες φωνάζουν) 608 00:39:33,534 --> 00:39:35,834 Γκρουμπ: ΜΠΕΙΤΕ ΕΚΕΙ. ΕΛΑΤΕ. 609 00:39:35,901 --> 00:39:38,300 ( πιτσίλισμα νερού ) 610 00:39:39,767 --> 00:39:41,634 Γκρουμπ: ΑΣ ΤΑ ΠΑΡΟΥΜΕ ΠΑΙΔΙΑ. 611 00:39:43,100 --> 00:39:44,634 ΠΑΕΙ, ΠΑΕΙ, ΠΑΕΙ, ΠΑΕΙ. 612 00:39:44,701 --> 00:39:47,434 ΚΑΤΑΛΑΒΕ ΤΟ ΤΩΡΑ. HYAH! 613 00:39:53,334 --> 00:39:55,601 ΠΑΡΕ ΤΟ, ΠΑΡΕ ΤΟ. 614 00:40:00,534 --> 00:40:02,200 Γκρουμπ: ΜΑΡΣΑΛ! 615 00:40:02,267 --> 00:40:04,667 ΑΥΤΑ ΤΑ ΚΟΜΜΑΤΙΑ ΚΕΦΑΛΙ ΚΑΤΩ. 616 00:40:04,734 --> 00:40:06,033 ΑΚΟΛΟΥΘΗΣΤΕ ΤΟΥΣ. 617 00:40:06,100 --> 00:40:08,601 Γκρουμπ: ΕΛΕΤΕ ΠΑΙΔΙΑ. 618 00:40:14,267 --> 00:40:16,901 ΦΑΙΝΕΤΑΙ ΟΚ. 619 00:40:16,968 --> 00:40:19,133 ΠΑΜΕ. 620 00:40:37,734 --> 00:40:40,167 Γκρουμπ: ΣΥΜΜΕΤΕ, ΣΤΑΡΣΑΛ. 621 00:40:40,234 --> 00:40:41,934 ΠΙΣΩ ΠΙΣΩ ΣΤΟ ΠΟΤΑΜΙ. 622 00:40:44,901 --> 00:40:47,901 ΠΙΣΩ ΠΙΣΩ! ΕΙΝΑΙ ΠΙΣΩ ΜΑΣ. 623 00:40:47,968 --> 00:40:49,701 (το άλογο βαράει) 624 00:40:49,767 --> 00:40:51,767 Γλάστρες: ΑΥΤΟΣ ΕΙΝΑΙ Ο ΤΡΟΠΟΣ ΤΟ ΚΑΝΕΙΣ ΕΥΣΤΙΔΑ. 625 00:40:51,834 --> 00:40:53,534 ΣΤΑΣΕΤΕ ΤΟ ΘΕΜΑ ΣΑΣ. 626 00:40:53,601 --> 00:40:55,801 ΑΑΧ! 627 00:40:55,868 --> 00:40:57,200 Γλάστρες: ΔΙΑΘΕΜΕΝΟΙ ΚΑΛΟΦΟΡΟΙ! 628 00:40:57,267 --> 00:41:00,868 (άντρες που φωνάζουν, άλογα βαριούνται) 629 00:41:02,400 --> 00:41:05,000 ΓΚΡΟΥΜΠ, ΠΕΣ ΣΤΟΥΣ ΑΝΘΡΩΠΟΥΣ-- 630 00:41:08,567 --> 00:41:11,100 Άντρας: ΔΕΝ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΤΟ ΠΙΣΤΕΨΩ! 631 00:41:18,067 --> 00:41:19,601 Γλάστρες: ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ! 632 00:41:21,467 --> 00:41:23,033 Ευστής: ΚΑΛΑ, ΕΝΤΑΞΕΙ, ΑΣ ΚΙΝΗΣΟΥΜΕ. 633 00:41:23,100 --> 00:41:25,667 - ΗΡΘΕ Η ΩΡΑ ΝΑ ΣΥΓΚΕΝΤΡΩΘΟΥΜΕ. - Άντρας: ΤΡΑΒΕ ΠΙΣΩ! 634 00:41:27,334 --> 00:41:29,234 ΑΣ ΠΑΡΟΥΜΕ ΕΞΩ ΑΠΟ ΕΔΩ. 635 00:41:29,300 --> 00:41:30,701 ΦΙΛΟ! 636 00:41:30,767 --> 00:41:32,367 EUSTIS, ΜΟΝΟ ΕΝΑ ΑΚΟΜΑ. 637 00:41:32,434 --> 00:41:34,067 - ΓΛΑΣΤΡΕΣ! - ΑΚΟΜΑ ΕΝΑ. 638 00:41:34,133 --> 00:41:36,701 - Ευστής: ΠΑΜΕ! - ( Ο Φίλων γελάει ) 639 00:41:36,767 --> 00:41:38,667 Philo: ΔΕΝ ΘΑ ΤΟΥΣ ΒΛΕΠΩ ΠΑΛΙ ΑΓΟΡΙΑ, ΝΟΜΙΖΩ. 640 00:41:38,734 --> 00:41:41,701 - LOVECRAFT, ΤΙ ΦΤΑΙΕΙ; - Ε; 641 00:41:41,767 --> 00:41:43,801 Philo: Πυροβολήσαμε ΤΗΝ ΚΟΛΑΣΗ ΕΞΩ ΑΠΟ ΑΥΤΟΥΣ. 642 00:41:43,868 --> 00:41:45,601 ΕΛΑ, ΠΑΜΕ! 643 00:41:45,667 --> 00:41:47,367 ΤΙΠΟΤΑ. 644 00:41:51,834 --> 00:41:53,901 ΔΩΣΕ ΕΝΑ ΧΕΡΙ, ΓΚΡΟΥΜΠ. 645 00:41:53,968 --> 00:41:56,100 ΔΕΚΑΡΑ. 646 00:41:56,167 --> 00:41:57,734 Ανθρωπος ΤΟΝ ΚΑΤΑΛΑΒΑΜΕ. 647 00:41:57,801 --> 00:42:00,634 Ανθρωπος ΣΗΚΩΣΤΕ ΤΟΝ. 648 00:42:03,868 --> 00:42:06,367 Ανθρωπος: ΠΟΙΟΣ ΕΙΝΑΙ ΑΥΤΟΣ; 649 00:42:14,367 --> 00:42:17,133 ΕΧΟΥΝ ΠΟΛΛΑ ΓΙΑ ΝΑ ΑΠΑΝΤΗΣΩ ΓΙΑ. 650 00:42:19,734 --> 00:42:21,767 Γκρουμπ: ΚΥΡΙΟΣ. McCLINTOCK. 651 00:42:21,834 --> 00:42:23,634 ΥΠΟΛΟΓΙΣΤΟΥΜΕ ΧΡΕΙΑΖΟΜΑΣΤΕ ΝΑ ΣΟΥ ΜΙΛΗΣΩ. 652 00:42:24,901 --> 00:42:26,567 ΕΓΩ ΚΑΙ ΤΑ ΑΓΟΡΙΑ... 653 00:42:26,634 --> 00:42:28,901 - ΛΟΙΠΟΝ, ΚΥΡΙΕ, ΣΥΝΕΧΙΣΑΜΕ. - ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΣΩΣΤΟ. 654 00:42:28,968 --> 00:42:30,734 ΑΛΛΑ ΔΕΝ ΜΠΟΡΕΙΣ. 655 00:42:30,801 --> 00:42:33,734 ΟΧΙ ΜΠΟΡΟΥΜΕ ΚΥΡΙΕ. ΝΑΙ ΜΠΟΡΟΥΜΕ. 656 00:42:33,801 --> 00:42:35,567 ΕΙΜΑΣΤΕ ΕΘΕΛΟΝΤΕΣ ΚΑΙ ΠΑΙΡΝΟΥΜΕ ΤΟ ΔΙΚΑΙΩΜΑ. 657 00:42:35,634 --> 00:42:39,267 - ΔΕΝ ΜΠΟΡΕΙΣ ΝΑ ΜΑΣ ΣΤΑΜΑΤΗΣΕΙΣ. - ΑΛΛΑ ΠΥΡΟΒΟΛΙΣΕΙΣ ΚΑΝΕΝΑΣ ΑΠΟ ΤΟΥΣ ΠΑΡΑΔΑΜΟΥΣ. 658 00:42:39,334 --> 00:42:41,801 ΔΕΝ ΕΧΕΤΕ ΠΑΡΕΙ ΤΑ ΧΡΗΜΑΤΑ ΕΠΙΣΤΡΟΦΗ. ΔΕΝ ΓΙΝΕΤΑΙ. 659 00:42:41,868 --> 00:42:43,200 ΟΣΟ ΕΙΜΑΣΤΕ ΑΝΗΣΥΧΕΙ. 660 00:42:43,267 --> 00:42:44,834 ΣΥΝΕΧΙΖΟΥΜΕ ΝΑ ΚΥΝΗΓΟΥΜΕ ΜΕΤΑ ΑΥΤΟΥΣ ΚΑΘΑΡΤΑ, 661 00:42:44,901 --> 00:42:46,367 ΟΛΑ ΘΑ ΤΑ ΚΑΤΑΦΕΡΟΥΜΕ ΕΙΝΑΙ ΚΟΥΡΑΣΜΕΝΟΣ ΚΑΙ ΠΥΡΟΒΟΛΙΣΜΕΝΟΣ. 662 00:42:46,434 --> 00:42:48,500 Άντρας: ΣΩΣΤΟ. ΤΩΡΑ ΠΥΡΟΒΟΛΙΣΘΗΚΕ Ο ΣΤΑΡΣΑΛ. 663 00:42:48,567 --> 00:42:50,267 ΕΙΝΑΙ ΠΟΙΟΣ ΕΓΓΡΑΦΗΜΕ ΜΕ. 664 00:42:50,334 --> 00:42:52,467 ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΣΑΣ ΘΥΜΙΣΩ ΑΝΤΡΕΣ ΤΗΣ ΑΜΟΙΒΗΣ 665 00:42:52,534 --> 00:42:54,067 ΠΟΥ ΕΧΕΙ ΠΡΟΣΦΕΡΕΙ Η ΤΡΑΠΕΖΑ ΜΟΥ ΣΤΑ ΧΡΗΜΑΤΑ 666 00:42:54,133 --> 00:42:57,234 ΚΑΙ ΤΑ ΧΙΛΙΑΔΟΛΑΡΙΑ ΤΟ ΚΕΦΑΛΙ ΠΡΟΣΦΟΡΑ ΣΤΟΥΣ ΠΑΡΑΔΕΚΟΥΣ; 667 00:42:57,300 --> 00:43:00,500 ΝΑ ΕΙΝΑΙ ΜΕΧΡΙ ΤΩΡΑ ΑΠΟΤΥΧΕΙΣ ΝΑ ΚΑΤΑΛΗΨΕΙΣ ΟΠΟΙΟΝΔΗΠΟΤΕ ΕΚΤΟΣ ΓΚΡΑΦ 668 00:43:00,567 --> 00:43:02,434 ΚΑΙ ΟΙ ΠΑΡΑΔΑΜΟΙ ΕΧΕΤΕ ΑΚΟΜΑ ΤΑ ΛΕΦΤΑ, 669 00:43:02,500 --> 00:43:04,801 ΔΕΝ ΠΑΙΡΝΕΙΣ ΟΥΤΕ ΜΙΑ ΔΕΚΑ. 670 00:43:04,868 --> 00:43:06,500 ΟΥΤΕ ΜΙΑ ΔΕΚΑ. 671 00:43:07,601 --> 00:43:10,868 - ΕΛΑ, ΠΑΙΔΙΑ. ΦΥΓΑΜΕ. - ΣΚΟΥΠΙΔΙΑ. 672 00:43:10,934 --> 00:43:12,834 (μουρμουρίζει) ΣΚΑΛΑ. 673 00:43:12,901 --> 00:43:14,467 ΣΠΑΤΑΜΕ Η ΩΡΑ ΜΑΣ ΕΔΩ. 674 00:43:14,534 --> 00:43:15,901 ΚΟΝΤΑ ΣΚΟΤΩΣΑΜΕ ΤΟΝ ΕΑΥΤΟ ΜΑΣ. 675 00:43:15,968 --> 00:43:18,367 Άντρας: ΕΞΩ, ΧΤΥΠΗΣΤΕ ΣΤΟ ΔΡΟΜΟ. 676 00:43:18,434 --> 00:43:19,868 ΙΣΩΣ ΤΑ ΑΓΟΡΙΑ ΑΥΤΗ ΤΗ ΜΕΙΝΕ 677 00:43:19,934 --> 00:43:21,868 ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΔΙΑΙΡΩΣΕΙ ΤΙΣ ΜΕΤΟΧΕΣ ΑΠΟ ΑΥΤΟΥΣ ΠΟΥ ΕΦΥΓΑΝ. 678 00:43:21,934 --> 00:43:23,734 Άντρας: ΠΩΣ ΕΙΝΑΙ ΑΥΤΟ; 679 00:43:23,801 --> 00:43:25,100 - ΤΙ ΕΙΠΕ; - ΤΙ ΕΙΠΕ; 680 00:43:25,167 --> 00:43:27,234 - Άντρας: ΔΕΝ ΞΕΡΩ. - ΣΩΣΤΑ. 681 00:43:27,300 --> 00:43:29,167 (οι φωνές επικαλύπτονται) 682 00:43:30,067 --> 00:43:31,567 ΔΙΚΑΙΩΜΑ. 683 00:43:31,634 --> 00:43:33,834 (οι φωνές επικαλύπτονται) 684 00:43:33,901 --> 00:43:36,500 ΤΙ ΓΙΝΕΤΑΙ ΜΕ ΤΙΣ ΜΕΤΟΧΕΣ ΤΩΝ ΑΓΟΡΩΝ ΠΟΥ ΣΚΟΤΩΘΗΚΑΝ; 685 00:43:36,567 --> 00:43:39,267 - Άντρες: ΝΑΙ. - ΜΠΟΡΕΙΣ ΝΑ ΤΟ ΕΧΕΙΣ. 686 00:43:39,334 --> 00:43:41,133 ΠΟΥ ΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΟΥΝ Η ΜΕΤΟΧΗ ΤΟΥ ΜΑΡΣΑΛ; 687 00:43:41,200 --> 00:43:43,133 (σαρκαστικά) PSHH. 688 00:43:43,200 --> 00:43:45,367 ΕΝΤΑΞΕΙ, Ο ΘΕΟΣ ΝΑ ΤΟ ΔΙΑΤΑΜΕΙ. 689 00:43:45,434 --> 00:43:46,868 ΝΑΙ. 690 00:43:46,934 --> 00:43:49,367 ΤΙ ΓΙΝΕΤΑΙ ΑΥΤΟ; 691 00:43:49,434 --> 00:43:52,567 Ανθρωπος ΑΥΤΟ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΕΙΝΑΙ ΣΥΜΦΩΝΙΑ. 692 00:43:52,634 --> 00:43:55,300 Ανθρωπος ΕΝΤΑΞΕΙ. 693 00:43:55,367 --> 00:43:56,868 ΠΕΣ ΜΕΝΟΥΜΕ. 694 00:43:56,934 --> 00:43:58,667 ΠΟΙΟΣ ΘΑ ΟΔΗΓΗΣΤΕ ΤΗΝ ΠΟΣΕ; 695 00:43:59,767 --> 00:44:01,500 ΕΣΥ; 696 00:44:01,567 --> 00:44:03,734 (γέλιο) 697 00:44:19,033 --> 00:44:22,000 ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΚΑΝΩ ΜΙΑ ΠΡΟΤΑΣΗ, ΑΝΤΡΩΝ; 698 00:44:23,567 --> 00:44:25,400 Γλάστρες: ΓΕΙΑ, ΕΥΣΤΗΣ, 699 00:44:25,467 --> 00:44:27,434 ΒΛΕΠΟΝΤΑΣ ΠΩΣ ΕΣΥ ΕΙΣΑΙ Ο ΗΓΕΤΗΣ ΚΑΙ ΟΛΟΙ, 700 00:44:27,500 --> 00:44:29,334 ΙΣΩΣ ΘΕΛΕΤΕ ΓΙΑ ΝΑ ΜΑΣ ΦΩΤΙΣΟΥΝ 701 00:44:29,400 --> 00:44:31,434 ΩΣ ΓΙΑ ΤΟ ΠΟΥ ΑΠΟ ΑΥΤΟ ΤΟ ΣΑΛΟΥΝ ΕΣΥ ΜΙΛΑΜΕ ΓΙΑ; 702 00:44:31,500 --> 00:44:33,567 - Philo: ΤΙ ΛΕΣ; - Λούμις: ΝΑΙ. 703 00:44:33,634 --> 00:44:36,968 ΜΙΑ ΩΡΑΙΑ ΣΤΟΛΗ ΟΥΙΣΚΙ ΘΑ ΗΤΑΝ ΠΟΛΥ ΚΑΛΟ ΠΑΥΣΠΟΝΗΤΙΚΟ. 704 00:44:37,033 --> 00:44:38,868 Philo: ΜΕ ΑΓΟΡΑΖΕΙΣ ΕΝΑ ΠΟΤΟ, ΓΛΑΣΤΡΕΣ. 705 00:44:38,934 --> 00:44:40,434 ΜΟΛΙΣ ΧΤΥΠΗΣΑΜΕ ΣΤΟ ΦΥΛΑΚΙΟ, ΕΙΜΑΣΤΕ 20 ΜΙΛΙΑ 706 00:44:40,500 --> 00:44:41,934 ΑΠΟ ΤΟ RIO GRANDE ΚΑΙ ΤΑ ΣΥΝΟΡΑ, ΠΑΙΔΙΑ. 707 00:44:42,000 --> 00:44:43,434 -ΜΕΞΙΚΟ. -ΜΕΞΙΚΟ. 708 00:44:43,500 --> 00:44:44,934 Διαθήκες: ΑΛΛΑ ΑΝ ΤΟ ΜΟΝΟ 709 00:44:45,000 --> 00:44:46,934 ΜΕΤΑΞΥ ΕΔΩ ΚΑΙ ΜΕΞΙΚΟ ΕΙΝΑΙ ΑΥΤΟ ΤΟ ΣΑΛΟΝ, 710 00:44:47,000 --> 00:44:48,634 ΔΕΝ ΘΑ ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΠΟΣΕ ΝΑ ΚΑΤΑΦΕΡΕΙ ΚΑΙ ΕΚΕΙ; 711 00:44:48,701 --> 00:44:50,300 ΤΙ ΕΜΕΙΝΕ ΑΠΟ ΑΥΤΟΥΣ; 712 00:44:50,367 --> 00:44:52,033 Γλάστρες: ΔΕΝ ΥΠΑΡΧΕΙ ΔΕΝ ΥΠΑΡΧΕΙ ΤΩΡΑ. 713 00:44:52,100 --> 00:44:53,534 ΦΥΣΑΜΕ ΤΑ ΣΚΑΛΑ ΕΞΩ ΑΠΟ ΑΥΤΟΥΣ. 714 00:44:53,601 --> 00:44:55,167 Philo: ΑΝ ΕΙΝΑΙ ΑΥΤΟ ΟΠΟΥΔΗΠΟΤΕ, 715 00:44:55,234 --> 00:44:57,701 ΓΥΡΙΖΟΥΝ ΣΕ ΕΚΕΙΝΗ ΣΥΓΓΝΩΜΗ ΠΟΛΗ. 716 00:44:57,767 --> 00:45:00,267 (άντρες που βουρκώνουν) 717 00:45:00,334 --> 00:45:02,567 Γλάστρες: ΟΠΟΙΟΣΔΗΠΟΤΕ ΑΠΟ ΕΣΑΣ ΠΑΙΔΙΑ ΕΧΕΣΤΕ ΠΟΤΕ ΣΤΟ ΜΕΞΙΚΟ; 718 00:45:02,634 --> 00:45:04,133 - Ευστής: ΟΧΙ. - Διαθήκες: ΕΧΩ ΠΑΕΙ ΕΚΕΙ. 719 00:45:04,200 --> 00:45:05,634 - ΕΣΥ; - Potts: ΟΧΙ, Κύριε, ΔΕΝ ΕΧΩ. 720 00:45:05,701 --> 00:45:07,500 ΑΛΛΑ ΑΚΟΥΣΑ ΙΣΤΟΡΙΕΣ. ΑΚΟΥΣΑ ΚΑΤΑΠΛΗΚΤΕΣ ΙΣΤΟΡΙΕΣ. 721 00:45:07,567 --> 00:45:09,400 - Loomis: Είμαι βέβαιος ότι το έκανες. - Lovecraft: ΣΑΝ ΤΙ; 722 00:45:09,467 --> 00:45:11,367 Γλάστρες: ΟΙ ΜΕΞΙΚΑΝΙΚΕΣ ΣΕΙΟΡΙΤΕΣ, 723 00:45:11,434 --> 00:45:12,834 ΠΗΡΑΝ ΘΗΛΕΣ ΠΑΝΩ ΣΤΙΣ ΤΙΤΙΤΕΣ ΤΟΥΣ 724 00:45:12,901 --> 00:45:14,868 ΠΕΡΙ ΤΟ ΜΕΓΕΘΟΣ ΕΝΟΣ ΣΥΝΟΜΟΣΠΟΥ ΑΣΗΜΕΝΙΟ ΔΟΛΑΡΙΟ. 725 00:45:14,934 --> 00:45:16,400 - ( σφυρίζει ) - Διαθήκες: ΒΛΑΒΕΣ. 726 00:45:16,467 --> 00:45:18,801 - Loomis: ΚΑΜΙΑ ΤΡΟΠΗ, ΠΟΤΣ. - ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΣΩΣΤΟ. 727 00:45:18,868 --> 00:45:20,567 ΝΑΙ, ΕΙΝΑΙ ΕΚΤΡΟΦΗΜΕΝΟΙ ΓΙΑ ΑΥΤΟ. 728 00:45:20,634 --> 00:45:23,801 - ΕΙΝΑΙ ΑΛΗΘΕΙΑ, ΕΥΣΤΗΣ; - ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΕΙΝΑΙ ΑΛΗΘΕΙΑ. 729 00:45:23,868 --> 00:45:26,200 ΔΕΝ ΞΕΡΩ ΓΙΑ ΣΕΝΑ ΠΑΙΔΙΑ, ΑΛΛΑ ΑΥΤΗ ΕΙΝΑΙ Η ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ ΜΟΥ ΔΟΥΛΕΙΑ. 730 00:45:26,267 --> 00:45:28,667 - Potts: ΒΛΑΒΕΣ, ΕΙΝΑΙ. - ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΣΩΣΤΟ. 731 00:45:28,734 --> 00:45:31,300 ΣΥΝΤΑΞΙΟΔΟΤΩ ΚΑΤΩ ΤΟ ΜΕΞΙΚΟ. 732 00:45:31,367 --> 00:45:33,734 ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΣΤΕ ΤΗ ΜΕΤΟΧΗ ΜΟΥ ΓΙΑ ΝΑ ΜΕ ΑΓΟΡΑΣΕΤΕ ΜΙΑ ΩΡΑΙΑ ΜΙΚΡΗ HACIENDA 733 00:45:33,801 --> 00:45:35,934 ΔΙΠΛΑ ΣΤΗ ΘΑΛΑΣΣΑ. 734 00:45:36,000 --> 00:45:38,734 ΑΠΟΚΤΗΣΩ ΤΟΝ ΕΑΥΤΟ ΜΟΥ ΜΙΑ ΩΡΑΙΑ ΜΕΞΙΚΑΝΑ ΑΠΟ ΤΟ ΕΝΑ ΧΕΡΙ, 735 00:45:38,801 --> 00:45:40,901 ΕΝΑ ΜΠΟΥΚΑΛΙ ΟΙΣΚΙ ΣΤΟ ΑΛΛΟ. 736 00:45:40,968 --> 00:45:42,400 ΑΠΛΑ ΦΥΤΕΨΕ ΤΑ ΠΟΔΙΑ ΜΟΥ ΣΤΗΝ ΑΜΜΟ 737 00:45:42,467 --> 00:45:46,400 ΚΑΙ ΠΡΟΣΟΧΗ ΑΥΤΟΥΣ ΜΑΚΡΑ, ΟΜΟΡΦΑ Ηλιοβασιλέματα. 738 00:45:46,467 --> 00:45:49,000 ΜΕΞΙΚΟ. 739 00:45:49,067 --> 00:45:50,467 ΔΕΚΑΡΑ. 740 00:45:50,534 --> 00:45:52,634 Ακούγεται ΤΟΣΟ ΚΑΛΟ ΠΟΝΑΕΙ. 741 00:45:52,701 --> 00:45:53,767 Γλάστρες: PHILO! 742 00:45:53,834 --> 00:45:55,434 Loomis: ΑΠΟ ΠΟΥ ΠΡΟΗΓΕ ΑΥΤΟ; 743 00:45:55,500 --> 00:45:56,834 Lovecraft: ΤΟΥ ΦΥΣΩΣΕ ΤΟ ΠΡΟΣΩΠΟ! ΔΙΑΘΕΤΟ! 744 00:45:56,901 --> 00:45:59,267 - Loomis: ΣΤΗΝ ΚΟΡΥΦΑΙΑ! - ΓΚΡΑΦ. 745 00:45:59,334 --> 00:46:02,334 Ευστής: Ο ΓΚΡΑΦ ΖΕΙ, ΠΑΙΔΙΑ! ΒΟΛΤΑ! 746 00:46:02,400 --> 00:46:03,934 (Θα σφυρίζει) ΕΛΑ! 747 00:46:04,000 --> 00:46:05,701 Loomis: ΕΝΔΕΞΗ! HYAH! 748 00:46:05,767 --> 00:46:07,467 Διαθήκες: ΕΙΜΑΣΤΕ ΤΕΛΕΙΩΣ ΓΑΜΙΜΕΝΟΙ! 749 00:46:07,534 --> 00:46:11,033 (Όλοι φωνάζουν) 750 00:46:11,100 --> 00:46:12,667 Διαθήκες: ΞΕΡΕΙΣ ΤΙ ΕΠΡΕΠΕ ΝΑ ΕΧΟΥΜΕ ΚΑΝΕΙ-- 751 00:46:12,734 --> 00:46:14,100 ΣΚΑΣΕ. 752 00:46:14,167 --> 00:46:16,567 ΕΠΡΕΠΕ ΝΑ ΠΟΥΒΑΜΕ ΑΥΤΟ ΤΟ ΓΑΜΕΝΟ ΠΑΙΔΙ ΟΤΑΝ ΕΙΧΑΜΕ ΤΗΝ ΕΥΚΑΙΡΙΑ. 753 00:46:25,767 --> 00:46:27,634 Άντρας: ΧΡΗΜΑΤΑ ΣΤΑ ΜΑΣ ΤΣΕΠΕΣ. 754 00:46:28,534 --> 00:46:30,634 Άντρας: ΜΟΝΟ ΕΝΑ. 755 00:46:35,167 --> 00:46:37,167 ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΔΙΚΟ ΣΟΥ ΠΡΩΤΕΣ ΧΙΛΙΕΣ. 756 00:46:37,234 --> 00:46:39,267 Άντρας: ΜΕΙΟΝ ΛΙΓΑ ΣΕΝΤ. 757 00:46:39,334 --> 00:46:40,834 ΘΑ ΜΕ ΚΟΨΩ ΤΟ ΔΑΧΤΥΛΟ ΣΚΑΝΔΑΛΗΣ 758 00:46:40,901 --> 00:46:42,834 ΕΚΤΟΣ ΑΠΟ ΤΟ ΔΙΑΦΟΗΤΗ ΜΠΟΡΗΣ ΦΙΛΟ. 759 00:46:45,033 --> 00:46:48,534 ΔΕΝ ΘΑ ΓΙΝΕΙΣ ΑΓΓΙΞΕ ΑΥΤΟ ΤΟ ΑΓΟΡΙ. 760 00:46:50,868 --> 00:46:53,167 ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΕΝΑ ΤΩΝ ΑΝΤΡΩΝ ΜΟΥ. 761 00:46:53,234 --> 00:46:56,701 ΘΑ ΤΟΥ ΔΕΙΞΕΙΣ ΣΩΣΤΟΣ ΣΕΒΑΣΜΟΣ. 762 00:46:59,567 --> 00:47:03,267 ΓΚΡΑΦ, ΑΣ ΠΑΡΟΥΜΕ ΕΠΙΣΤΡΟΦΗ ΣΤΗ ΔΟΥΛΕΙΑ. 763 00:47:03,334 --> 00:47:05,601 (ενεργοποιεί κλικ) 764 00:47:12,400 --> 00:47:13,834 ΞΕΡΕΙΣ ΤΙ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΚΑΝΟΥΜΕ; 765 00:47:13,901 --> 00:47:15,534 ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΤΟΥ ΔΩΣΟΥΜΕ ΤΑ ΧΡΗΜΑΤΑ ΕΠΙΣΤΡΟΦΗ. 766 00:47:15,601 --> 00:47:17,934 Γλάστρες: ΓΚΡΑΦ ΜΗΝ ΔΙΝΕΙΣ ΣΚΑΛΟ ΓΙΑ ΑΥΤΑ ΤΑ ΔΙΑΤΑΜΕΝΑ ΧΡΗΜΑΤΑ. 767 00:47:18,000 --> 00:47:19,500 ΜΑΣ ΘΕΛΕΙ. 768 00:47:19,567 --> 00:47:21,834 ΘΑ ΣΟΥ ΠΩ ΠΟΙΟΣ ΔΙΝΕΙ ΚΑΛΑ. ΟΛΗ ΑΥΤΗ ΤΗ ΓΑΜΗΜΕΝΗ ΠΟΣΕ. 769 00:47:21,901 --> 00:47:23,667 ΘΑ ΠΑΝΕ ΣΠΙΤΙ ΑΝ ΤΟΥΣ ΔΩΣΟΥΜΕ ΤΑ ΧΡΗΜΑΤΑ ΕΠΙΣΤΡΟΦΗ. 770 00:47:23,734 --> 00:47:25,267 Γλάστρες: ΒΛΑΚΙΑ. 771 00:47:25,334 --> 00:47:28,534 ΕΥΣΤΗΣ, ΓΚΡΑΦ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΤΙΠΟΤΑ ΧΩΡΙΣ ΑΥΤΗ ΤΗΝ ΠΟΣΕ. 772 00:47:28,601 --> 00:47:30,033 ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΤΟΥΣ ΔΩΣΟΥΜΕ ΤΑ ΧΡΗΜΑΤΑ ΕΠΙΣΤΡΟΦΗ. 773 00:47:30,100 --> 00:47:32,133 ΕΡΧΟΜΑΙ. ΕΡΧΟΜΑΙ. 774 00:47:32,200 --> 00:47:34,801 - (Θα σφυρίξει) - Ευστής: ΟΧΙ, ΘΕΛΕΙ, ΟΧΙ! 775 00:47:35,934 --> 00:47:38,133 Ευστής: ΕΧΕΙ ΤΑ ΛΕΦΤΑ! 776 00:47:38,200 --> 00:47:39,734 Γλάστρες: ΣΚΑΛΑ. 777 00:47:39,801 --> 00:47:42,367 ΣΚΑΛΑ. 778 00:47:42,434 --> 00:47:44,801 ΘΑ ΣΚΟΤΩΣΩ Ο ΓΙΟΣ ΤΗΣ ΣΚΥΛΑΣ. 779 00:47:44,868 --> 00:47:46,467 - ΘΑ ΣΚΟΤΩΣΩ... - LOVECRAFT. 780 00:47:46,534 --> 00:47:49,133 - ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΠΑΜΕ ΜΕΤΑ Ο ΓΙΟΣ ΤΗΣ ΣΚΥΛΑΣ; - ΟΧΙ. 781 00:47:49,200 --> 00:47:52,334 Ευστής: ΔΕΝ ΘΑ ΓΙΝΟΥΜΕ ΠΙΑΣΤΕ ΤΟΝ ΠΟΤΤΣ. 782 00:47:52,400 --> 00:47:54,834 ΕΧΕΙ ΤΑ ΔΙΑΤΑΜΕΝΑ ΜΟΥ ΛΕΦΤΑ. 783 00:47:54,901 --> 00:47:56,334 ΠΑΕΙ ΚΑΘΕΙΑ ΓΙΑ ΤΟ ΟΡΟΠΕΔΙΟ. 784 00:47:56,400 --> 00:47:58,467 - Η ΠΟΣΕ ΕΙΝΑΙ ΕΚΕΙ ΠΑΝΩ. - ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΤΟΣΟ ΜΠΡΟΣΤΑ. 785 00:47:58,534 --> 00:48:00,400 ΘΑ Πυροβολώ Ο ΓΙΟΣ ΤΗΣ ΣΚΥΛΑΣ. 786 00:48:00,467 --> 00:48:02,167 Ευστής: ΠΟΤΤΣ, ΚΡΑΤΗΣΤΕ. 787 00:48:02,234 --> 00:48:05,434 - ΠΟΤΤΣ, ΠΕΡΙΜΕΝΕ! - (πυροβολισμός) 788 00:48:05,500 --> 00:48:07,334 ΘΑ ΕΙΝΑΙ ΤΟΣΟ ΜΠΡΟΣΤΑ ΟΤΑΝ ΦΤΑΣΕΙ ΕΚΕΙ. 789 00:48:07,400 --> 00:48:09,601 ΠΑΤΗΣΤΕ ΤΟ, ΠΟΤΤΣ. WHOA. 790 00:48:12,901 --> 00:48:16,367 Γλάστρες: ΠΑΝΕ ΟΛΑ ΤΑ ΔΙΑΤΑΜΕΝΑ ΜΑΣ ΛΕΦΤΑ, ΕΥΣΤΗΣ. 791 00:48:16,434 --> 00:48:18,167 ΣΚΑΛΑ. 792 00:48:19,300 --> 00:48:21,467 (τροχίλισμα) 793 00:48:26,567 --> 00:48:28,734 (οι άντρες σφυρίζουν) 794 00:48:39,100 --> 00:48:41,434 ΓΕΙΑ, ΓΚΡΑΦ! ΓΚΡΑΦ! 795 00:48:42,300 --> 00:48:44,000 Άντρας: ΠΟΙΟΣ ΕΙΝΑΙ ΑΥΤΟΣ; 796 00:48:48,601 --> 00:48:51,834 - ΕΙΝΑΙ ΤΑ ΛΕΦΤΑ. - Κάτι δεν πάει καλά ΕΔΩ. 797 00:48:51,901 --> 00:48:53,934 ΔΕΝ ΜΟΥ ΑΡΕΣΕΙ. 798 00:48:54,000 --> 00:48:57,467 ΕΠΙΣΤΡΟΦΕΙ ΤΑ ΛΕΦΤΑ, ΑΠΟ ΘΕΟ. 799 00:48:57,534 --> 00:48:59,067 Μοιάζει ΕΝΑ ΚΟΛΠ ΓΙΑ ΜΕΝΑ. 800 00:48:59,133 --> 00:49:01,667 ( άντρες φλυαρούν ) 801 00:49:02,567 --> 00:49:05,133 ΠΕΡΙΜΕΝΕ ΕΔΩ. 802 00:49:15,067 --> 00:49:17,234 ΠΡΟΣΟΧΗ ΠΑΙΔΙΑ. 803 00:49:18,634 --> 00:49:21,567 Γκρουμπ: ΜΑΣ ΧΤΥΠΗΣΑΝ ΜΙΑ ΦΟΡΑ ΗΔΗ. 804 00:49:27,901 --> 00:49:31,467 (μουρμουρίζοντας) 805 00:49:31,534 --> 00:49:33,701 (γελώντας) 806 00:49:36,901 --> 00:49:39,434 ΕΙΝΑΙ ΟΛΑ ΕΔΩ. ΤΑ ΛΕΦΤΑ ΕΙΝΑΙ ΟΛΑ ΕΔΩ. 807 00:49:39,500 --> 00:49:41,734 ΜΠΟΡΟΥΜΕ ΝΑ ΕΠΙΣΤΡΕΨΟΥΜΕ ΤΩΡΑ. 808 00:49:42,734 --> 00:49:45,267 ΕΧΕΙΣ ΚΑΝΕΙ ΜΕΓΑΛΗ ΔΟΥΛΕΙΑ. 809 00:49:46,367 --> 00:49:48,701 ΤΙ; 810 00:49:48,767 --> 00:49:50,133 ΤΑ ΛΕΦΤΑ! 811 00:49:50,200 --> 00:49:52,767 ΟΧΙ! Ωχ... 812 00:49:54,467 --> 00:49:57,667 ΘΕΛΕΙΣ ΤΑ ΛΕΦΤΑ, ΚΥΡΙΕ; 813 00:49:57,734 --> 00:50:01,067 (ουρλιάζοντας) 814 00:50:04,500 --> 00:50:07,133 ΠΑΤΕ ΝΑ ΤΟ ΠΑΡΕΤΕ. 815 00:50:07,200 --> 00:50:09,234 ( κροταλισμός φιδιού ) 816 00:50:10,100 --> 00:50:12,801 ( ηχώ πυροβολισμών ) 817 00:50:14,601 --> 00:50:16,634 ΠΥΡΟΒΟΛΟΙ. ΠΑΩ! 818 00:50:29,133 --> 00:50:31,467 - Graff: ΜΑΣ ΧΤΥΠΗΣΑΝ ΞΑΝΑ. - ΔΕΝ ΤΟΥΣ ΒΛΕΠΩ. 819 00:50:31,534 --> 00:50:33,434 ΠΗΡΑΝ ΤΟ ΑΓΟΡΙ ΣΟΥ. 820 00:50:35,400 --> 00:50:37,601 Άντρας: ΑΥΤΟΣ ΕΙΝΑΙ Ο ΜΑΚΛΙΝΤΟΚ. 821 00:50:37,667 --> 00:50:39,767 ΚΑΙ ΤΑ ΜΑΤΙΑ ΛΕΦΤΑ. 822 00:50:39,834 --> 00:50:42,801 Η ΙΣΤΟΡΙΑ ΤΩΝ ΧΡΗΜΑΤΩΝ, ΑΓΟΡΙΑ. 823 00:50:42,868 --> 00:50:44,267 (όπλο πετεινών) 824 00:50:44,334 --> 00:50:46,734 - ΕΤΣΙ ΚΑΙ ΕΣΥ ΕΚΔΡΟΜΕ. - ΑΦΗΣΕ ΤΟΝ, ΓΚΡΟΥΜΠ. 825 00:50:46,801 --> 00:50:48,701 ΧΡΕΙΑΖΕΤΑΙ ΓΙΑ ΝΑ ΠΙΑΣΩ ΑΥΤΟΙ ΓΙΟΣ ΤΗΣ ΣΚΥΛΙΔΑΣ 826 00:50:48,767 --> 00:50:50,667 ΠΗΡΕ ΤΙΣ ΧΙΛΙΕΣ ΚΑΘΕΝΑ ΣΤΟ ΚΕΦΑΛΙ ΤΟΥΣ. 827 00:50:50,734 --> 00:50:52,968 Άντρας: ΓΑΜΑΣΤΕ ΤΟΥΣ. ΛΕΩ ΝΑ ΚΑΤΑΦΕΡΟΥΜΕ ΓΚΡΑΦ. 828 00:50:53,033 --> 00:50:54,968 ΠΙΣΩ ΠΙΣΩ, ΠΙΣΩ ΜΑΖΙ ΤΟΥ ΚΑΙ ΤΟΝ ΦΙΛΟ. ΠΗΡΑ 2.000 $ ΕΔΩ. 829 00:50:55,033 --> 00:50:56,400 ΕΙΜΑΙ ΜΕ ΤΟ GRUBB. 830 00:50:56,467 --> 00:50:58,234 ΛΕΩ ΝΑ ΠΥΡΟΒΟΛΟΥΜΕ ΑΥΤΟΣ ΤΗΣ ΣΚΥΛΑΣ ΚΑΙ ΕΠΙΣΤΡΕΨΤΕ ΜΑΖΙ ΤΟΥ 831 00:50:58,300 --> 00:51:00,000 ΚΑΙ ΤΟ ΑΛΛΟ ΣΤΟ ΦΟΡΤ ΣΜΙΘ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΜΟΙΒΗ. 832 00:51:00,067 --> 00:51:03,000 - ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΣΩΣΤΟ. - Άντρας: ΜΕΙΝΩ ΕΜΕΙΣ ΚΟΛΛΗΣΗ ΜΕ ΓΚΡΑΦ, 833 00:51:03,067 --> 00:51:05,667 ΚΡΑΤΗΣΕ ΤΟΝ ΖΩΝΤΑΝΟ ΑΡΚΕΤΑ ΝΑ ΠΙΑΣΩ ΑΥΤΟΙ ΓΙΟΣ ΜΙΑΣ, 834 00:51:05,734 --> 00:51:07,100 ΜΕΤΑ ΣΚΟΤΩΣΕ ΤΟΝ. 835 00:51:07,167 --> 00:51:09,567 - ( επικαλυπτόμενες φωνές ) - Άντρας: ΠΑΡΕ ΟΛΟΚΛΗΡΩΜΕΝΑ 8.000. 836 00:51:09,634 --> 00:51:11,667 Γκρουμπ: ΣΤΗΝ ΚΟΛΑΣΗ ΜΕ ΟΛΟΥΣ ΣΑΣ. ΘΑ ΤΟΝ Πυροβολώ. 837 00:51:11,734 --> 00:51:13,334 ΚΟΛΛΗ ΜΕ ΤΙ ΠΗΡΑΜΕ. 838 00:51:13,400 --> 00:51:16,200 - ΠΙΣΩ, ΓΚΡΟΥΜΠ! - ΓΑΜΑ ΣΕ. 839 00:51:21,934 --> 00:51:23,801 - (κλικ) - ΣΚΑΛΑ! 840 00:51:26,834 --> 00:51:29,634 - ΣΚΥΛΑ. - (ουρλιάζοντας) 841 00:51:33,133 --> 00:51:36,133 ΑΥΤΟ ΔΙΕΥΘΥΝΕΙ. 842 00:51:36,200 --> 00:51:38,801 ΥΠΟΧΡΕΟΣ. 843 00:51:39,734 --> 00:51:41,100 ( Ο Λούμις φωνάζει, γέλια ) 844 00:51:41,167 --> 00:51:42,534 Ω, ΑΥΤΟ ΠΟΝΑΕΙ, Ε, ΓΟΥΛΣ; 845 00:51:42,601 --> 00:51:44,767 - (γρυλίζει) - ΠΑΡΤΕ ΤΟΝ, ΠΟΤΤΣ! 846 00:51:44,834 --> 00:51:47,801 (γελώντας) ΕΛΑ, ΠΟΤΤΣ. 847 00:51:47,868 --> 00:51:49,334 ΕΝΤΑΞΕΙ ΕΥΣΤΗΣ, ΠΕΡΙΜΕΝΕ-- 848 00:51:49,400 --> 00:51:51,634 Λούμις: Ωχ! Ω, ΑΥΤΟ ΠΟΝΑΕΙ. 849 00:51:51,701 --> 00:51:53,234 - ΑΥΤΟ ΠΟΝΑΕΙ. - ΟΚ. 850 00:51:53,300 --> 00:51:55,067 Διαθήκες: ΕΝΤΑΞΕΙ. 851 00:51:55,133 --> 00:51:57,133 ΣΕ ΕΣΩΣΑ. ΕΓΩ ΕΣΩΣΑ ΤΟΥΣ ΓΑΔΙΔΟΥΣ ΣΟΥ. 852 00:51:57,200 --> 00:51:58,434 ΕΣΩΘΗΚΑ-- 853 00:51:58,500 --> 00:52:01,000 Loomis: Ω! ΤΥΧΕΡΗ βολή. ΤΥΧΕΡΗ ΠΛΑΝΟ. 854 00:52:01,067 --> 00:52:02,500 ΠΗΡΑ ΜΙΑ ΣΦΟΡΑ ΣΕ ΑΥΤΟ ΤΟ ΧΕΡΙ. 855 00:52:02,567 --> 00:52:04,868 ΕΛΑ, ΠΟΤΤΣ, ΧΤΥΠΗΣΕ ΤΟΝ! ΧΤΥΠΗΣΕ ΤΟΝ, ΠΟΤΤΣ! 856 00:52:04,934 --> 00:52:06,534 ΜΕΙΝΕ ΚΑΤΩ, ΘΕΛΕΙ. 857 00:52:06,601 --> 00:52:08,334 ΤΟ ΧΕΡΙ ΜΟΥ. 858 00:52:13,400 --> 00:52:15,767 - Loomis: ΕΛΑ, ΠΟΤΤΣ. - Eustis: ΚΑΛΑ, ΠΟΤΤΣ. 859 00:52:15,834 --> 00:52:19,467 - ΦΤΑΝΕΙ. - ΤΑ ΔΙΑΤΑΜΕΝΑ ΜΟΥ ΛΕΦΤΑ. 860 00:52:20,868 --> 00:52:23,267 - ΤΑ ΔΙΑΤΑΜΕΝΑ ΜΟΥ ΛΕΦΤΑ. - ΚΛΩΤΣΙΣΤΕ ΤΟΝ ΕΔΩ, ΠΟΤΣ. 861 00:52:23,334 --> 00:52:24,701 ΚΛΩΤΣΤΕ ΤΟΝ ΕΔΩ. 862 00:52:24,767 --> 00:52:27,767 ΕΡΧΟΜΑΙ. Ω, αυτό πονούσε. ΔΙΚΑΙΩΜΑ ΣΤΑ ΞΗΡΑ. 863 00:52:27,834 --> 00:52:29,400 ΕΣΥ ΓΙΟΣ ΤΟΥ Α-- 864 00:52:29,467 --> 00:52:31,100 - Διαθήκες: ΜΗΝ ΜΗ ΧΤΥΠΗΣΕΤΕ ΜΕ ΑΛΛΟ. - ΕΣΥ ΣΚΟΥΛΑ! 865 00:52:31,167 --> 00:52:33,367 - ΑΦΗΣΕ ΤΟ ΓΑΔΙ ΜΟΥ ΠΙΣΩ, Ε; - ( Θα φωνάζει ) 866 00:52:33,434 --> 00:52:36,334 Loomis: "SHOULD HAVE ΠΥΡΟΒΟΛΗΣΕ ΤΟ ΠΑΙΔΙ," Ε; 867 00:52:36,400 --> 00:52:38,567 "ΘΑ ΕΧΕΙ ΠΥΡΟΒΟΛΗΣΕ ΤΟ ΠΑΙΔΙ»; ΕΔΩ ΠΑΤΕ. 868 00:52:38,634 --> 00:52:41,167 - ΗΤΑΝ ΤΑ ΔΙΑΤΑΜΕΝΑ ΜΟΥ ΛΕΦΤΑ. - Ευστής: ΕΝΤΑΞΕΙ, ΓΛΑΣΤΡΕΣ. 869 00:52:41,234 --> 00:52:44,133 - ΘΑ ΤΟΝ ΣΚΟΤΩΣΕΙΣ. - ΜΟΥ ΠΗΡΕ ΤΑ ΔΙΑΤΑΜΕΝΑ ΛΕΦΤΑ. 870 00:52:44,200 --> 00:52:46,067 ΙΣΩΣ ΕΣΤΩΣΕ ΤΑ ΔΕΡΜΑΤΑ ΜΑΣ. 871 00:52:46,133 --> 00:52:47,434 ΙΣΩΣ ΟΧΙ. 872 00:52:47,500 --> 00:52:50,801 Κατέχει: ♪ ΚΑΙ ΕΓΩ ΟΧΙ ΔΕΝ ΘΕΛΩ ΣΥΓΓΝΩΜΗ ♪ 873 00:52:50,868 --> 00:52:54,667 ♪ ΓΙΑ ΟΤΙΔΗΠΟΤΕ ΕΧΩ ΚΑΝΕΙ ♪ 874 00:52:54,734 --> 00:52:57,234 ♪ ΜΙΣΩ ΤΟ ΕΘΝΟΣ YANKEE ♪ 875 00:52:57,300 --> 00:52:59,601 ♪ ΚΑΙ ΤΑ ΠΑΝΤΑ ΤΟ ΚΑΝΟΥΝ ♪ 876 00:52:59,667 --> 00:53:04,667 ♪ ΜΙΣΩ ΤΗ ΔΗΛΩΣΗ ΚΑΙ ΤΗΣ ΑΝΕΞΑΡΤΗΣΙΑΣ ♪ 877 00:53:04,734 --> 00:53:07,000 ♪ ΤΟ ΜΙΣΩ ΑΥΤΟ ΕΝΔΟΞΗ ΕΝΩΣΗ... ♪ 878 00:53:07,067 --> 00:53:09,234 Ευστής: Ο ΓΚΡΑΦ ΕΙΧΕ ΜΙΑ ΝΕΑ ΣΥΜΜΟΡΙΑ. 879 00:53:09,300 --> 00:53:11,934 ΚΑΙ ΜΑΣ ΚΥΝΗΓΗΣΕ ΟΛΟΥΣ ΜΕΧΡΙ ΤΟ ΤΕΛΟΣ ΤΗΣ ΓΗΣ, 880 00:53:12,000 --> 00:53:15,067 ΑΛΛΑ ΕΓΩ ΗΜΟΥΝ ΑΥΤΟΣ ΗΘΕΛΕ. 881 00:53:15,133 --> 00:53:17,367 ΑΥΤΟΣ ΗΤΑΝ ΙΔΙΩΤΙΚΟΣ ΠΟΛΕΜΟΣ, 882 00:53:17,434 --> 00:53:18,901 ΚΑΙ ΕΠΡΕΠΕ ΝΑ ΠΑΡΩ Η ΕΥΚΑΙΡΙΑ 883 00:53:18,968 --> 00:53:23,734 ΑΥΤΟΣ ΚΑΙ ΕΓΩ ΜΠΟΡΟΥΜΕ ΝΑ ΒΡΟΥΜΕ ΜΙΑ ΙΔΙΩΤΙΚΗ ΕΚΕΧΕΙΑ. 884 00:53:57,634 --> 00:53:59,601 ΚΑΛΑ. 885 00:54:12,000 --> 00:54:14,834 Άντρας: ΤΟ ΕΙΔΟΣ ΜΟΥ ΤΟΠΟΣ. 886 00:54:14,901 --> 00:54:18,334 - ΟΥΙΣΚΙ, ΚΥΡΙΕ. - ( κέρματα χτυπούν ) 887 00:54:20,601 --> 00:54:22,634 ΕΙΝΑΙ ΗΔΗ ΠΛΗΡΩΜΕΝΟ, ΚΥΡΙΕ. 888 00:54:33,267 --> 00:54:36,033 ΑΠΟΓΡΑΦΗ, ΥΠΟΛΟΓΙΑ. Πυρομαχικά. 889 00:54:37,567 --> 00:54:39,367 ΤΙ ΕΙΝΑΙ ΘΕΛΕΙΣ, ΓΚΡΑΦ; 890 00:54:39,434 --> 00:54:42,133 Ο ΦΙΛΟ ΕΙΧΕ 21 ,52 δευτ. 891 00:54:42,200 --> 00:54:44,234 ΟΤΑΝ ΠΕΤΑΞΑ ΤΟ ΚΙΔΥΝΟ ΤΟΥ ΓΑΙΔΑΚΙ ΠΑΝΩ ΑΠΟ ΕΝΑ ΑΛΟΓΟ 892 00:54:44,300 --> 00:54:45,701 ΤΟΥ ΕΜΕΙΝΑΝ ΔΥΟ. 893 00:54:45,767 --> 00:54:47,200 Ο ΤΡΟΠΟΣ ΤΟ ΥΠΟΛΟΓΙΖΩ, 894 00:54:47,267 --> 00:54:50,500 ΕΙΣΤΕ ΟΛΟΙ ΚΑΤΩ ΕΩΣ 35 ΓΥΡΟΥΣ ΜΕΓΙΣΤΟ. 895 00:54:50,567 --> 00:54:52,834 ΕΙΝΑΙ ΣΩΣΤΟ, ΓΚΡΑΦ; 896 00:54:52,901 --> 00:54:56,601 ΑΚΟΥ ΑΓΟΡΙ, Η ΠΟΣΕ ΕΧΕΙ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ ΑΠΟ 2.000 ΓΥΛΟΥΣ. 897 00:54:56,667 --> 00:54:58,801 ΠΡΟΣΠΑΘΩ ΝΑ ΜΙΛΗΣΩ ΣΕ ΣΕΝΑ, ΓΚΡΑΦ. 898 00:55:01,534 --> 00:55:04,033 ΠΡΟΣΠΑΘΩ ΝΑ ΜΙΛΗΣΩ ΚΑΙ ΣΕ ΣΕΝΑ ΑΓΟΡΙ. 899 00:55:04,100 --> 00:55:07,500 ΕΝΑΣ ΗΓΕΤΗΣ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΞΕΡΕΙ ΠΟΣΕΣ ΣΦΑΙΡΕΣ ΟΙ ΑΝΤΡΕΣ ΤΟΥ ΕΧΟΥΝ. 900 00:55:09,100 --> 00:55:11,567 ΕΙΣΑΙ Ο ΗΓΕΤΗΣ ΤΩΡΑ, ΕΥΣΤΗΣ. 901 00:55:12,734 --> 00:55:14,234 ΘΕΛΩ ΝΑ ΦΤΙΑΞΩ ΜΙΑ ΣΥΜΦΩΝΙΑ. 902 00:55:14,300 --> 00:55:16,801 ΑΥΤΟ ΘΕΛΕΙ ΝΑ ΤΗΛΕΦΩΝΗΣΩ ΤΑ ΑΓΟΡΙΑ ΕΚΤΟΣ; 903 00:55:16,868 --> 00:55:20,367 - ΤΙ ΕΧΕΤΕ ΝΑ ΠΡΟΣΦΕΡΕΤΕ; - ΔΕΝ ΞΕΡΩ. 904 00:55:20,434 --> 00:55:21,767 ΔΕΝ ΞΕΡΩ ΤΙ ΝΑ ΠΡΟΣΦΕΡΕΤΕ. 905 00:55:21,834 --> 00:55:23,334 ΚΑΤΑΛΑΒΑΤΕ ΗΔΗ ΟΛΑ ΤΑ ΛΕΦΤΑ. 906 00:55:23,400 --> 00:55:26,534 ΜΟΥ ΧΡΩΣΤΕΣ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ ΑΠΟ ΤΑ ΧΡΗΜΑΤΑ, ΑΓΟΡΙ. 907 00:55:26,601 --> 00:55:28,534 ΠΟΛΛΑ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ. 908 00:55:28,601 --> 00:55:30,534 ΜΟΥ ΧΡΩΣΤΑΣ ΤΑ ΠΑΝΤΑ. 909 00:55:30,601 --> 00:55:33,567 ΤΙ ΘΑ ΧΡΕΙΑΣΤΕΙ, ΓΚΡΑΦ; 910 00:55:35,801 --> 00:55:39,534 ΓΙΑΤΙ ΟΧΙ ΜΟΥ ΔΙΝΕΙΣ... ΔΩΣΕ ΜΟΥ LOOMIS; 911 00:55:39,601 --> 00:55:41,400 ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΚΑΛΑ ΣΕ ΣΕΝΑ. 912 00:55:41,467 --> 00:55:44,968 Ο ΓΙΟΣ ΤΗΣ ΣΚΥΛΑΣ ΔΕΝ ΗΤΑΝ ΤΙΠΟΤΑ ΑΡΧΗ ΑΠΟ. 913 00:55:45,033 --> 00:55:47,434 ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΤΟ ΚΑΝΕΙ. 914 00:55:50,300 --> 00:55:53,200 Ή ΤΙ ΓΙΝΕΤΑΙ ΠΟΤΤΣ; 915 00:55:53,267 --> 00:55:56,534 ΓΛΑΣΤΡΕΣ ΘΑ ΣΟΥ ΔΩΣΟΥΝ ΟΛΟΚΛΗΡΗ ΚΟΙΛΙΑΚΗ ΤΟΥ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΟΣ. 916 00:55:56,601 --> 00:55:59,334 ΕΣΥ ΕΙΣΑΙ Ο ΗΓΕΤΗΣ. ΓΙΑΤΙ ΔΕΝ ΜΟΥ ΔΙΝΕΙΣ ΔΙΑΘΗΚΕΣ; 917 00:55:59,400 --> 00:56:01,868 Ή LOVECRAFT; 918 00:56:01,934 --> 00:56:03,834 ΔΕΝ ΜΠΟΡΕΙΣ ΝΑ ΕΜΠΙΣΤΕΥΕΙΣ ΟΠΟΙΟΔΗΠΟΤΕ ΑΠΟ ΑΥΤΟΥΣ. 919 00:56:03,901 --> 00:56:07,334 Ο ΘΕΟΣ ΔΙΑΤΑΜΟΣ, ΕΝΑΣ ΑΠΟ ΑΥΤΟΥΣ ΕΙΝΑΙ ΝΕΓΡΟ ΚΑΙ Ο ΑΛΛΟΣ ΕΙΝΑΙ ΒΛΑΚΟΣ. 920 00:56:07,400 --> 00:56:10,033 ΞΕΡΕΙΣ ΔΕΝ ΜΠΟΡΩ ΑΦΗΣΤΕ ΚΑΝΕΝΑΝ. 921 00:56:10,100 --> 00:56:12,434 ΝΟΜΙΖΕΙΣ ΟΤΙ ΜΠΟΡΕΙΣ ΝΑ ΜΕ ΣΤΑΜΑΤΗΣΕΙΣ ΑΠΟ ΤΗΝ ΕΞΑΓΩΓΗ 922 00:56:12,500 --> 00:56:13,901 ΟΠΟΙΟΔΗΠΟΤΕ ΑΠΟ ΑΥΤΟΥΣ ΓΙΟΣ ΣΚΥΛΩΝ 923 00:56:13,968 --> 00:56:15,934 ΟΠΟΤΕ ΘΕΛΩ; 924 00:56:18,567 --> 00:56:21,234 ΔΕΝ ΥΠΑΡΧΕΙ ΣΥΜΦΩΝΙΑ ΜΠΟΡΕΙΣ ΜΑΖΙ ΜΟΥ, ΑΓΟΡΙ. 925 00:56:21,300 --> 00:56:22,601 ΕΙΧΑΜΕ ΜΙΑ ΣΥΜΦΩΝΙΑ. 926 00:56:22,667 --> 00:56:26,100 ΉΣΑΝ Ο ΥΠΟΛΟΓΙΣΤΗΣ ΜΟΥ ΚΑΙ ΕΣΥ ΣΤΡΕΨΕΙΣ ΣΕ ΜΕΝΑ. 927 00:56:29,334 --> 00:56:31,934 ΜΕ ΠΥΡΟΒΟΛΙΣΕΣ ΕΙΣΤΗΣ. 928 00:56:33,367 --> 00:56:36,033 ΜΕ ΑΦΗΣΕΣ ΓΙΑ ΝΕΚΡΟΥΣ. 929 00:56:36,100 --> 00:56:39,267 ΤΩΡΑ ΕΙΝΑΙ Η ΩΡΑ ΓΙΑ ΛΟΓΙΣΜΟ. 930 00:56:39,334 --> 00:56:42,033 ΕΔΩ ΕΙΝΑΙ Η ΣΥΜΦΩΝΙΑ, ΓΙΟΣ. 931 00:56:42,100 --> 00:56:45,734 ΕΙΣΑΙ Ο ΤΕΛΕΥΤΑΙΟΣ, ΕΤΣΙ ΚΑΝΕΤΕ ΤΟ ΚΑΛΥΤΕΡΟ ΑΠΟ ΑΥΤΟ. 932 00:56:53,601 --> 00:56:55,801 (παίζει φυσαρμόνικα απαλά) 933 00:57:07,100 --> 00:57:08,801 ΣΚΑΛΑ. 934 00:57:12,934 --> 00:57:14,701 ΓΑΜΕΝΟΣ ΑΝΕΜΟΣ. 935 00:57:16,167 --> 00:57:18,267 ( καλπασμός οπλών ) 936 00:57:23,100 --> 00:57:24,534 ΤΙ ΕΓΙΝΕ; 937 00:57:24,601 --> 00:57:26,801 WHOA. 938 00:57:28,701 --> 00:57:30,634 ΠΟΥ ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΜΠΟΥΚΑΛΙ; ΠΟΥ ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΟΥΙΣΚΙ; 939 00:57:30,701 --> 00:57:32,133 ΜΗ ΜΕ ΡΩΤΗΣΕΙΣ ΟΧΙ ΕΡΩΤΗΣΕΙΣ. 940 00:57:32,200 --> 00:57:33,601 ΟΣΟ ΗΔΗΓΩ ΑΥΤΗ Η στολή, 941 00:57:33,667 --> 00:57:36,100 ΑΚΟΛΟΥΘΕΙΤΕ ΟΙ ΠΑΡΑΓΓΕΛΙΕΣ ΜΟΥ, ΓΛΑΣΤΡΕΣ. 942 00:57:36,167 --> 00:57:37,601 ΑΚΟΛΟΥΘΗΣΤΕ ΤΙΣ ΠΑΡΑΓΓΕΛΙΕΣ ΣΑΣ ΜΕΧΡΙ ΠΟΥ; 943 00:57:37,667 --> 00:57:40,901 ΠΟΥ ΘΑ ΓΑΜΑΣΤΕ ΟΔΗΓΗΣΤΕ ΜΑΣ ΣΤΟ, ΕΥΣΤΙΔΑ; 944 00:57:46,133 --> 00:57:47,868 ΕΙΠΑ, ΜΗ ΜΑΛΩΝΕΤΕ ΜΑΖΙ ΜΟΥ ΠΟΤΤΣ. 945 00:57:47,934 --> 00:57:50,567 ΚΑΤΑΛΑΒΑΜΕ ΑΥΤΗ ΤΗΝ ΠΟΣΕ ΣΤΑ ΜΙΣΑ ΠΑΝΩ ΑΠΟ ΤΟΝ ΚΩΔΟ ΜΑΣ, 946 00:57:50,634 --> 00:57:53,300 ΠΗΡΑ 50 ΜΙΛΙΑ ΣΚΛΗΡΟΥ ΕΔΑΦΟΥ ΚΑΘΕ ΚΑΤΕΥΘΥΝΣΗ. 947 00:57:53,367 --> 00:57:56,601 ΠΟΥ ΣΤΟ ΓΑΜΟ ΕΙΣΑΙ ΘΑ ΜΑΣ ΟΔΗΓΗΣΕΙ ΣΤΟ, ΑΝΘΥΠΟΛΟΓΟΣ; 948 00:57:56,667 --> 00:57:59,767 ΣΤΗΝ ΚΟΛΑΣΗ ΚΑΙ ΠΙΣΩ ΑΝ ΤΟ ΛΕΩ. 949 00:57:59,834 --> 00:58:02,534 ΕΧΕΙΣ ΠΡΟΒΛΗΜΑ ΜΕ ΑΥΤΟ ΘΑ ΦΥΣΗΣΩ Ο ΒΛΑΚΟΣ ΣΟΥ ΤΟ ΚΕΦΑΛΙ. 950 00:58:04,067 --> 00:58:05,467 (γελώντας) 951 00:58:05,534 --> 00:58:06,868 - ΓΛΑΣΤΡΕΣ. - ΤΙ; 952 00:58:06,934 --> 00:58:09,500 ΑΠΛΑ ΠΡΟΣΠΑΘΩ ΓΙΑ ΝΑ ΣΕ ΣΩΘΩ... ΟΛΟΙ ΕΣΑΣ ΠΑΙΔΙΑ. 953 00:58:13,734 --> 00:58:16,267 ΞΕΡΕΙΣ ΤΙ ΛΕΩ; 954 00:58:16,334 --> 00:58:18,300 ΛΕΩ ΔΕΝ ΧΩΡΙΖΕΙΣ 955 00:58:18,367 --> 00:58:20,334 ΓΙΑ ΝΑ ΟΔΗΓΗΣΕΙ ΤΟ ΣΚΑΛΑ... 956 00:58:20,400 --> 00:58:22,067 «ΑΧΡΗΣΤΟΣ». 957 00:58:37,267 --> 00:58:39,267 ( γροθιά, γρύλισμα ) 958 00:58:40,167 --> 00:58:41,667 (κλαυγίζει το άλογο) 959 00:58:48,400 --> 00:58:50,334 ΚΑΛΑ. 960 00:58:50,400 --> 00:58:52,434 ΑΑΧ! ΓΑΜΑ ΣΕ! 961 00:58:52,500 --> 00:58:54,467 ΤΟ ΠΟΔΙ ΜΟΥ! ΟΧΙ ΤΟ ΠΟΔΙ ΜΟΥ. 962 00:58:54,534 --> 00:58:56,000 ΓΑΜΩ! ΠΕΡΙΜΕΝΕΤΕ. 963 00:58:56,067 --> 00:58:59,133 ΤΟ ΠΟΔΙ ΜΟΥ. ΣΤΑΜΑΤΗΣΤΕ, ΣΤΑΜΑΤΗΣΤΕ. 964 00:59:00,100 --> 00:59:02,300 ΓΑΜΩ. 965 00:59:09,334 --> 00:59:11,000 ΑΑΧ! 966 00:59:13,234 --> 00:59:14,934 Γλάστρες: ΑΑΧ! 967 00:59:19,467 --> 00:59:21,167 ( Ο Ποτς ουρλιάζει ) 968 00:59:31,467 --> 00:59:32,968 ΠΑΜΕ ΠΡΟΣ ΜΕΞΙΚΟ. 969 00:59:33,033 --> 00:59:34,901 (βρυχάται) 970 00:59:34,968 --> 00:59:37,300 ΔΕΝ ΑΛΛΑΖΕΙ ΤΙΠΟΤΑ. 971 00:59:40,167 --> 00:59:41,601 ( Ο Potts γρυλίζει ) 972 00:59:41,667 --> 00:59:45,467 ΟΠΩΣ ΕΙΠΑ, ΠΑΜΕ ΣΤΟ ΜΕΞΙΚΟ. 973 00:59:53,033 --> 00:59:54,968 ΠΑΜΕ ΠΡΟΣ ΜΕΞΙΚΟ. 974 00:59:56,601 --> 00:59:58,534 - Γλάστρες: LOVECRAFT, MOUNT UP. - ΠΟΙΟΣ, ΕΓΩ; 975 00:59:58,601 --> 01:00:01,100 Γλάστρες: ΠΑΜΕ ΣΤΟ ΜΕΞΙΚΟ. 976 01:00:01,167 --> 01:00:03,133 ΔΕΝ ΞΕΡΩ. 977 01:00:03,200 --> 01:00:04,667 ΔΕΝ ΞΕΡΩ. 978 01:00:04,734 --> 01:00:07,033 ΟΧΙ, ΟΧΙ, ΟΧΙ, ΟΧΙ. 979 01:00:07,100 --> 01:00:08,601 ΔΕΝ ΠΙΣΤΕΥΩ ΣΕ ΑΥΤΟ ΤΟ ΒΟΥΝΤΟΥ. 980 01:00:08,667 --> 01:00:10,634 LOVECRAFT, ΚΑΤΕΒΑΣΤΕ ΑΠΟ ΤΟΝ ΓΙΔΑΡΟ ΣΑΣ. 981 01:00:10,701 --> 01:00:12,634 ΠΑΜΕ ΠΡΟΣ ΜΕΞΙΚΟ. 982 01:00:12,701 --> 01:00:15,534 ΕΥΘΕΙΑ ΝΟΤΙΑ. ΕΥΘΕΙΑ ΝΟΤΙΑ. 983 01:00:33,434 --> 01:00:36,000 Loomis: ΓΙΑΧ, ΓΙΑΧ. 984 01:00:37,868 --> 01:00:39,267 (ηχώ πυροβολισμών) 985 01:00:39,334 --> 01:00:41,033 Γλάστρες: ΠΡΟΣΟΧΗ! Ο ΘΕΟΣ ΔΙΑΤΑΜΟΣ! 986 01:00:41,100 --> 01:00:42,367 ΕΠΑΝΩ ΣΤΗΝ ΚΟΡΥΦΑΙΑ. 987 01:00:42,434 --> 01:00:44,133 Διαθήκες: ΕΙΝΑΙ ΓΚΡΑΦ! ΕΙΝΑΙ ΓΚΡΑΦ! 988 01:00:44,200 --> 01:00:46,200 - ΕΙΝΑΙ ΠΑΝΩ ΣΤΟ ΛΟΦΟ. - Lovecraft: ΞΕΡΟΥΝ ΕΙΜΑΣΤΕ ΕΔΩ. 989 01:00:46,267 --> 01:00:48,300 - Ποτς: Ο ΘΕΟΣ ΝΑ ΤΟ ΔΙΑΘΕΛΑΕΙ. - Ευστής: ΠΟΥ ΕΙΝΑΙ Ο ΛΟΥΜΙΣ; 990 01:00:48,367 --> 01:00:50,100 Διαθήκες: ΔΕΝ ΞΕΡΩ. ΗΤΑΝ ΑΠΛΑ ΣΤΟ ΚΩΔΙΚΟ ΜΟΥ. 991 01:00:50,167 --> 01:00:52,901 ΕΥΣΤΗΣ! 992 01:00:52,968 --> 01:00:54,901 ΓΥΡΙΣΤΕ! 993 01:00:54,968 --> 01:00:56,701 - ΒΟΗΘΕΙΑ-- - ( πυροβολισμό ) 994 01:00:56,767 --> 01:00:59,701 - Διαθήκες: ΣΚΑΛΑ. - ΒΟΗΘΗΣΤΕ ΜΕ! 995 01:01:03,868 --> 01:01:06,400 - Ευστής: ΜΕΙΝΕ ΚΑΤΩ. - Διαθήκες: ΜΕΙΝΕΤΕ ΚΑΤΩ. 996 01:01:06,467 --> 01:01:09,067 ( σφαίρες σφυρίζουν ) 997 01:01:09,133 --> 01:01:11,234 - Ω, ΣΚΑΛΑ, ΠΡΕΠΕΙ ΠΑΤΕ ΠΑΡΤΕ ΤΟΝ. - ΒΟΗΘΗΣΤΕ ΜΕ! 998 01:01:12,801 --> 01:01:14,267 ΟΧΙ ΘΑ ΕΙΣΑΙ ΣΚΙΣΜΕΝΟ ΣΕ ΚΟΜΜΑΤΙΑ. 999 01:01:14,334 --> 01:01:15,767 Λοιπόν, ΚΑΠΟΙΟΥ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΠΑΤΕ ΝΑ ΤΟΝ ΠΑΡΕΤΕ. 1000 01:01:15,834 --> 01:01:17,267 ΔΕΝ ΤΟ ΑΦΗΝΩ ΠΑΕΙ ΚΑΝΕΙΣ ΕΚΕΙ ΚΑΤΩ 1001 01:01:17,334 --> 01:01:18,734 ΑΠΛΑ ΓΙΑ ΣΚΟΤΩΘΕΙΤΕ. 1002 01:01:18,801 --> 01:01:20,500 ΔΕΝ ΦΕΥΓΟΥΜΕ ΟΠΟΙΟΝΔΗΠΟΤΕ. 1003 01:01:23,033 --> 01:01:24,534 Loomis: ΓΚΡΑΦ. 1004 01:01:24,601 --> 01:01:26,734 ΟΧΙ. 1005 01:01:34,901 --> 01:01:38,200 Loomis: ΚΑΠΟΙΟΣ ΝΑ ΜΕ ΒΟΗΘΗΣΕΙ. ΚΑΠΟΙΟΣ ΝΑ ΜΕ ΒΟΗΘΗΣΕΙ. 1006 01:01:38,267 --> 01:01:39,901 (ουρλιάζοντας) 1007 01:01:39,968 --> 01:01:41,467 ΑΓΙΑ ΣΚΑΛΑ. 1008 01:01:41,534 --> 01:01:43,901 ΒΟΗΘΕΙΑ! 1009 01:01:44,000 --> 01:01:45,634 ΜΠΡΑΣΙ ΜΟΥ. 1010 01:01:45,701 --> 01:01:48,634 ΜΟΥ ΠΗΡΕ ΤΟ ΜΠΡΑΣΙ. 1011 01:01:48,701 --> 01:01:50,133 ΓΙΟΣ ΜΙΑΣ ΣΚΥΛΑΣ. 1012 01:01:50,200 --> 01:01:52,767 - Λούμις: ΕΥΣΤΗΣ! - Potts: Ο ΘΕΟΣ ΔΑΜΟΣ! 1013 01:01:52,834 --> 01:01:55,300 ΠΟΤΤΣ! 1014 01:01:56,234 --> 01:01:57,767 (ουρλιάζοντας) 1015 01:01:57,834 --> 01:02:00,267 Διαθήκες: ΑΛΛΟ ΓΑΜΕΝΟ ΠΟΔΙ. 1016 01:02:02,000 --> 01:02:03,767 ΔΕΝ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΑΝΤΕΧΩ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΟ. 1017 01:02:04,868 --> 01:02:06,534 ΕΙΣΑΙ Ο ΗΓΕΤΗΣ ΤΩΡΑ, ΕΥΣΤΗΣ. 1018 01:02:06,601 --> 01:02:08,601 Loomis: ΚΑΠΟΙΟΣ ΝΑ ΜΕ ΒΟΗΘΗΣΕΙ. 1019 01:02:11,033 --> 01:02:12,968 ΒΟΗΘΗΣΤΕ ΜΕ! 1020 01:02:13,033 --> 01:02:14,934 ΕΥΣΤΙΣ! 1021 01:02:16,701 --> 01:02:18,934 ( Ο Λούμις κλαψουρίζει ) ΤΑ ΔΑΧΤΥΛΑ ΜΟΥ. 1022 01:02:19,000 --> 01:02:21,234 ΜΟΥ ΠΗΡΕ ΤΑ ΔΑΧΤΥΛΑ ΚΑΙ ΤΟ ΧΕΡΙ ΜΟΥ ΟΠΛΟ. 1023 01:02:21,300 --> 01:02:25,000 ΠΩΣ ΕΙΝΑΙ ΝΑ ΕΙΝΑΙ Ο ΗΓΕΤΗΣ; 1024 01:02:25,067 --> 01:02:27,234 (φωνάζει) 1025 01:02:33,901 --> 01:02:36,133 Graff: ΚΑΝΟΝΤΑΣ ΟΛΑ ΟΙ ΑΠΟΦΑΣΕΙΣ; 1026 01:02:36,200 --> 01:02:37,901 ( εκρήξεις πυροβολισμών ) 1027 01:02:41,234 --> 01:02:43,100 (κλάμα) 1028 01:02:44,200 --> 01:02:47,167 Loomis: ΚΑΠΟΙΟΣ ΣΚΟΤΩΣΕ ΜΕ, ΠΑΡΑΚΑΛΩ. 1029 01:02:48,601 --> 01:02:52,667 Graff: ΑΝΑΛΗΨΗ ΕΛΕΓΧΟΥ ΤΗΣ ΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ; 1030 01:02:55,968 --> 01:02:58,234 - ( πυροβολισμό ) - ( Ο Λούμις φωνάζει ) 1031 01:03:00,334 --> 01:03:03,200 ΠΗΡΕ ΜΕ ΣΠΙΤΙ. 1032 01:03:08,400 --> 01:03:10,534 (βογγητά) 1033 01:03:15,400 --> 01:03:17,500 (φωνάζει) 1034 01:03:29,300 --> 01:03:32,300 ΔΙΑΘΕΜΑ... (μουρμουρίζει) 1035 01:03:49,000 --> 01:03:52,434 Graff: ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΔΥΟ ΚΑΤΩ, ΕΥΣΤΙΣ. 1036 01:03:54,901 --> 01:03:56,567 (κλικ με σφυρί όπλου) 1037 01:03:58,834 --> 01:04:01,434 (γελάει) 1038 01:04:11,901 --> 01:04:13,500 Lovecraft: ΗΤΑΝ ΕΚΕΙ. 1039 01:04:13,567 --> 01:04:15,567 ΔΕΝ ΗΤΑΝ ΑΥΤΟΣ; 1040 01:04:19,234 --> 01:04:20,701 ΤΩΡΑ ΕΦΥΓΕ. 1041 01:04:20,767 --> 01:04:22,200 - ΤΙ ΕΓΙΝΕ; - Ε; 1042 01:04:22,267 --> 01:04:26,267 Ο ΓΚΡΑΦ ΗΤΑΝ ΕΔΩ. ΠΥΡΟΒΟΛΗΣΕ ΕΝΑ ΑΛΟΓΟ. 1043 01:04:27,334 --> 01:04:29,033 ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΜΕ ΠΥΡΟΒΟΛΗΣΕ, ΚΑΙ ΔΕΝ ΕΚΑΝΕ. 1044 01:04:29,100 --> 01:04:31,033 Ο ΘΕΟΣ ΝΑ ΤΟ ΔΙΑΤΑΜΕΙ. 1045 01:04:32,300 --> 01:04:34,567 Γλάστρες: ΣΚΑΛΑ. 1046 01:04:37,200 --> 01:04:39,133 ( γκρινιάζει αδύναμα) 1047 01:04:40,467 --> 01:04:43,133 Πυροβόλησε ΓΑΜΕΝΟ ΜΟΥ ΑΛΟΓΟ. 1048 01:04:44,601 --> 01:04:46,701 Α, ΝΑ ΤΟ ΔΙΑΘΕΛΑΕΙ. 1049 01:04:49,767 --> 01:04:52,133 - ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΚΑΒΑΛΟΥΜΕ, ΠΑΙΔΙΑ. - Ο ΘΕΟΣ ΝΑ ΤΟ ΔΙΑΤΑΜΕΙ! 1050 01:04:52,200 --> 01:04:54,500 ΒΟΥΛΣ, ΚΑΤΩ ΤΟ ΑΛΟΓΟ ΣΟΥ ΚΑΙ ΟΔΗΓΗΣΤΕ ΜΕ LOVECRAFT. 1051 01:04:55,734 --> 01:04:58,200 Α, ΑΥΤΟΣ Ο ΓΙΟΣ ΤΟΥ... 1052 01:04:59,968 --> 01:05:02,400 ΕΠΡΕΠΕ ΝΑ ΕΙΝΑΙ ΕΚΕΙ ΣΤΟΥΣ ΛΟΦΟΥΣ Χτες το βράδυ. 1053 01:05:02,467 --> 01:05:04,434 Πυροβόλησε τον ΛΟΥΜΙΣ. 1054 01:05:05,868 --> 01:05:08,067 ΑΛΛΑ ΤΟΤΕ ΗΤΑΝ ΕΔΩ. 1055 01:05:08,133 --> 01:05:10,500 (κλαυγίζει το άλογο) 1056 01:05:10,567 --> 01:05:12,634 Lovecraft: ΑΛΛΑ ΠΩΣ ΗΡΘΕ ΕΔΩ; 1057 01:05:12,701 --> 01:05:16,634 ΠΩΣ ΕΜΦΑΝΙΖΕΤΑΙ ΕΝΑΣ ΑΝΘΡΩΠΟΣ ΚΑΙ ΝΑ ΕΞΑΦΑΝΙΣΤΕΙ; 1058 01:05:19,267 --> 01:05:21,133 Γλάστρες: ΕΛΑ, ΘΑ. 1059 01:05:21,200 --> 01:05:23,567 (βογγητά) AW... 1060 01:05:23,634 --> 01:05:25,834 - LOVECRAFT! - Ε; 1061 01:05:25,901 --> 01:05:27,701 ΒΟΛΤΑ! 1062 01:05:39,033 --> 01:05:40,934 (κλαψουρίζει απαλά) 1063 01:05:46,534 --> 01:05:47,968 Διαθήκες: ΣΙΓΑ. 1064 01:05:48,033 --> 01:05:50,000 Lovecraft: Ω, ΣΚΑΛΑ. 1065 01:05:50,067 --> 01:05:51,968 ΕΙΝΑΙ ΠΟΛΥ ΠΟΛΥ ΒΑΡΟΣ. 1066 01:05:52,033 --> 01:05:54,133 - ΕΥΣΤΗΣ, ΠΕΡΙΜΕΝΕ! - ΕΥΣΤΗΣ! 1067 01:05:54,200 --> 01:05:56,300 ΑΥΤΟ ΤΟ ΑΛΟΓΟ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΘΑ ΤΑ ΚΑΤΑΦΕΡΩ. 1068 01:05:56,367 --> 01:05:58,701 ΤΟ ΑΛΟΓΟ ΔΙΝΕΙ ΕΞΩ. 1069 01:05:58,767 --> 01:06:02,100 (άντρες που φωνάζουν, άλογα αγκαλιές) 1070 01:06:04,367 --> 01:06:06,534 ΚΡΑΤΗΣΤΕ. 1071 01:06:06,601 --> 01:06:09,434 ΟΧΑ, ΑΓΟΡΙ. ΣΤΑΘΕΡΑ, ΑΓΟΡΙ. 1072 01:06:09,500 --> 01:06:11,234 ΠΑΡΑΜΕΤΕ, ΚΡΑΤΕΤΕ. 1073 01:06:11,300 --> 01:06:13,167 ΔΙΑΘΕΜΕΝΟ ΑΛΟΓΟ. 1074 01:06:13,234 --> 01:06:15,100 ΔΙΑΘΕΜΕΝΟ ΑΛΟΓΟ. 1075 01:06:15,167 --> 01:06:17,500 ΑΝ ΗΤΑΝ ΤΟ ΑΛΟΓΟ ΜΟΥ, ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΕΧΕΙ ΜΕΤΑΦΕΡΕΙ ΤΡΕΙΑ ΠΑΙΔΙΑ. 1076 01:06:17,567 --> 01:06:19,400 ΕΧΑΣΕΣ ΤΟ ΑΛΟΓΟ ΣΟΥ, ΘΕΛΕΙ. 1077 01:06:19,467 --> 01:06:21,801 ΠΕΡΠΑΤΑΤΕ Ή ΚΑΔΗΛΑΤΕ, ΔΕΝ ΚΑΝΕΙ ΚΑΜΙΑ ΔΙΑΦΟΡΑ ΟΧΙ ΑΛΛΟ. 1078 01:06:21,868 --> 01:06:23,734 Ε? 1079 01:06:23,801 --> 01:06:26,434 - ΟΧΙ. - ΤΙ ΘΑ ΚΑΝΟΥΜΕ; 1080 01:06:26,500 --> 01:06:29,434 ΗΤΑΝ ΤΟ ΑΛΟΓΟ ΣΟΥ, ΘΕΛΗΣΕΙΣ. ΔΕΝ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΚΑΝΩ ΤΙΠΟΤΑ. 1081 01:06:30,534 --> 01:06:32,834 ΣΥΓΝΩΜΗ. 1082 01:06:32,901 --> 01:06:35,267 LOVECRAFT, ΜΟΥΝΤ ΕΠΑΝΩ. 1083 01:06:35,334 --> 01:06:37,534 - Ε; - Ευστής: ΚΑΝΤΕ ΤΟ. 1084 01:06:37,601 --> 01:06:40,200 ΔΕΝ ΘΑ ΑΠΛΩΣΕΙΣ ΑΦΗΣΕ ΜΕ ΕΔΩ, ΕΙΣΑΙ; 1085 01:06:40,267 --> 01:06:42,167 ΔΕΝ ΜΠΟΡΕΙΣ ΝΑ ΜΕ ΑΦΗΣΕΙΣ ΕΔΩ. 1086 01:06:42,234 --> 01:06:44,434 ΧΑ; 1087 01:06:49,234 --> 01:06:51,500 ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΤΟ ΚΑΝΩ ΑΥΤΟ ΓΙΑ ΣΕΝΑ. 1088 01:07:05,701 --> 01:07:07,968 ΦΑΝΤΩΣ ΚΑΝΕΝΑΣ ΖΕΙ ΓΙΑ ΠΑΝΤΑ, ΣΩΣΤΑ; 1089 01:07:09,734 --> 01:07:11,400 ΚΑΛΗ ΤΥΧΗ. 1090 01:07:13,901 --> 01:07:15,934 ΤΕΛΕΙΩΣΑ. 1091 01:07:31,234 --> 01:07:32,934 ΓΙΝΩΜΕΝΟΣ. 1092 01:07:34,200 --> 01:07:36,500 ΑΛΛΑ ΘΑ ΣΟΥ ΠΩ ΕΝΑ ΠΡΑΓΜΑ-- 1093 01:07:36,567 --> 01:07:39,300 ΘΑ ΠΑΡΩ ΕΝΑ ΖΕΥΓΑΡΙ ΑΠΟ ΑΥΤΟΥΣ ΠΑΙΔΙΑ ΜΑΖΙ ΜΟΥ. 1094 01:07:40,567 --> 01:07:43,367 ΛΟΙΠΟΝ ΟΔΗΓΙΕΣ ΔΥΣΚΟΛΑ ΚΑΙ ΟΔΗΓΗΣΤΕ ΓΡΗΓΟΡΑ. 1095 01:07:43,434 --> 01:07:46,000 LOVECRAFT, ΤΑ ΚΑΤΑΦΕΡΕΙΣ ΚΑΤΩ ΣΤΟ ΠΑΛΙΟ ΜΕΞΙΚΟ. 1096 01:07:46,067 --> 01:07:48,000 ΦΙΛΑΤΕ ΕΝΑ ΔΥΟ ΑΠΟ ΑΥΤΟΥΣ ΟΜΟΡΦΕΣ ΣΕΙΟΡΙΤΕΣ ΓΙΑ ΜΕΝΑ. 1097 01:07:48,067 --> 01:07:49,734 ΚΑΛΟ ΘΑ ΗΤΑΝ. 1098 01:07:53,067 --> 01:07:55,033 ΚΑΙ ΘΥΜΑΣΤΕ ΟΙ ΚΑΛΕΣ ΕΠΟΧΕΣ. 1099 01:07:55,100 --> 01:07:57,667 ΣΚΑΛΑ, ΠΟΤΤΣ, 30 ΤΡΑΠΕΖΕΣ ΕΙΝΑΙ ΠΟΛΛΕΣ ΤΡΑΠΕΖΕΣ. 1100 01:07:57,734 --> 01:08:01,734 - ΕΙΝΑΙ ΠΟΛΛΕΣ ΤΡΑΠΕΖΕΣ. - ΠΟΛΛΕΣ ΤΡΑΠΕΖΕΣ ΑΝΘΡΩΠΟ. 1101 01:08:03,667 --> 01:08:07,601 ΚΑΙ, ΕΥΣΤΗΣ, ΕΣΥ ΛΕΣ ΣΤΑ ΕΓΓΟΝΙΑ ΣΟΥ 1102 01:08:07,667 --> 01:08:10,067 ΑΥΤΟΣ Ο ΦΡΑΝΚ ΒΟΥΛΣ... 1103 01:08:13,701 --> 01:08:16,634 ΤΟΥΣ ΛΕΣ ΕΙΛΙΚΕΣ ΘΕΛΗΣΕΙΣ ΠΕΘΑΝΕ ΕΝΑΣ ΔΥΝΑΤΟΣ ΑΝΤΡΑΣ. 1104 01:08:16,701 --> 01:08:18,367 ΚΑΛΟ ΘΑ ΗΤΑΝ. 1105 01:08:22,234 --> 01:08:24,434 ΚΑΛΟ ΘΑ ΗΤΑΝ. 1106 01:08:27,000 --> 01:08:29,200 ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΠΑΤΕ. 1107 01:08:29,267 --> 01:08:30,567 ΑΝΤΙ ΒΟΥΛΕΣ. 1108 01:08:33,133 --> 01:08:36,200 ΤΟΣΟ ΚΑΙΡΟ, ΘΕΛΕΙ. ΠΕΣ «ΓΕΙΑ» ΣΤΟ ΦΙΛΟ ΓΙΑ ΜΕΝΑ. 1109 01:08:37,267 --> 01:08:39,000 ΓΙΑΤΙ ΟΧΙ ΕΣΥ ΑΠΛΑ ΓΑΜΗΜΕΝΟ ΠΑΤΕ; 1110 01:08:39,067 --> 01:08:40,667 (τα άλογα κλαίνε) 1111 01:08:46,901 --> 01:08:48,567 ΠΑΕΙ. 1112 01:09:20,701 --> 01:09:23,033 - Άντρας: ΕΛΑ, ΠΑΙΔΙΑ! - ( φωνάζει ) 1113 01:09:30,500 --> 01:09:34,267 ♪ 300.000 YANKEES ♪ 1114 01:09:34,334 --> 01:09:36,968 ♪ ΕΙΝΑΙ ΣΝΙΦΙΝ ΝΟΤΙΑ ΣΚΟΝΗ... ♪ 1115 01:09:38,934 --> 01:09:41,434 ♪ Πήραμε 300.000 ♪ 1116 01:09:41,500 --> 01:09:44,701 ♪ ΠΡΙΝ ΜΑΣ ΚΑΤΑΚΤΗΣΑΝ ♪ 1117 01:09:45,868 --> 01:09:47,734 ♪ ΠΕΘΑΝΑΝ... ♪ 1118 01:09:52,500 --> 01:09:54,434 ♪ ΠΕΘΑΝΑΝ ΤΟΥ ΝΟΤΙΟΥ ΠΥΡΕΤΟΥ... ♪ 1119 01:09:54,500 --> 01:09:55,901 (κλικ στο θάλαμο του όπλου) 1120 01:09:55,968 --> 01:09:59,467 ♪ ΑΠΟ ΝΟΤΙΟ ΧΑΛΥΒΑ ΚΑΙ Πυροβολήθηκε... ♪ 1121 01:10:00,834 --> 01:10:04,334 ♪ ΚΑΙ ΜΑΚΑΡΙ ΝΑ ΗΤΑΝ ΤΡΙΑ ΕΚΑΤΟΜΜΥΡΙΑ... ♪ 1122 01:10:05,367 --> 01:10:08,067 ♪ ΑΝΤΙ ΓΙΑ ΤΙ ΚΑΤΑΛΑΒΑΜΕ. ♪ 1123 01:10:08,133 --> 01:10:09,801 (κλικ με σφυριά όπλου) 1124 01:10:43,701 --> 01:10:45,634 ΓΙΑ, ΣΗΚΩ. ΣΗΚΩΣΤΕ ΤΩΡΑ. 1125 01:10:45,701 --> 01:10:47,467 ΞΥΠΝΩ. 1126 01:11:03,667 --> 01:11:07,267 ( αντηχούν πυροβολισμοί ) 1127 01:11:07,334 --> 01:11:09,534 ( οι πυροβολισμοί σταματούν ) 1128 01:11:28,234 --> 01:11:30,000 (γρυλίζει) 1129 01:11:31,200 --> 01:11:33,400 ( posse μουρμουρίζοντας ) 1130 01:11:40,367 --> 01:11:42,667 ΤΡΙΑ ΚΑΤΩ. 1131 01:12:00,934 --> 01:12:02,901 ΘΑ ΣΚΑΨΟΥΜΕ ΕΔΩ ΚΑΙ ΝΑ ΤΟΝ ΠΕΡΙΜΕΝΕΤΕ ΓΙΑ ΝΑ ΕΠΙΒΑΛΛΩ ΜΕΣΑ. 1132 01:12:05,234 --> 01:12:07,534 Δ-- ΒΛΑΚΙΑ. 1133 01:12:07,601 --> 01:12:09,868 ΑΣ ΠΑΜΕ ΠΡΟΣ ΜΕΞΙΚΟ, ΕΥΣΤΙΔΑ. 1134 01:12:09,934 --> 01:12:11,467 ΑΣ ΔΙΑΣΤΑΥΡΟΥΜΕ ΑΥΤΟ ΤΟ ΜΕΓΑΛΟ ΠΟΤΑΜΙ ΣΤΟ ΜΕΞΙΚΟ. 1135 01:12:11,534 --> 01:12:13,000 ΘΑ ΕΙΜΑΣΤΕ ΑΣΦΑΛΕΙΣ ΣΤΟ ΜΕΞΙΚΟ. 1136 01:12:13,067 --> 01:12:14,901 ΟΧΙ ΑΠΟ ΤΟ ΓΚΡΑΦ. 1137 01:12:14,968 --> 01:12:16,701 ΔΕΝ ΥΠΑΡΧΕΙ ΘΕΣΗ ΣΤΗ ΓΗ ΕΙΜΑΣΤΕ ΑΣΦΑΛΕΙΣ ΑΠΟ ΓΚΡΑΦ. 1138 01:12:16,767 --> 01:12:19,934 - ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΤΟΝ ΣΚΟΤΩΣΟΥΜΕ. - ΔΕΝ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΣΚΟΤΩΘΕΙ. 1139 01:12:21,901 --> 01:12:23,968 ΔΕΝ ΚΑΝΕΙ ΚΑΜΙΑ ΔΙΑΦΟΡΑ. 1140 01:12:24,033 --> 01:12:25,667 ΕΙΜΑΣΤΕ ΟΛΟΙ ΘΑ ΠΕΘΑΝΕΙ. 1141 01:12:25,734 --> 01:12:29,500 ΘΑ ΣΚΑΣΕΙΣ; ΑΠΛΑ ΣΚΑΣΕ. 1142 01:12:43,734 --> 01:12:45,500 ΠΟΥ στο διάολο ΕΙΝΑΙ; 1143 01:12:45,567 --> 01:12:48,367 ΗΤΑΝ ΑΚΡΙΒΩΣ ΠΙΣΩ ΜΑΣ. 1144 01:12:51,868 --> 01:12:54,734 ΕΦΑΝΙΖΟΝΤΑΙ ΚΑΙ ΕΞΑΦΑΝΙΖΟΝΤΑΙ. 1145 01:12:54,801 --> 01:12:58,067 ΕΞΑΦΑΝΙΣΗ ΚΑΙ ΕΜΦΑΝΙΖΟΝΤΑΙ. 1146 01:13:17,100 --> 01:13:19,567 ( το γεράκι ουρλιάζει ) 1147 01:13:26,868 --> 01:13:28,934 ( το άλογο γελάει ) 1148 01:13:41,500 --> 01:13:43,467 ΔΕΝ ΕΡΧΟΝΤΑΙ. 1149 01:13:43,534 --> 01:13:45,334 ΤΟΤΕ ΠΑΜΕ ΝΑ ΤΟΝ ΠΑΡΟΥΜΕ. 1150 01:13:45,400 --> 01:13:47,267 ΙΔΙΟ ΤΡΥΠΑΝΙ. ΚΑΤΑΓΡΑΦΗ ΕΜΠΟΡΕΥΜΑΤΩΝ. 1151 01:13:47,334 --> 01:13:49,200 ΠΗΡΑ ΕΝΑ ΠΙΣΤΟΛΟ ΓΕΜΑΤΟ ΚΑΙ ΔΥΟ ΤΟΥΦΕΚΙΑ. 1152 01:13:49,267 --> 01:13:50,667 (κλικ στο θάλαμο) 1153 01:13:50,734 --> 01:13:53,667 ΠΗΡΑ ΤΕΣΣΕΡΑ ΣΤΟ ΠΙΣΤΟΛΙ ΜΟΥ, ΠΗΡΑ ΔΥΟ ΣΤΟ ΤΟΥΦΕΚΙ ΜΟΥ. 1154 01:13:56,634 --> 01:13:58,334 ΔΥΟ ΓΥΡΟΙ. 1155 01:14:00,234 --> 01:14:01,801 ΤΟΤΕ ΕΜΕΙΣ ΔΙΑΔΩΣΤΕ. 1156 01:14:01,868 --> 01:14:03,500 ΠΟΤΤΣ, ΕΣΥ ΚΑΤΙΒΑΖΕΙΣ 10 ΛΕΠΤΑ ΔΥΤΙΚΑ. 1157 01:14:03,567 --> 01:14:05,000 LOVECRAFT, 10 ΛΕΠΤΑ ΝΟΤΙΑ. 1158 01:14:05,067 --> 01:14:06,634 ΕΓΩ, ΘΑ ΠΑΩ 10 ΛΕΠΤΑ ΒΟΡΕΙΑ. 1159 01:14:06,701 --> 01:14:08,300 ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΕΔΩ ΣΕ 20 ΛΕΠΤΑ. 1160 01:14:08,367 --> 01:14:10,167 ΑΝ ΕΝΤΟΠΙΣΕΤΕ ΓΚΡΑΦ, ΜΕΙΝΕΤΕ. 1161 01:14:10,234 --> 01:14:11,634 ( φτύνει ) 1162 01:14:11,701 --> 01:14:13,133 ΚΑΝΕΝΑΣ ΔΕΝ ΕΠΙΣΤΡΕΦΕΙ ΣΤΑ ΟΛΟΚΛΗΡΑ 20 ΛΕΠΤΑ, 1163 01:14:13,200 --> 01:14:14,634 ΟΙ ΑΛΛΟΙ ΠΑΝΕ ΠΟΥ ΠΗΓΕ. 1164 01:14:14,701 --> 01:14:17,801 ΑΝ ΠΑΡΕΙΣ ΚΑΘΑΡΗ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΣΤΟ ΓΚΡΑΦ, ΣΚΟΤΩΣΕ ΤΟΝ. 1165 01:14:17,868 --> 01:14:20,868 ΑΛΛΙΩΣ ΜΗΝ ΠΥΡΕΙΣ. ΠΑΜΕ. 1166 01:15:11,067 --> 01:15:13,334 ( σφύριγμα ) 1167 01:15:16,868 --> 01:15:18,734 (μουρμουρίζει) ΓΑΜΑ... 1168 01:15:18,801 --> 01:15:20,534 (αναστεναγμοί) 1169 01:15:23,000 --> 01:15:25,367 ( αχνό τρίψιμο ) 1170 01:15:26,934 --> 01:15:30,267 ( trilling echoes ) 1171 01:15:32,534 --> 01:15:36,434 ( τρίλισμα, τσιρίζοντας ) 1172 01:15:40,834 --> 01:15:43,267 ( το άλογο γελάει ) 1173 01:16:00,434 --> 01:16:03,000 ΟΥΕ, ΣΚΑΛΜΑ. ΔΕΝ ΕΙΔΑ ΤΙΠΟΤΑ. 1174 01:16:03,067 --> 01:16:04,901 ΟΥΤΕ ΕΓΩ. 1175 01:16:04,968 --> 01:16:06,634 WHOA. 1176 01:16:08,234 --> 01:16:09,968 ΔΩΣΤΕ LOVECRAFT ΛΙΓΑ ΛΕΠΤΑ ΑΚΟΜΑ. 1177 01:16:10,033 --> 01:16:13,567 ( μακρινός γείτονας ) 1178 01:16:17,567 --> 01:16:19,234 ΥΠΑΡΧΕΙ ΕΝΑ ΑΛΟΓΟ. 1179 01:16:22,801 --> 01:16:25,334 ΣΚΑΛΑ, ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΔΟΛΛΑ. 1180 01:16:29,367 --> 01:16:31,033 ΕΔΩ, BUCK. 1181 01:16:31,100 --> 01:16:32,834 ΣΚΑΤΑ. 1182 01:16:35,067 --> 01:16:36,801 ΣΚΑΤΑ. 1183 01:16:41,167 --> 01:16:42,601 ΓΚΡΑΦ. 1184 01:16:42,667 --> 01:16:44,801 ΣΚΑΤΑ. 1185 01:16:44,868 --> 01:16:48,234 ΔΕΝ ΔΙΝΩ ΚΑΛΟ ΔΙΑΤΑΜΟ ΑΠΟ ΠΟΥ ΗΡΘΑΝ. 1186 01:16:53,834 --> 01:16:56,167 ( άλογα ) 1187 01:17:00,634 --> 01:17:03,300 - ( Ο Ποτς αναστενάζει ) - ΔΕΝ ΤΟΝ ΒΡΗΚΑΤΕ; 1188 01:17:03,367 --> 01:17:06,133 ΟΧΙ. 1189 01:17:08,367 --> 01:17:10,968 ( λάλημα πουλιού ) 1190 01:17:13,033 --> 01:17:15,434 ΤΙ ΦΤΑΙΕΙ, LOVECRAFT; 1191 01:17:16,868 --> 01:17:19,234 ΜΑΚΡΥ ΣΚΛΗΡΗ ΒΟΛΤΑ... 1192 01:17:19,300 --> 01:17:21,701 ΑΠΛΩΣ ΛΙΓΟ ΔΥΣΤΗΡΙΟ, ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΟΛΟ. 1193 01:17:22,934 --> 01:17:26,100 ΝΑΙ. ΝΟΜΙΖΩ ΟΤΙ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΤΕΛΕΙΩΣΕ ΑΚΟΜΑ, ΕΙΤΕ. 1194 01:17:27,367 --> 01:17:29,534 ΕΧΟΥΜΕ ΠΟΛΥ ΤΩΡΑ. 1195 01:17:30,701 --> 01:17:32,901 ΓΚΡΑΦ, ΦΑΝΤΩ. 1196 01:17:32,968 --> 01:17:35,767 - ΓΚΡΑΦ; - ΝΑΙ. 1197 01:17:35,834 --> 01:17:37,200 ΓΚΡΑΦ. 1198 01:17:37,267 --> 01:17:39,667 ΔΕΝ ΕΙΣΑΙ ΕΣΥ ΘΑ ΕΠΑΝΕΦΟΡΤΩΣΩ; 1199 01:17:39,734 --> 01:17:42,500 ΝΑΙ. 1200 01:17:49,267 --> 01:17:51,234 - RELOAD, LOVECRAFT. - ΜΗ ΜΕ ΠΡΩΞΕΙΣ, ΕΥΣΤΗΣ. 1201 01:17:51,300 --> 01:17:54,200 ΕΣΥ Ο ΑΡΧΗΤΗΣ ΣΥΜΜΟΡΦΩΝ, ΚΑΛΑ; ΕΣΥ Ο ΑΡΧΗΤΗΣ ΣΥΜΜΟΡΙΑΣ. 1202 01:17:54,267 --> 01:17:56,801 ΑΥΤΟ ΔΕΝ ΣΗΜΑΙΝΕΙ ΟΤΙ ΜΕ ΚΑΝΕΙΣ. ΑΚΟΥΣ; 1203 01:17:56,868 --> 01:18:00,634 ( κλαψουρίζει ) ΕΓΩ ΘΑ ΤΟ ΚΑΝΩ ΣΤΗΝ ΔΙΚΗ ΜΟΥ ΕΠΟΧΗ. 1204 01:18:02,434 --> 01:18:04,000 ΚΑΛΑ. 1205 01:18:04,067 --> 01:18:06,234 ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΣΩΣΤΟ. 1206 01:18:06,300 --> 01:18:08,167 ΕΧΕΙ ΠΕΡΑΣΕΙ ΠΟΛΥ, ΣΚΛΗΡΗ ΒΟΛΤΑ. 1207 01:18:08,234 --> 01:18:09,601 ΕΧΟΥΜΕ ΠΑΡΕΙ ΜΕΡΙΚΑ ΦΟΒΕΡΗ ΤΙΜΩΡΙΑ, 1208 01:18:09,667 --> 01:18:12,334 ΑΛΛΑ ΔΕΝ ΜΠΟΡΟΥΜΕ ΝΑ ΣΚΑΣΟΥΜΕ ΤΩΡΑ. ΔΕΝ ΜΠΟΡΟΥΜΕ ΝΑ ΧΑΣΟΥΜΕ ΤΑ ΚΕΦΑΛΙΑ ΜΑΣ. 1209 01:18:12,400 --> 01:18:14,234 ΔΕΝ ΞΕΡΟΥΜΕ ΠΟΥ ΓΚΡΑΦ ΚΑΙ ΑΥΤΗ Η ΠΟΣΕ ΕΙΝΑΙ. 1210 01:18:14,300 --> 01:18:17,667 ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΕΙΝΑΙ ΔΕΥΤΕΡΟΛΕΠΤΑ ΜΑΚΡΙΑ. 1211 01:18:17,734 --> 01:18:19,400 ΕΠΑΝΑΓΝΩΣΤΕ ΤΩΡΑ. 1212 01:18:22,734 --> 01:18:24,334 εγω... (γέλια) 1213 01:18:24,400 --> 01:18:25,868 ΕΓΩ ΔΕΝ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΦΟΡΤΩΣΟΥΜΕ ΕΠΑΝ. 1214 01:18:25,934 --> 01:18:28,901 Εγώ... ΚΑΤΑΛΑΒΑ ΕΝΑ ΠΛΗΡΕΣ. 1215 01:18:28,968 --> 01:18:32,133 - ΕΙΧΑΤΕ ΔΥΟ ΓΥΡΟΥΣ. -ΝΑΙ, ΑΛΛΑ ΕΓΩ... 1216 01:18:32,200 --> 01:18:35,067 ΒΡΗΚΑ ΤΕΣΣΕΡΑ-- ΤΕΣΣΕΡΙΣ ΓΥΡΟΙ ΣΤΗΝ ΤΣΕΠΗ ΜΟΥ. 1217 01:18:35,133 --> 01:18:37,767 - ΑΠΛΑ ΤΟ ΔΙΑΦΥΛΑΞΑ ΕΙΝΑΙ ΟΛΑ. - ΕΙΧΑΤΕ ΔΥΟ ΓΥΡΟΥΣ. 1218 01:18:37,834 --> 01:18:40,200 ΑΥΤΟ... ΑΥΤΟ ΤΟ ΣΑΚΑΚΙ, ΞΕΡΕΙΣ... 1219 01:18:40,267 --> 01:18:43,133 ΕΙΝΑΙ ΠΟΛΛΑ ΜΤΑΣΜΕΝΕΣ ΤΣΕΠΕΣ. 1220 01:18:43,200 --> 01:18:45,400 ( κλικ στο θάλαμο ) 1221 01:18:50,400 --> 01:18:53,033 ΑΥΤΑ ΓΙΑ ΜΕΝΑ, LOVECRAFT; 1222 01:18:54,467 --> 01:18:55,934 ΑΥΤΟ ΠΟΥ ΜΙΛΑΣ, ΕΥΣΤΗΣ; 1223 01:18:56,000 --> 01:18:58,901 ΑΥΤΕΣ ΟΙ ΣΦΑΙΡΕΣ... ΑΥΤΑ ΓΙΑ ΝΑ ΜΕ ΣΚΟΤΩΣΟΥΝ; 1224 01:18:59,000 --> 01:19:01,434 - ΜΑΣ ΑΝΟΙΞΑΤΕ. - ΕΙΔΕΣ ΓΚΡΑΦ. 1225 01:19:01,500 --> 01:19:03,634 -Εγώ... - LOVECRAFT. 1226 01:19:03,701 --> 01:19:05,367 ΣΥΝΕΧΙΣΕ ΤΩΡΑ. ΜΑΣ ΑΝΟΙΞΑΤΕ. 1227 01:19:05,434 --> 01:19:06,667 ΟΧΙ! εγω... 1228 01:19:06,734 --> 01:19:09,367 Ο ΓΚΡΑΦ ΗΞΕΡΕ ΟΤΙ ΘΑ ΕΙΜΑΙ ΠΑΡΑΤΗΡΗΣΗ ΤΩΝ ΚΕΛΥΦΩΝ. 1229 01:19:09,434 --> 01:19:10,901 ΑΥΤΟΣ ΕΙΝΑΙ Ο ΤΡΟΠΟΣ ΤΟ ΚΑΝΑΜΕ ΠΑΝΤΑ. 1230 01:19:10,968 --> 01:19:13,968 ΔΕΝ ΒΛΕΠΕΙΣ; ΤΟ Ρύθμισε. 1231 01:19:14,033 --> 01:19:16,467 ΗΞΕΡΕ ΟΤΙ ΘΑ ΜΑΘΩ ΓΥΡΙΣΑΤΕ. 1232 01:19:16,534 --> 01:19:17,968 ΟΧΙ, εγώ... 1233 01:19:18,033 --> 01:19:21,434 ΑΥΤΟ ΗΤΑΝ ΤΟ ΜΑΘΗΜΑ. 1234 01:19:21,500 --> 01:19:25,033 ΑΥΤΟΣ ΑΠΟ ΤΟΥΣ ΑΝΤΡΕΣ ΜΟΥ ΘΑ ΣΤΡΕΨΕ ΣΕ ΜΕΝΑ. 1235 01:19:25,100 --> 01:19:26,534 ΕΣΥ ΟΜΩΣ; 1236 01:19:26,601 --> 01:19:29,033 ΔΙΑΘΕΜΕ ΕΥΣΤΙΔΑ! 1237 01:19:29,100 --> 01:19:31,267 ΕΜΕΙΣ-- ΕΙΜΑΣΤΕ ΟΛΟΙ ΘΑ ΠΕΘΑΝΕΙ. 1238 01:19:31,334 --> 01:19:32,968 ΘΑ Ο ΓΚΡΑΦ ΣΚΟΤΩΣΤΕ ΜΑΣ ΟΛΟΥΣ. 1239 01:19:33,033 --> 01:19:34,534 ΚΑΙ ΔΕΝ ΜΠΟΡΟΥΜΕ ΣΤΑΜΑΤΗΣΤΕ ΤΟΝ. 1240 01:19:34,601 --> 01:19:37,901 ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΠΙΑ ΑΝΘΡΩΠΟΣ. ΞΕΡΕΙΣ. 1241 01:19:37,968 --> 01:19:41,000 ΕΣΥ ΤΟΝ ΣΚΟΤΩΣΕΣ ΚΑΙ ΓΥΡΙΣΕ. 1242 01:19:41,067 --> 01:19:43,200 ΚΑΙ ΚΡΑΤΑΕΙ ΕΠΙΣΤΡΟΦΗ. 1243 01:19:44,868 --> 01:19:47,000 ΚΑΝΕΙΣ ΜΙΑ ΣΥΜΦΩΝΙΑ ΜΕ ΓΚΡΑΦ. 1244 01:19:48,267 --> 01:19:51,701 ΕΙΔΕΣ ΤΟΝ ΔΡΟΜΟ ΣΚΟΤΩΣΕ τον ΛΟΥΜΙΣ. 1245 01:19:51,767 --> 01:19:54,234 ΘΕΛΕΙΣ ΝΑ ΠΕΘΑΝΕΙΣ ΕΤΣΙ; 1246 01:19:55,901 --> 01:19:58,067 ΕΙΜΑΙ Ο ΦΙΛΟΣ ΣΟΥ, ΕΥΣΤΗΣ. 1247 01:19:58,133 --> 01:20:01,434 ΥΠΑΡΧΟΥΝ ΚΑΛΥΤΕΡΟΙ ΤΡΟΠΟΙ ΓΙΑ ΝΑ ΠΕΘΑΝΕΙΣ. 1248 01:20:03,100 --> 01:20:06,734 ΑΝΤΕ ΜΠΡΟΣΤΑ, ΛΟΙΠΟΝ. ΚΑΝΤΕ ΤΟ. 1249 01:20:08,267 --> 01:20:10,434 Ευστής: ΚΑΝΤΕ ΤΟ, LOVECRAFT. 1250 01:20:10,500 --> 01:20:12,634 ΣΩΣΤΕ ΤΟ ΔΕΡΜΑ ΣΑΣ. ΜΠΟΡΕΙΤΕ ΝΑ ΤΟ ΚΑΝΕΤΕ. 1251 01:20:12,701 --> 01:20:16,133 (φωνάζει) ΤΡΑΒΕ ΤΗ ΣΚΑΝΔΑΛΑ, LOVECRAFT! 1252 01:20:32,267 --> 01:20:34,200 (λυγμοί) 1253 01:20:39,567 --> 01:20:41,334 (γρυλίζει) 1254 01:20:41,400 --> 01:20:46,300 (ουρλιάζει) ΓΚΡΑΦ! 1255 01:20:46,367 --> 01:20:51,234 ( ηχώ φωνής ) 1256 01:20:56,434 --> 01:20:59,667 HYAH! HYAH! 1257 01:21:25,701 --> 01:21:27,634 ΕΙΝΑΙ ΤΕΣΣΕΡΑ. 1258 01:21:30,467 --> 01:21:32,133 WHOA. 1259 01:21:33,133 --> 01:21:35,033 ΚΟΙΤΑ, ΤΟ RIO GRANDE. 1260 01:21:35,100 --> 01:21:36,567 ΤΑ ΣΥΝΟΡΑ ΠΡΟΣ ΜΕΞΙΚΟ. 1261 01:21:36,634 --> 01:21:39,601 ΕΛΑ ΜΙΛΙΑ, ΠΑΜΕ ΝΑ ΚΟΛΥΜΠΗΣΟΥΜΕ. 1262 01:21:39,667 --> 01:21:41,467 ΧΑΧ! ΣΥΝΕΧΙΣΕ ΤΩΡΑ! 1263 01:21:41,534 --> 01:21:43,300 ΣΥΝΕΧΙΣΤΕ, ΜΙΛΙΑ! 1264 01:21:48,334 --> 01:21:50,767 ΠΑΤΕ, ΓΛΑΣΤΡΕΣ, Οδηγήστε! ΒΟΛΤΑ, ΓΛΑΣΤΡΕΣ! 1265 01:21:52,167 --> 01:21:55,500 ΜΕΞΙΚΟ! ΝΑΙ, ΠΟΥ! 1266 01:21:55,567 --> 01:21:58,367 ΕΛΑ ΕΥΣΤΗΣ. ΜΕ ΑΥΤΟ ΤΟΝ ΤΡΟΠΟ. 1267 01:21:58,434 --> 01:22:00,567 ΑΠΛΑ Οδηγήστε, Γλάστρες. ΑΠΛΑ ΟΔΗΓΗΣΤΕ. 1268 01:22:00,634 --> 01:22:02,133 ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΜΥΡΙΣΩ ΤΙΣ ΓΥΝΑΙΚΕΣ ΑΠΟ ΕΔΩ. 1269 01:22:02,200 --> 01:22:03,834 ΕΛΑ ΑΓΟΡΙ. 1270 01:22:06,467 --> 01:22:09,467 ΕΛΑ ΕΥΣΤΗΣ! ΕΛΑ ΕΥΣΤΗΣ. 1271 01:22:09,534 --> 01:22:11,934 ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ ΤΟ ΠΟΤΑΜΙ ΜΗΝ ΚΑΝΕΙΣ ΜΟΥΝΙ. 1272 01:22:12,000 --> 01:22:13,500 - ΑΠΛΑ-- - ( πυροβολισμό ) 1273 01:22:13,567 --> 01:22:16,033 ΑΑΧ! Ο ΘΕΟΣ ΝΑ ΤΟ ΔΙΑΤΑΜΕΙ! 1274 01:22:24,868 --> 01:22:26,767 ΜΕΞΙΚΟ, ΠΟΤΣ. 1275 01:22:26,834 --> 01:22:30,033 ΤΟ ΚΑΠΕΛΟ ΜΟΥ. ΕΙΞΑ ΤΟ ΚΑΠΕΛΟ ΜΟΥ. 1276 01:22:30,100 --> 01:22:32,567 ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΠΕΡΑΣΩ ΤΑ ΣΥΝΟΡΑ, ΜΠΕΙΤΕ ΣΤΟ ΠΟΤΑΜΙ. 1277 01:22:32,634 --> 01:22:35,868 ΕΙΜΑΙ-- ΕΙΜΑΙ Πυροβολημένος. ΕΙΜΑΙ ΠΥΡΟΒΟΛΙΣΜΕΝΟΣ ΕΥΣΤΗΣ. 1278 01:22:38,234 --> 01:22:39,634 ΕΙΝΑΙ ΠΕΝΤΕ. 1279 01:22:39,701 --> 01:22:41,133 Γλάστρες: ΔΕΝ ΜΠΟΡΩ. 1280 01:22:41,200 --> 01:22:42,634 ΜΕ ΠΥΡΟΒΟΛΗΣΕ ΤΟ ΓΕΡΙΟ ΛΥΓΟΚΥΓΛΟ ΑΠΟ ΤΗΝ ΠΛΑΤΗ. 1281 01:22:42,701 --> 01:22:44,133 - ΠΑΤΕ, ΠΟΤΤΣ. - ΔΕΝ ΜΠΟΡΩ. 1282 01:22:44,200 --> 01:22:45,901 ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΑΥΤΟ ΤΟ ΠΟΤΑΜΙ. ΜΠΟΡΟΥΜΕ ΝΑ ΤΟ ΚΑΤΑΦΕΡΟΥΜΕ. 1283 01:22:45,968 --> 01:22:48,100 ΕΥΚΟΛΟ, ΓΛΑΣΤΡΕΣ. ΕΙΜΑΣΤΕ ΣΧΕΔΟΝ ΕΚΕΙ. 1284 01:22:48,167 --> 01:22:49,934 (βήχας) 1285 01:22:50,000 --> 01:22:51,601 ΕΚΕΙ ΕΙΝΑΙ. ΜΕΞΙΚΟ, ΠΟΤΣ. 1286 01:22:51,667 --> 01:22:53,133 ΜΕΞΙΚΟ. 1287 01:22:53,200 --> 01:22:56,133 ΤΑ ΜΕΣΑ ΜΟΥ ΒΓΑΙΝΕΙ. 1288 01:23:01,500 --> 01:23:02,834 ΜΕΞΙΚΟ, ΠΟΤΣ. 1289 01:23:02,901 --> 01:23:05,734 ΕΙΝΑΙ ΕΚΕΙ, ΜΕΞΙΚΟ. 1290 01:23:05,801 --> 01:23:07,434 ΑΥΤΟ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΜΕΞΙΚΟ. 1291 01:23:07,500 --> 01:23:10,534 ΠΟΥ ΕΙΝΑΙ ΟΛΟΙ ΟΙ ΓΥΝΑΙΚΕΣ ΣΤΟ; 1292 01:23:13,434 --> 01:23:15,601 ΓΑΜΩ! 1293 01:23:35,234 --> 01:23:37,534 ( σφυρίζει ) 1294 01:24:46,167 --> 01:24:47,834 Ε! 1295 01:25:00,133 --> 01:25:01,801 ΠΡΟΣΕΧΕ ΤΟΝ ΕΑΥΤΟ ΣΟΥ. 1296 01:25:16,434 --> 01:25:18,968 (γρύλισμα) 1297 01:25:20,834 --> 01:25:24,834 ( άνθρωπος που στενάζει ) 1298 01:25:53,300 --> 01:25:55,000 ( κλικ ) 1299 01:25:59,167 --> 01:26:01,434 Graff: ΦΥΛΑΞΤΕ ΤΟ ΟΠΛΟ ΣΑΣ. 1300 01:26:05,467 --> 01:26:07,634 ΦΥΛΑΞΤΕ ΤΟ. 1301 01:26:55,400 --> 01:26:57,234 (κλικ) 1302 01:27:05,167 --> 01:27:08,601 ΔΕΝ ΜΠΟΡΕΣΕΙΣ ΝΑ ΜΕΤΡΗΣΕΙΣ ΤΙΣ ΘΕΟΥΜΕΝΕΣ ΣΟΥ ΣΦΑΙΡΕΣ. 1303 01:28:01,767 --> 01:28:04,033 ΕΥΣΤΗΣ... 1304 01:28:25,267 --> 01:28:27,701 (γρυλίζει) 1305 01:28:47,934 --> 01:28:50,033 ΑΠΟΘΕΜΑ. 1306 01:30:11,167 --> 01:30:14,767 ( παίζει ορχηστρική μουσική )